_______________________________jack: hím állat; szolga; kocsiemelő; cseléd; orrárboc-zászló; napszámos; segédmunkás; átlagember; fiatal legény; ravasz fickó; minden hájjal megkent fickó; tökfilkó; matróz; alsó; filkó; emberalak toronyórákban; kakas (kéményen); kis csuka; pénz; dohány; guba; emelőbak; emelőrúd; csavaros emelő; támasztó; támaszték; tartó; nyársforgató készülék; kapcsolóhüvely; dugós kapcsolóhüvely; dugaszaljzat; célgolyó; kis felsőárboc-merevítőrúd; hím; pengető; orrárboc-lobogó; bőrmellény; testhez álló térdig érő ujjas férfiruha; kulacs; bőrből készült fedeles kupa; kenyérfa; cimbora; emelő; dugasz; emelővel emel; fénnyel vadászik; fénnyel halászik; bubi; jumbó;
-------------- kifejezésekben: -------------- a jack of all trades is master of none: aki mindenhez ért, semmihez sem ért jól; before you could say jack robinson: egy szempillantás alatt; car jack: kocsiemelő; cheap jack: olcsójános; vándorkereskedő; do you know if jack is at home?: nem tudod, hogy otthon van-e jack?; every jack gets his jill: minden zsák megleli a foltját; mindenki rátalál a párjára; every jack must have his jill: minden zsák megleli a foltját; mindenki rátalál a párjára; he is known to his friends as jack: barátai jack-nek szólítják; jack around: lazsál; piszmog; elhülyüli az időt; enyeleg; hetyeg; jack cross-tree: kis felsőárboc-merevítőrúd; jack frost: télapó; jack hare: nyúlbak; jack in office: fontoskodó bürokrata; mitugrász hivatalnok; jack johnson: nagy lövedék; nehéz lövedék; nehéz gránát; jack ketch: hóhér; bakó; jack ladder: kötélhágcsó; jack light: halakat csalogató halászlámpa; jack of all trades: ezermester; tótumfaktum; minden lében kanál; jack off: maszturbál; jack something or other: valamilyen jóska; jack sprat: hüvelyk matyi; törpe; jack the giant-killer: óriásölő jános; jack the ripper: hasfelmetsző jack; jack up: felemel; emel; megemel; szemrehányást tesz; ösztökél; multiple jack panel: többszörös kapcsolótábla; többkapcsolós tábla; sawyer`s jack: fűrészbak; rönkfelvonó daru; snapping jack: pattanóbogár; station jack: hasépuding; union jack: brit lobogó; brit zászló; wheel jack: kocsiemelő; when jack is ashore: ha a tengerész partra száll; amikor a tengerész partra száll; yellow jack: sárga hajózászló; egészségügyi zárlatot jelző sárga hajózászló; sárgaláz; _______________________________blue jack mackerel: kék fattyúmakréla Chilean jack mackerel: chilei fattyúmakréla jack / northern pike / pike: csuka horse mackerels / jack and horse mackerels / scads and horse mackerels: fattyúmakrélák
jack1 (n) a small worthless amount Hasonló: diddley | diddly | diddly-shit | diddly-squat | diddlyshit | diddlysquat | doodly-squat | shit | squat | Jack2 (n) a man who serves as a sailor Hasonló: gob | jack | jack-tar | mariner | old salt | sea dog | seafarer | seaman | tar | jack3 (n) someone who works with their hands; someone engaged in manual labor Hasonló: laborer | labourer | manual laborer | jack4 (n) immense East Indian fruit resembling breadfruit; it contains an edible pulp and nutritious seeds that are commonly roasted Hasonló: jackfruit | jak | jack5 (n) a small ball at which players aim in lawn bowling jack6 (n) an electrical device consisting of a connector socket designed for the insertion of a plug jack7 (n) game equipment consisting of one of several small six-pointed metal pieces that are picked up while bouncing a ball in the game of jacks Hasonló: jackstones | jack8 (n) small flag indicating a ship's nationality jack9 (n) one of four face cards in a deck bearing a picture of a young prince Hasonló: knave | jack10 (n) tool for exerting pressure or lifting jack11 (n) any of several fast-swimming predacious fishes of tropical to warm temperate seas jack12 (n) male donkey Hasonló: jackass | jack1 (v) lift with a special device Hasonló: jack up | jack2 (v) hunt with a jacklight Hasonló: jacklight | Lásd még: | jack | ------ "jack" kifejezésekben -------- Black Jack Pershing (n) United States general who commanded the American forces in Europe during World War I (1860-1948) blue jack (n) small salmon of northern Pacific coasts and the Great Lakes bumper jack (n) a jack for lifting a motor vehicle by the bumper crevalle jack (n) fish of western Atlantic and Gulf of Mexico jack bean (n) annual semi-erect bushy plant of tropical South America bearing long pods with white seeds grown especially for forage Jack Benny (n) United States comedian known for his timeing and delivery and self-effacing humor (1894-1974) jack crevalle (n) fish of western Atlantic and Gulf of Mexico Jack Dempsey (n) United States prizefighter who was world heavyweight champion (1895-1983) Jack Frost (n) a personification of frost or winter weather Jack Kennedy (n) 35th President of the United States; established the Peace Corps; assassinated in Dallas (1917-1963) Jack Kerouac (n) United States writer who was a leading figure of the beat generation (1922-1969) jack ladder (n) (nautical) a hanging ladder of ropes or chains supporting wooden or metal rungs or steps Jack Lemmon (n) United States film actor (1925-2001) Jack London (n) United States writer of novels based on experiences in the Klondike gold rush (1876-1916) jack mackerel (n) a California food fish Jack Nicklaus (n) United States golfer considered by many to be the greatest golfer of all time (born in 1940) jack oak (n) a common scrubby deciduous tree of central and southeastern United States having dark bark and broad three-lobed (club-shaped) leaves; tends to form dense thickets Jack of all trades (n) a person able to do a variety of different jobs acceptably well jack pine (n) slender medium-sized two-needled pine of eastern North America; with yellow-green needles and scaly grey to red-brown fissured bark jack plane (n) a carpenter's plane for rough finishing Jack Roosevelt Robinson (n) United States baseball player; first Black to play in the major leagues (1919-1972) jack salmon (n) pike-like freshwater perches Jack the Ripper (n) an unidentified English murderer in the 19th century Jack William Nicklaus (n) United States golfer considered by many to be the greatest golfer of all time (born in 1940) jumping jack (n) plaything consisting of a toy figure with movable joints that can be made to dance by pulling strings man jack (n) a single individual phone jack (n) a jack for plugging in a telephone screw jack (n) screw-operated jack Sir Jack Hobbs (n) notable English cricketer (1882-1963) telephone jack (n) a jack for plugging in a telephone Union Jack (n) national flag of the United Kingdom whisker jack (n) a jay of northern North America with black-capped head and no crest; noted for boldness in thievery yellow jack (n) caused by a flavivirus transmitted by a mosquito jack oak (n) small to medium deciduous oak of east central North America; leaves have sharply pointed lobes jack of all trades (n) a man skilled in various odd jobs and other small tasks yellow jack (n) yellow flag hoist on a ship in quarantine yellow jack (n) fish of western Atlantic and Gulf of Mexico jack off (v) get sexual gratification through self-stimulation jack up (v) lift with a special device
_______________________________before you can say Jack Robinson egy szempillantás alatt - So, this morning they set off for Calais, and before you could say Jack Robinson, they were there, with no problems or delays.
- Ma reggel elindultak Calais-ba, és villámgyorsan meg is érkeztek, mindenféle késedelem vagy probléma nélkül.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |