Angol-magyar online szótár

fool - kétnyelvű szótár

fool: együgyű; udvari bohóc; bolondját járatja vkivel; becsap; lóvá tesz; bolondozik; gyümölcskrém; bolond ember;

-------------- kifejezésekben: --------------
a wise man can learn from a fool: a bolond is mond néha okosat; az ellenségtől is tanul az okos; bolondságból tanulni bölcsességet; be fool for one`s pains: hiába fárad; sikertelenül fárad; kárba vész fáradsága; be not such a fool as people make out: nem olyan bolond, mint amilyennek lefestik; nem olyan bolond, mint amilyennek hiszik; nem olyan bolond, mint amilyennek feltüntetik; bloody fool: eszeveszett bolond; nagy barom; desperate fool: tiszta bolond; don`t try to fool me!: nekem senki se mondjon ilyent!; fool about: elbolondozza az időt; csatangol; kószál; hülyéskedik; fool around: elbolondozza az időt; csatangol; kószál; hülyéskedik; fool away: elpocsékol; fool sy into doing sg: belerángat vkit vmibe; give a fool rope enough and he will hang himself: hagyni kell a bolondot saját vesztébe rohanni; he is no fool: nem esett a feje lágyára; he`s a proper fool: tiszta bolond; make a fool of oneself: bolondot csinál magából; play the fool: bolondozik; ostoba tréfákat űz; such a question marks the fool: ilyen kérdés ostoba emberre vall; ilyen kérdés ostoba emberre mutat; the more fool you are to have done it: annál nagyobb szamár vagy, hogy megtetted; veriest fool: kötözni való bolond; you are a something fool: átkozott bolond vagy; you were never such a fool as to: csak nem voltál olyan bolond, hogy;

fool - értelmező szótár

fool₁ (n) a person who lacks good judgment
   Hasonló: muggins | sap | saphead | tomfool |
fool₂ (n) a person who is gullible and easy to take advantage of
   Hasonló: chump | fall guy | gull | mark | mug | patsy | soft touch | sucker |
fool₃ (n) a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
   Hasonló: jester | motley fool |
fool₁ (v) make a fool or dupe of
   Hasonló: befool | gull |
fool₂ (v) spend frivolously and unwisely
   Hasonló: dissipate | fool away | fritter | fritter away | frivol away | shoot |
fool₃ (v) fool or hoax You can't fool me!
   Hasonló: befool | cod | dupe | gull | put on | put one across | put one over | slang | take in |
fool₄ (v) indulge in horseplay The bored children were fooling about
   Hasonló: arse around | fool around | horse around |

  Lásd még: | fool | foolery |
------ "fool" kifejezésekben --------
April fool (n) the butt of a prank played on April 1st
motley fool (n) a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
April fool (n) a practical joke or trick played on the first day of April
fool around (v) indulge in horseplay
fool away (v) spend frivolously and unwisely
fool around (v) commit adultery

A(z) fool szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

dupe | victim | ass | buffoon | clown | flibbertigibbet | foolish woman | fucker | bozo | cuckoo | fathead | goof | goofball | goose | jackass | twat | zany | meshuggeneh | meshuggener | morosoph | putz | simple | simpleton | wally | buffoon | clown | goof | goofball | merry andrew | jest | joke | play | kid | pull the leg of | betray | deceive | lead astray | consume | deplete | eat | eat up | exhaust | run through | use up | wipe out | consume | squander | ware | waste | cozen | deceive | delude | lead on |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.