final settlement: végelszámolás
settlement: rendezés; elintézés; kiegyenlítés; elszámolás; megállapodás; egyezség; telep; település; gyarmat; tartásdíj; hozomány; ülepedés; talajsüllyedés; süppedés; letelepedés; telepítés;
-------------- kifejezésekben: --------------
amicable settlement: baráti megegyezés; peren kívüli egyezség; penal settlement: fegyenctelep; büntetőgyarmat; settlement per contra: kompenzálás; settlement: teljesítés
net settlement: nettósítás
settlement date: teljesítés időpontja
settlement value: teljesítési érték
court settlement: perbeli egyezség
settlement system: elszámolórendszer
conflict settlement: konfliktusrendezés
isolated settlement: elzárt település
settlement provision: teljesítési rendelkezés
real-time settlement: valós idejű elszámolás
settlement procedure: kiegyenlítési eljárás
settlement procedure: egyezségi eljárás / vitarendezési eljárás
settlement submission: egyezségi beadvány / vitarendezési beadvány
settlement date accounting: teljesítés időpontja szerinti elszámolás
imbalance settlement period: kiegyenlítőenergia-elszámolási időszak
long settlement transaction: hosszú elszámolási idejű ügylet / hosszú teljesítésű ügylet
GBS / Google Book Settlement: Google Book Egyezség
DSB / Dispute Settlement Body: Vitarendezési Testület
contingent settlement provision: függő teljesítési rendelkezés
SSS / securities settlement system: SSS / értékpapír-elszámolási rendszer / értékpapír-kiegyenlítési rendszer
settlement outpost / settler outpost: illegális telep
interfaced securities settlement system: kapcsolódó értékpapír-elszámolási rendszer
RTGS / Real-time gross settlement system: VIBER / valós idejű bruttó elszámolási rendszer
settlement of employee benefit obligations: munkavállalói juttatási kötelem rendezése
long-term residence / permanent residence / settlement: huzamos tartózkodás
Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement: Koszovó jogállására vonatkozó átfogó rendezési javaslat
liquidation of a succession / settlement of a succession: hagyatéki leltár
illegal settlement / informal settlement / unauthorised settlement: engedély nélküli település / illegális település
ISDS / investor-state dispute settlement / investor-to-state dispute settlement: beruházó és állam közötti vitarendezés
ADR / alternative dispute resolution / out-of-court dispute resolution / out-of-court settlement of disputes: AVR / alternatív vitarendezés
CSDR / Central Securities Depository Regulation / Regulation on settlement and Central Securities Depositories: a központi értéktárakról szóló rendelet
DSU / Dispute Settlement Understanding / Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes: egyetértés a vitarendezés szabályairól és eljárásairól / vitarendezési egyetértés
Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories: Egyezmény az egyesülési jogról (tengeren túli területek), 1947 / Egyezmény az egyesülési jogról és a munkaügyi viták rendezéséről a tengeren túli területeken
liquidation of the matrimonial property / settlement of rights in property arising out of the matrimonial relationship: házastársi vagyonközösség megszűnése
TARGET / TARGET payment system / TARGET system / TARGET1 / Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system: TARGET / TARGET-rendszer / a transzeurópai automatizált valós idejű bruttó elszámolási rendszer
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems / SFD / Settlement Finality Directive: Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről / az elszámolások véglegességéről szóló irányelv
pay-for-delay agreement / reverse payment patent settlement agreement / reverse payment settlement / reverse payment settlement agreement / reverse-payment agreement: visszatartó fizetési megállapodás / „ellenérték fejében történő késedelem” típusú egyezségi megállapodás
CPMI / CPSS / Committee on Payment and Settlement Systems / Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks / Committee on Payments and Market Infrastructures: CPMI / CPSS / Fizetési és Piaci Infrastruktúra Bizottság / a tízek központi bankjainak Fizetési és Elszámolási Rendszerek Bizottsága
Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation (EC) No 1/2003 in cartel cases / Settlement Notice: A Bizottság közleménye az 1/2003/EK tanácsi rendelet 7. és 23. cikke szerint kartellügyekben hozott határozatok elfogadása érdekében folytatott vitarendezési eljárások lefolytatásáról / vitarendezési közlemény
settlement1 (n) a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government
Hasonló: colony |
settlement2 (n) a community of people smaller than a town
Hasonló: small town | village |
settlement3 (n) a conclusive resolution of a matter and disposition of it
settlement4 (n) the act of colonizing; the establishment of colonies
Hasonló: colonisation | colonization |
settlement5 (n) something settled or resolved; the outcome of decision making they never did achieve a final resolution of their differences | he needed to grieve before he could achieve a sense of closure
Hasonló: closure | resolution |
settlement6 (n) an area where a group of families live together
settlement7 (n) termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities
Hasonló: liquidation |
Lásd még: | settle |
------ "settlement" kifejezésekben --------
frontier settlement (n) a settlement on the frontier of civilization
marriage settlement (n) a prenuptial agreement or contract
out-of-court settlement (n) resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court
property settlement (n) (matrimonial law) the division of property owned or acquired by marriage partners during their marriage
settlement house (n) a center in an underprivileged area that provides community services
viatical settlement (n) cash derived from sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
viaticus settlement (n) sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
viatical settlement (n) sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
Settlement date In U.S. financial markets, an investor must pay for the purchase of shares by the third business day after he or she buys securities. And an investor must deliver an investment that he or she has sold by the third business day after the transaction.
Settlement An agreement between the parties disposing of a lawsuit.; An agreement between the parties disposing of a lawsuit.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
settlement - Online English Department Dictionary