Angol-magyar online szótár

flesh - Online English Department Dictionary

flesh: hús / izom |

flesh - kétnyelvű szótár

flesh: húsosodik; test; húsétel; emberi test; húsoldal; hús; vérszomjassá tesz; tűzkeresztség alá vet; beavat; vérben megforgat; bedöf; hizlal; kielégít; lehúsol; levakar; hízik; meghízik;

-------------- kifejezésekben: --------------
after the flesh: gyarló ember módjára; all flesh: emberiség; emberek; be a thorn in sy`s flesh: tüske vki szemében; szálka vki szemében; állandó bosszúság vkinek; bosszantó körülmény; be in flesh: jó húsban van; kövér; be made one flesh: házasságban egyesülnek; be one flesh: egy test; egy testek; become one flesh: házasságban egyesülnek; demand one`s pound of flesh: adóstól a teljes összeget könyörtelenül követeli; exact one`s pound of flesh: adóstól a teljes összeget könyörtelenül követeli; flesh and blood: emberi test; emberi természet; flesh and fell: szőröstül-bőröstül; flesh diet: húsos étrend; flesh of hide: húsoldal; flesh out: megvalósít; részletekkel kiegészít; gather flesh: hízik; meghízik; go the way of all flesh: elmegy mindnyájunk útjára; osztozik minden ember sorsában; osztozik az emberiség közös sorsában; meghal; emberi természetre jellemző gyengeségekkel bír; have one`s pound of flesh: adóstól a teljes összeget könyörtelenül követeli; in the flesh: személyesen; teljes életnagyságban; in the flesh and blood: személyesen; teljes életnagyságban; it is more than flesh and blood can bear: ezt ember nem tudja elviselni; it is more than flesh and blood can stand: ezt ember nem tudja elviselni; lose flesh: lesoványodik; fogy; lefogy; make fish of one and flesh of another: kétféle mértékkel mér; részrehajló; make flesh: hízik; meghízik; make one`s flesh crawl: megborzaszt vkit; meglibabőröztet vkit; borsódzik tőle az ember háta; make one`s flesh creep: megborzaszt vkit; meglibabőröztet vkit; borsódzik tőle az ember háta; libabőrös lesz; mortify the flesh: testét sanyargatja; mortifying of the flesh: test sanyargatása; neither fish, nor flesh: se hús, se hal; se hideg, se meleg; of the flesh: húsból és vérből való; one`s own flesh and blood: rokon; hozzátartozó; hús a húsából, vér a véréből; pleasures of the flesh: testi gyönyörök; érzéki élvezetek; proud flesh: húsburjánzás; sarjadzó hús; vadhús; put on flesh: hízik; meghízik; súlyban gyarapodik; sins of the flesh: hús bűnei; testi bűnök; érzékiség; bujaság; take up arms against one`s own flesh and blood: védekezik a saját érzelmei ellen; felvértezi magát önmaga ellen; the spirit is willing but the flesh is weak: a lélek kész, de a test erőtlen; a lélek tettre kész, de a test gyarló; a jószándék megvan, de hiányzik az erő; the word was made flesh: az ige testté lőn; the world the flesh and the devil: a világ és annak kísértései;

flesh - értelmező szótár

flesh₁ (n) the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat
flesh₂ (n) alternative names for the body of a human being he has a strong physique | the spirit is willing but the flesh is weak
   Hasonló: anatomy | bod | build | chassis | figure | form | frame | human body | material body | physical body | physique | shape | soma |
flesh₃ (n) a soft moist part of a fruit
   Hasonló: pulp |
flesh₁ (v) remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture

  Lásd még: | fleshy |
------ "flesh" kifejezésekben --------
flesh fly (n) fly whose larvae feed on carrion or the flesh of living animals
flesh wound (n) a wound that does not damage important internal organs or shatter any bones
proud flesh (n) the swollen tissue around a healing wound or ulcer
flesh out (v) make fat or plump
flesh out (v) add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing
flesh out (v) become round, plump, or shapely
in the flesh (s) an appearance carried out personally in someone else's physical presence

A(z) flesh szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

individual | mortal | person | somebody | someone | soul | homo | human | human being | man | body | organic structure | physical structure | person | juvenile body | adult body | male body | female body | animal tissue | plant tissue | parenchyma | get rid of | remove |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.