transfer szó ragozott formái: | transferred | transferring | data transfer: adatátvitel informatika data transfer: adattovábbítás adatvédelemnél, pl. GDPR bank transfer: banki utalás
_______________________________transfer: átvitel; átszállítás; áthelyezés; átigazolás; átutalás; átszállás; átmásolás; átruházás; átengedés; átvisz; átszállít; áthelyez; átigazol; átruház; átenged; átutal; átmásol; átköltözik; átszáll; áttétel; elszállítás; másolat; kompt; átkelés; átakasztás; átmásolás; kapcsolás; kiközvetítés; átállás helye; átkapcsolás helye;
-------------- kifejezésekben: -------------- bank transfer: bankátutalás; deed of transfer: átruházó okirat; átengedő okirat; energy transfer: energiaátvitel; heat transfer: hőátadás; heat transfer coefficient: hőátadási tényező; mass transfer: tömegátvitel; transfer coefficient: átviteli tényező; transfer from a college to another: átiratkozás; transfer from a faculty to another: átiratkozás; transfer station: rendező-pályaudvar; átrakó állomás; _______________________________transfer: átadás data transfer: adattovábbítás transfer price: belső elszámolóár / transzferár transfer agent: transzferügynök chain transfer: láncátadás / láncátvitel debit transfer: beszedési megbízás transfer licence: transzferengedély portfolio transfer: portfóliótranszfer placental transfer: placentán át történő transzfer transfer passenger: átszálló utas liquidity transfer: likviditásátvezetés TV / transfer value: átvételi érték credit transfer order: átutalási megbízás transfer of portfolio: állományátruházás internal risk transfer: belső kockázatátadás liquidity transfer order: likviditásátvezetési megbízás social transfer payments: szociális transzferek transfer of control point: irányításátadási pont transfer of appropriations: előirányzat-átcsoportosítás / előirányzatok átcsoportosítása transfer of pension rights: nyugdíjjogosultság átvitele CRT / credit risk transfer: hitelkockázat átruházása / hitelkockázat-átruházás SCT / SEPA Credit Transfer: SEPA-átutalás FTP / file transfer protocol: FTP / fájlátviteli protokoll / állománytovábbítási protokoll / állományátviteli protokoll MTA / message transfer agent: MTA / üzenettovábbító ügynök transfer of asylum applicant: menedékkérő átadása cross-border credit transfer: határokon átnyúló átutalás technology transfer agreement: technológiatranszfer-megállapodás / technológiaátadási megállapodás credit transfer system in VET: kreditátviteli rendszer a szakoktatásban és -képzésben gamete intra-fallopian transfer: GIFT / ivarsejtek petevezetékbe juttatása expert group on transfer pricing: belső elszámolóárakkal foglalkozó szakértői csoport post-vesting transfer restriction: megszolgálás utáni átruházási korlátozás global transfer / omnibus transfer: globális átcsoportosítás funds transfer / transfer of funds: pénzátutalás SMTP / Simple Mail Transfer Protocol: SMTP / egyszerű levéltovábbítási protokoll ITT / intangible technology transfer: immateriális technológiaátadás ORTM / Other Risk Transfer Mechanisms: más kockázattranszferálási mechanizmusok PS / packet switching / packet transfer: csomagkapcsolás course credit transfer / credit transfer: kreditátvitel intra-company pricing / transfer pricing: belső elszámolóár meghatározása / elszámolóár meghatározása / transzferárazás SCT Scheme / SEPA Credit Transfer Scheme: SEPA átutalási modell heat transfer fluid / heat-carrying fluid: hőhordozó közeg collective transfer / mopping-up transfer: maradványösszegek átcsoportosítása transfer passengers, baggage, cargo or mail: átszálló utasok, átrakandó poggyász, áru vagy postai küldemény chain transfer agent / chain transfer reagent: láncátadó szer deportation or forcible transfer of population: lakosság áttelepítése vagy erőszakos elhurcolása KT / knowledge transfer / transfer of knowledge: tudástranszfer transfer of marketing authorisation to a new holder: forgalombahozatali engedély átruházása új jogosultra adjustment of profits / transfer pricing adjustment: transzferár-kiigazítás Dublin transfer / transfer under the Dublin Regulation: a Dublini Rendelet szerinti átadás / dublini eljárás szerinti átadás / dublini rendszer keretében történő átadás / dublini transzfer change of ownership / conveyance of property / transfer of property: tulajdon átruházása / tulajdonjog átruházása pass / pass for the transfer of persons enjoying temporary protection: áthelyezési laissez-passer E-PRTR / EPRTR / European PRTR / European Pollutant Release and Transfer Register: Európai PRTR / Európai Szennyezőanyag-kibocsátási és -szállítási Nyilvántartás coefficient of tangential momentum transfer / tangential momentum transfer coefficient: tangenciális impulzusátviteli együttható EU Joint Transfer Pricing Forum / EU Joint Transfer Pricing Forum expert group / JTPF / expert group on transfer pricing: az EU közös transzferárfóruma OECD Transfer Pricing Guidelines / OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations: OECD transzferár irányelvek / OECD transzferár irányelvek a multinacionális vállalkozások es az adóhatóságok számára HGT / LGT / horizontal gene transfer / horizontal gene transmission / horizontal transmission / lateral gene transmission: horizontális génátvitel EFTAM / FTAM / electronic file transfer access method / file transfer and access management / file transfer, access and management: FTAM / állományátvitel, -hozzáférés és -kezelés TARGET / TARGET payment system / TARGET system / TARGET1 / Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system: TARGET / TARGET-rendszer / a transzeurópai automatizált valós idejű bruttó elszámolási rendszer ECTS / European Community Course Credit Transfer System / European Credit Transfer and Accumulation System / European credit transfer system: európai kreditátviteli rendszer / európai kreditátviteli és -gyűjtési rendszer Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction / Mine Ban Treaty / Ottawa Convention: Egyezmény a gyalogsági aknák alkalmazásának, felhalmozásának, gyártásának és átadásának betiltásáról, valamint megsemmisítéséről / Ottawai Egyezmény abdication of parental responsibility / delegation of parental responsibility / divestment of parental responsibility / surrender or transfer of parental responsibility: szülői felügyelet átruházása Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution fund / Intergovernmental Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution Fund: Megállapodás az Egységes Szanálási Alapba fizetendő hozzájárulásoknak az alapba való átutalásáról és közös felhasználásúvá tételéről
transfer1 (n) the act of moving something from one location to another Hasonló: conveyance | transferral | transport | transportation | transfer2 (n) someone who transfers or is transferred from one position to another Hasonló: transferee | transfer3 (n) the act of transfering something from one form to another Hasonló: transference | transfer4 (n) a ticket that allows a passenger to change conveyances transfer5 (n) application of a skill learned in one situation to a different but similar situation Hasonló: carry-over | transfer of training | transfer6 (n) transferring ownership Hasonló: transference | transfer1 (v) transfer somebody to a different position or location of work Hasonló: reassign | transfer2 (v) move from one place to another transmit the news | transfer the patient to another hospital transfer3 (v) lift and reset in another soil or situation Hasonló: transplant | transfer4 (v) move around Hasonló: shift | transfer5 (v) cause to change ownership transfer6 (v) change from one vehicle or transportation line to another Hasonló: change | transfer7 (v) send from one person or place to another Hasonló: channel | channelise | channelize | transmit | transport | transfer8 (v) shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes Remove the troops to the forest surrounding the city | remove a case to another court Hasonló: remove | transfer9 (v) transfer from one place or period to another Hasonló: transplant | transpose | A "transfer" egyéb formái: transferred, transferring Lásd még: | transfer | transferor | transference | transferrer | transferral | transferer | ------ "transfer" kifejezésekben -------- anonymous file transfer protocol (n) a common way to make software available; users are allowed to log in as `guest' without a password and copy whatever has been made available asynchronous transfer mode (n) a means of digital communications that is capable of very high speeds; suitable for transmission of images or voice or video as well as data file transfer protocol (n) protocol that allows users to copy files between their local system and any system they can reach on the network hypertext transfer protocol (n) a protocol (utilizing TCP) to transfer hypertext requests and information between servers and browsers legal transfer (n) the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another somatic cell nuclear transfer (n) moving a cell nucleus and its genetic material from one cell to another transfer agent (n) an agency (usually a bank) that is appointed by a corporation to keep records of its stock and bond owners and to resolve problems about certificates transfer of training (n) application of a skill learned in one situation to a different but similar situation transfer paper (n) a paper that is coated with a preparation for transferring a design to another surface transfer payment (n) a public expenditure (as for unemployment compensation or veteran's benefits) that is not for goods and services transfer RNA (n) RNA molecules present in the cell (in at least 20 varieties, each variety capable of combining with a specific amino acid) that attach the correct amino acid to the protein chain that is being synthesized at the ribosome of the cell (according to directions coded in the mRNA) transfer tax (n) any tax levied on the passing of title to property
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |