_______________________________plaster: flastrom; gipszvakolat; begipszez; begipszel; gipszbe tesz; feljavít (talajt); gipszel; bemázol; agyonrak; vastagon beborít; elhalmoz; túlhalmoz; tapaszt tesz vmire; flastromot tesz vmire; letapaszt; leragaszt; odaragaszt; odatapaszt; kártérítést fizet; jóvátesz; vakolat; tapasz; bevakol; betapaszt; beken; megken;
-------------- kifejezésekben: -------------- adhesive plaster: leukoplaszt; ragasztó-szalag; ragtapasz; be in plaster: be van gipszelve; blistering plaster: hólyaghúzó tapasz; case a leg in plaster: lábat begipszel; lábat gipszbe tesz; begipszel egy lábat; case a surface with plaster: felületet bevakol; bevakol egy felületet; case over a surface with plaster: bevakol egy felületet; court plaster: angoltapasz; dentist`s plaster: fogcement; encase in plaster: gipszbe tesz; encasement in plaster: gipszbe helyezés; gipszbe tétel; incorporate in plaster: gipszbe tesz; lath and plaster: vakolt lécezés; gipszelt lécezés; szemfényvesztés; paris plaster: égetett gipsz; párizsi gipsz; plaster a wall: vakol; bevakol; vakolattal borít; bepucol; plaster cast: gipszkötés; plaster down one`s hair: lenyalja a haját; fényesre pomádézza a haját; plaster for all sores: mindent gyógyító ír; csodaszer; plaster jacket: gipszmider; plaster of paris: alabástromgipsz; plaster over a wall: vakol; bevakol; vakolattal borít; bepucol; plaster up: gipsszel betöm; begipszel; rendbe hoz; helyrepofoz; bevakol; kijavít; plaster with advertisements: hirdetésekkel teleaggat; hirdetésekkel teleragaszt; plaster with bombs: megbombáz; lebombáz; put in plaster: gipszbe tesz; set in plaster: gipszbe tesz; sticking plaster: ragtapasz; that`s all lath and plaster: mindez csak szemfényvesztés; többet mutat, mint amennyit ér; nem mind arany, ami fénylik; kívül huj, belül pfuj; tyre-repair plaster: gumiabroncs-tapasz; saller; plaster1 (n) a mixture of lime or gypsum with sand and water; hardens into a smooth solid; used to cover walls and ceilings plastering1 (n) the application of plaster Hasonló: daubing | plaster2 (n) any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs Hasonló: plaster of paris | plaster3 (n) a medical dressing consisting of a soft heated mass of meal or clay that is spread on a cloth and applied to the skin to treat inflamed areas or improve circulation etc. Hasonló: cataplasm | poultice | plaster4 (n) a surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling) Hasonló: plasterwork | plaster5 (n) adhesive tape used in dressing wounds Hasonló: adhesive plaster | sticking plaster | plaster1 (v) apply a heavy coat to Hasonló: plaster over | stick on | plaster2 (v) cover conspicuously or thickly, as by pasting something on She let the walls of the apartment be beplastered with stucco Hasonló: beplaster | plaster3 (v) affix conspicuously plaster4 (v) apply a plaster cast to plaster5 (v) coat with plaster Hasonló: daub | plaster6 (v) dress by covering with a therapeutic substance Hasonló: poultice | Ellentétes értelmű: | plaster | plasterer | plastering | Lásd még: | plaster | plasterer | plastering | ------ "plastering" kifejezésekben -------- adhesive plaster (n) adhesive tape used in dressing wounds court plaster (n) a plaster composed of isinglass on silk; formerly used to dress superficial wounds lath and plaster (n) a building material consisting of thin strips of wood that provide a foundation for a coat of plaster mustard plaster (n) a plaster containing powdered black mustard; applied to the skin as a counterirritant or rubefacient plaster bandage (n) bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal plaster cast (n) bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal plaster of Paris (n) any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs plaster saint (n) a person (considered to be) without human failings plastering trowel (n) a trowel used to spread and smooth plaster sticking plaster (n) adhesive tape used in dressing wounds plaster over (v) apply a heavy coat to
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |