_______________________________relocation: áttelepítés; internálás; kitelepítés;
-------------- kifejezésekben: --------------
relocation camp: gyűjtőtábor; relocation centre: gyűjtőtábor; relocation centre: befogadóállomás / áthelyezést kérelmezők befogadóállomása / áthelyezést kérelmezőket befogadó állomás
internal relocation: országon belüli áttelepítés
Member State of relocation: áthelyezési céltagállam
emergency relocation proposal: szükséghelyzeti áthelyezésről szóló javaslat / sürgősségi áthelyezési javaslat
internal resettlement / relocation: migránsok EU-n belüli áthelyezése / áthelyezés
internal protection / internal relocation: belföldi védelem
crisis relocation mechanism / relocation mechanism / relocation scheme: áthelyezési mechanizmus / áthelyezési program / áthelyezési rendszer / áthelyezési válságmechanizmus
Forum on Relocation and Resettlement / Resettlement and Relocation Forum: a migránsoknak az EU határain kívülről történő áttelepítésével és Unión belüli áthelyezésével foglalkozó fórum
emergency relocation mechanism / relocation mechanism / relocation programme / relocation scheme / temporary and exceptional relocation mechanism: szükséghelyzeti áthelyezési mechanizmus / sürgősségi áthelyezési mechanizmus / áthelyezési mechanizmus / áthelyezési program
relocation1 (n) the transportation of people (as a family or colony) to a new settlement (as after an upheaval of some kind)
Hasonló: resettlement |
relocation2 (n) the act of changing your residence or place of business
Hasonló: move |
Lásd még: | relocate |
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
relocation - kétnyelvű szótár