Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
raise - kétnyelvű szótár

raise: fizetésemelés; emelkedés; emel; felemel; megemel; magasra emel; ébreszt; felébreszt; kelt; felkelt; épít; felver; előidéz; növel; megnövel; fokoz; kiemel; előléptet; felvet; felhoz; tenyészt; termeszt; nevel; felnevel; összegyűjt; előteremt; felold; megszüntet;

-------------- kifejezésekben: --------------
raise a ghost: szellemet idéz; szellemet felidéz; raise a hue and cry against sy: fellármázza a közvéleményt vki ellen; fellázítja a közvéleményt vki ellen; hajszát kezd vki ellen; kígyót-békát kiált vkire; raise a laugh: megnevettet; derültséget kelt; raise a question: felvet egy kérdést; raise a siege: abbahagyja az ostromot; raise a smile: megmosolyogtat; raise a stink: botrányt csap; raise a storm of laughter: nevetőorkánt támaszt; raise an issue: kérdést felvet; gondolatot felvet; raise cain: nagy jelenetet csinál; nagy botrányt csinál; nagy felhajtást csinál; pokoli zajt csap; őrült felfordulást csinál; raise difficulties: nehézségeket támaszt; megnehezít; raise dust: nagy port ver fel; botrányt csinál; raise from the dead: halottaiból feltámaszt; raise hell: pokoli zajt csap; őrült felfordulást csinál; raise hob: bajt csinál; zűrt csinál; felfordulást csinál; raise hope: reményt ébreszt; raise land: megpillantja a szárazföldet; raise money: pénzt szerez; raise objection: kifogást emel; tiltakozik; ellenez; raise one`s hand: jelentkezik; raise one`s hat to sy: kalapot emel vkinek; raise snakes: zavart kelt; veszekedésbe kezd; raise steam: fokozza a nyomást; összeszedi minden ereját; raise sy from the gutter: nyomorból kiemel vkit; raise the bar one notch: egy fokkal feljebb emeli a lécet; raise the bid: emeli a bemondást; emeli a licitet; többet tesz; rálicitál; raise the blockade: ostromzárat megszüntet; raise the bogey of war: felidézi a háború rémét; raise the devil: nagy balhét csap; raise the devil about sg: nagy felhajtást csinál vmi miatt; nagy botrányt csap vmi miatt; raise the devil in sy: felbőszít vkit; felingerel vkit; felkelti az alvó oroszlánt vkiben; gonosz indulatokat szít vkiben; raise the dough: megkeleszti a tésztát; raise the people: fellázítja az embereket; raise the wind: pénzt szerez; pénzt felhajt; kölcsönt szerez; kölcsönt felhajt; szelet támaszt; raise to the third power: köbre emel; raise troops: sereget állít;

_______________________________
raise - EU-szótár

decision to raise no objection / no objection decision: engedélyező határozat


raise - értelmező szótár

raise1 (n) the amount a salary is increased he got a wage hike
   Hasonló: hike | rise | salary increase | wage hike | wage increase |

raise2 (n) an upward slope or grade (as in a road)
   Hasonló: acclivity | ascent | climb | rise | upgrade |

raise3 (n) increasing the size of a bet (as in poker)
raise4 (n) the act of raising something fireman learn several different raises for getting ladders up
   Hasonló: heave | lift |

raise1 (v) raise the level or amount of something raise the price of bread
raise2 (v) raise from a lower to a higher position Lift a load
   Hasonló: bring up | elevate | get up | lift |

raise3 (v) cause to be heard or known; express or utter raise a protest | raise a sad cry
raise4 (v) collect funds for a specific purpose
raise5 (v) cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques They produce good ham in Parma | We grow wheat here | We raise hogs here
   Hasonló: farm | grow | produce |

raise6 (v) bring up bring up children
   Hasonló: bring up | nurture | parent | rear |

raise7 (v) summon into action or bring into existence, often as if by magic he conjured wild birds in the air | call down the spirits from the mountain
   Hasonló: arouse | bring up | call down | call forth | conjure | conjure up | evoke | invoke | put forward | stir |

raise8 (v) move upwards
   Hasonló: lift |

raise9 (v) construct, build, or erect
   Hasonló: erect | put up | rear | set up |

