Angol-magyar online szótár

fault - Online English Department Dictionary

one's own fault: önhiba through no fault of her own önhibáján kívül
fault: hiba |

fault - kétnyelvű szótár

fault: hiba; botlás; szabálytalan adogatás; törés; vető; hiányosnak talál; hiányosnak minősít; hibáztat; hibássá válni hagy; megromlani hagy; elmozdít; kimozdít; megtör; hiányzik; hibázik; téved; vét; elmozdul; eltolódik; megtörik; vetődik; hiányosság; fogyatékosság; vétség; mulasztás; vetődés;

-------------- kifejezésekben: --------------
a fault: túlzottan; nagyon is; túlságosan is; bark at fault: hamis nyomot jelez; be at fault: vétkes; elveszti a nyomot; hibázik; hibás; zavarban van; nem igazodik el; be in fault: hibás; vétkes; catch sy at fault: rajtakap vkit; catch sy in fault: rajtakap vkit; commit a fault: hibát követ el; hibázik; vétkezik; distributive fault: megszakított rétegződés; megszakított gyűrődés; double fault: kettős hiba; downcast fault: rétegsüllyedés; lezökkenés; árkos besüllyedés; find fault with: kritizál; gáncsoskodik; kifogásol; hibásnak talál; find fault with sy: bírál; megjegyzéseket tesz; find sy at fault: rajtakap vkit; find sy in fault: rajtakap vkit; generous to a fault: túlságosan nagylelkű; túlságosan jószívű; his instinct is never at fault: csalhatatlan ösztöne van; csalhatatlan szimatja van; it is as much my fault as yours: ez éppen annyira az én hibám, mint a tiéd; it is your own fault that: csak magára vessen hogy; memory at fault: emlékezetkiesés; open fault: nyílt törés; felszíni törés; vetődés; nyílt gyűrődés; overlap fault: rátolódás; takaró redő; party at fault: vétkes fél; balesetet előidéző személy; felelős személy; party at fault in the accident: baleset okozója (személy); pivotal fault: tengely irányú forgási vetődés; rebuke sy`s fault: szemére veti a hibáit vkinek; side of a fault: törés fala; törés széle; step fault: lépcsős törés; fokozatos vetődés; take no notice of sy`s fault: nem veszi tudomásul vki hibáját; the fault lies on my door: én vagyok a hibás; the fault lies with you!: te vagy a hibás!; a te hibád!; through no fault of mine: nem az én hibámból; transverse fault: átlós redő; diagonális redő; harántcsapású redő; whose fault is it?: ki a hibás?; ki az oka?;

fault - EU-szótár

fault: zárlat
fault tree: hibafa
secured fault: hárított hiba / hárított zárlat
single fault condition: egyetlenhiba-állapot
fault ride through / fault ride through capability / low voltage ride through: zárlati áthidalás / zárlati áthidalóképesség
liability without fault / no-fault liability / objective liability / strict liability: objektív felelősség

fault - értelmező szótár

fault₁ (n) a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention she was quick to point out my errors | I could understand his English in spite of his grammatical faults
   Hasonló: error | mistake |
fault₂ (n) an imperfection in an object or machine if there are any defects you should send it back to the manufacturer
   Hasonló: defect | flaw |
fault₃ (n) the quality of being inadequate or falling short of perfection he knew his own faults much better than she did
   Hasonló: demerit |
fault₄ (n) (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other he studied the faulting of the earth's crust
   Hasonló: break | faulting | fracture | geological fault | shift |
fault₅ (n) (electronics) equipment failure attributable to some defect in a circuit (loose connection or insulation failure or short circuit etc.)
fault₆ (n) responsibility for a bad situation or event
fault₇ (n) (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area)
fault₁ (v) put or pin the blame on
   Hasonló: blame |

  Lásd még: | faulty | fault |
------ "fault" kifejezésekben --------
common fault (n) an inclined fault in which the hanging wall appears to have slipped downward relative to the footwall
Denali Fault (n) a major open geological fault in Alaska
double fault (n) (tennis) two successive faults in serving resulting in the loss of the point
fault line (n) (geology) line determined by the intersection of a geological fault and the earth's surface
geological fault (n) (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other
gravity fault (n) an inclined fault in which the hanging wall appears to have slipped downward relative to the footwall
inclined fault (n) a geological fault in which one side is above the other
no fault automobile insurance (n) a system of automobile insurance where a party who is injured in an automobile accident recovers damages up to a specific amount against his own insurance company regardless of who was responsible for the accident
no fault insurance (n) a system of automobile insurance where a party who is injured in an automobile accident recovers damages up to a specific amount against his own insurance company regardless of who was responsible for the accident
normal fault (n) an inclined fault in which the hanging wall appears to have slipped downward relative to the footwall
overthrust fault (n) a geological fault in which the upper side appears to have been pushed upward by compression
reverse fault (n) a geological fault in which the upper side appears to have been pushed upward by compression
San Andreas Fault (n) a major geological fault in California; runs from San Diego to San Francisco; the source of serious earthquakes
strike-slip fault (n) a geological fault in which one of the adjacent surfaces appears to have moved horizontally
thrust fault (n) a geological fault in which the upper side appears to have been pushed upward by compression
find fault (v) harass with constant criticism
to a fault (r) to a degree exceeding normal or proper limits
at fault (s) deserving blame

A "fault" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Comparative fault A rule in admiralty law where each vessel involved in a collision is required to pay a share of the total damages in proportion to its percentage of fault.

A(z) fault szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

nonaccomplishment | nonachievement | blot | smear | smirch | spot | stain | confusion | mix-up | incursion | miscalculation | misestimation | misreckoning | distortion | miscue | parapraxis | slip | slip-up | offside | lapse | oversight | omission | skip | bloomer | blooper | blunder | boner | boo-boo | botch | bungle | flub | foul-up | fuckup | pratfall | balls-up | ballup | cockup | mess-up | betise | folly | foolishness | imbecility | stupidity | renege | revoke | double fault | footfault | squash | squash rackets | squash racquets | badminton | lawn tennis | tennis | serve | service | responsibility | responsibleness | worth | electronics | breakdown | equipment failure | geology | fault line | cleft | crack | crevice | fissure | scissure | denali fault | inclined fault | san andreas fault | strike-slip fault | imperfection | imperfectness | blister | bug | glitch | hole | accuse | charge |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.