Angol-magyar online szótár

breakdown - Online English Department Dictionary

break down: lebomlik

breakdown - kétnyelvű szótár

break down: letör; lerombol; felbont; szétszór; letörik; megbetegszik; belesül; defektet kap; leáll; könnyekre fakad; lebont; összeomlik; elromlik; break-down: csőd; defekt; breakdown: lebomlás; csőd; defekt;

-------------- kifejezésekben: --------------
break-down gang: autómentő osztag; breakdown truck: autómentő; nervous break-down: idegösszeroppanás;

breakdown - EU-szótár

systemic breakdown: rendszerszintű összeomlás
breakdown of the family relationship: családi kapcsolat felbomlása
marital breakdown / marital crisis / marriage breakdown: házassági válság
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage: a házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
divorce on irretrievable breakdown of marriage / divorce on irretrievable impairment of the marriage tie: házasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt / házasság felbontása az életközösség megszűnése miatt

breakdown - értelmező szótár

breakdown₁ (n) the act of disrupting an established order so it fails to continue his warning came after the breakdown of talks in London
   Hasonló: dislocation |
breakdown₂ (n) a mental or physical breakdown
   Hasonló: crack-up |
breakdown₃ (n) a cessation of normal operation
   Hasonló: equipment failure |
breakdown₄ (n) an analysis into mutually exclusive categories
   Hasonló: partitioning |
break down₁ (v) make ineffective
   Hasonló: crush |
break down₂ (v) make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features analyze a sentence | analyze a chemical compound
   Hasonló: analyse | analyze | dissect | take apart |
break down₃ (v) lose control of one's emotions When her baby died, she snapped
   Hasonló: lose it | snap |
break down₄ (v) stop operating or functioning The car died on the road | The bus we travelled in broke down on the way to town | The coffee maker broke | The engine failed on the way to town | her eyesight went after the accident
   Hasonló: break | conk out | die | fail | give out | give way | go | go bad |
break down₅ (v) fall apart Negotiations broke down
   Hasonló: collapse | crumble | crumple | tumble |
break down₆ (v) cause to fall or collapse
break down₇ (v) separate (substances) into constituent elements or parts
   Hasonló: break up | decompose |
break down₈ (v) collapse due to fatigue, an illness, or a sudden attack
   Hasonló: collapse |

  Lásd még: | break down |
------ "breakdown" kifejezésekben --------
nervous breakdown (n) a severe or incapacitating emotional disorder

A(z) breakdown szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

disruption | perturbation | analysis | analytic thinking | resolution | resolving | failure | brake failure | engine failure | dud | misfire | outage | power failure | power outage | fault | collapse | prostration | nervous breakdown |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.