raise10 (v) call forth (emotions, feelings, and responses) raise a smile | evoke sympathy
   Hasonló: arouse | elicit | enkindle | evoke | fire | kindle | provoke |

raise11 (v) create a disturbance, especially by making a great noise raise the roof | raise Cain
raise12 (v) raise in rank or condition
   Hasonló: elevate | lift |

raise13 (v) increase heighten the tension
   Hasonló: enhance | heighten |

raise14 (v) give a promotion to or assign to a higher position Women tend not to advance in the major law firms | I got promoted after many years of hard work
   Hasonló: advance | elevate | kick upstairs | promote | upgrade |

raise15 (v) cause to puff up with a leaven
   Hasonló: leaven | prove |

raise16 (v) bid (one's partner's suit) at a higher level
raise17 (v) bet more than the previous player
raise18 (v) cause to assemble or enlist in the military recruit new soldiers
   Hasonló: levy | recruit |

raise19 (v) put forward for consideration or discussion bring up an unpleasant topic
   Hasonló: bring up |

raise20 (v) pronounce (vowels) by bringing the tongue closer to the roof of the mouth
raise21 (v) activate or stir up
raise22 (v) establish radio communications with
raise23 (v) multiply (a number) by itself a specified number of times: 8 is 2 raised to the power 3
raise24 (v) bring (a surface or a design) into relief and cause to project
raise25 (v) invigorate or heighten lift his ego
   Hasonló: lift |

raise26 (v) put an end to raise a siege
   Hasonló: lift |

raise27 (v) cause to become alive again Slavery is already dead, and cannot be resurrected | Upraising ghosts
   Hasonló: resurrect | upraise |

Ellentétes értelmű: | lower | level |
  Lásd még: | lower | level | raise | raising | raiser |

------ "raise" kifejezésekben --------
fund raise (v) raise money for a cause or project
raise a stink (v) take strong and forceful action, as to object or express discontent
raise hell (v) take strong and forceful action, as to object or express discontent
raise the roof (v) get very angry
raise up (v) change the arrangement or position of

_______________________________
A(z) raise szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

actuation | propulsion | poker | poker game | gamble | double | doubling | increase | increment | incline | side | slope | uphill | resuscitate | revive | resurrect | rise | uprise | increase | bump up | compound | deepen | heighten | intensify | potentiate | end | terminate | alter | change | modify | dignify | exalt | ameliorate | amend | better | improve | meliorate | bring out | set off | arithmetic | multiply | radio | radiocommunication | wireless | contact | get hold of | get through | reach | incite | instigate | set off | stir up | express | give tongue to | utter | verbalise | verbalize | bring forward | call up | articulate | enounce | enunciate | pronounce | say | sound out | advert | bring up | cite | mention | name | refer | draft | enlist | muster in | card game | cards | bet | play | wager | bridge | bid | call | anathemise | anathemize | bedamn | beshrew | curse | damn | imprecate | maledict | bless | create | make | call forth | evoke | kick up | provoke | building | construction | build | construct | make | agriculture | farming | husbandry | carry | overproduce | cultivate | keep | create | make | create | make | strike a chord | touch a chord | ask for | invite | draw | rekindle | infatuate | prick | fire up | heat | ignite | inflame | stir up | wake | excite | shake | shake up | stimulate | stir | excite | anger | discomfit | discompose | disconcert | untune | upset | shame | bruise | hurt | injure | offend | spite | wound | overcome | overpower | overtake | overwhelm | sweep over | whelm | interest | displace | move | arise | come up | go up | lift | move up | rise | uprise | get up | jack | jack up | shoulder | kick up | hoist | lift | wind | trice | trice up | hoist | run up | hoist | displace | move | pump | levitate | arise | come up | go up | lift | move up | rise | uprise | underlay | skid | pinnacle | chin | chin up | leaven | prove | raise | heighten | boost | hike | hike up | gather up | lift up | pick up | erect | rear | bring up | elevate | get up | lift | raise | prove | rise | fund raise | fund-raise | fundraise | collect | take in | assign | delegate | depute | designate | tenure | bring up | spot promote | ennoble | entitle | gentle | favor | favour | prefer | brevet | fledge | cradle | grow up | foster |


A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply