Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
understanding - kétnyelvű szótár

understanding: megértés; értelmi képesség; megállapodás; megegyezés; egyetértés; feltétel; értelem;

-------------- kifejezésekben: --------------
am i to understand that...?: ez azt jelentse, hogy...?; ezt úgy vegyem, hogy...?; be at a loss to understand: képtelen megérteni; be past all understanding: teljesen érthetetlen; nem lehet ésszel felfogni; come to an understanding: megegyezik vkivel; megállapodik vkivel; give sy to understand: értésére adja vkinek; give sy to understand that: értésére adja vkinek, hogy; hard to understand: nehéz megérteni; i am at a loss to understand: képtelen vagyok megérteni; nem tudom felfogni; man of understanding: értelmes ember; okos ember; on the understanding that: azon az alapon, hogy; azzal a feltétellel, hogy; quick of understanding: gyors felfogású; jó felfogású; könnyű felfogású; eleven eszű; thee does not understand: te ezt nem érted;

_______________________________
understanding - EU-szótár

Sector Understanding on Export Credits: exporthitelekről szóló ágazati megállapodás
RSU / Sector Understanding on Export Credits for Rail Infrastructure: a vasúti infrastruktúrához nyújtott exporthitelekről szóló ágazati megállapodás
MOA / MOU / memorandum of agreement / memorandum of understanding / protocol of understanding: egyetértési megállapodás
PMoU / Paris Memorandum of Understanding / Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MoU: Párizsi Memorandum / a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum
DSU / Dispute Settlement Understanding / Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes: egyetértés a vitarendezés szabályairól és eljárásairól / vitarendezési egyetértés
Common Understanding / Common Understanding on delegated acts / Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts: egyetértési megállapodás / egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok igénybevételére vonatkozó gyakorlati eljárásokról / egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról
Erasmus Mundus programme / Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries: Erasmus Mundus program / a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program
Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries (Erasmus Mundus) / Erasmus Mundus Committee: Erasmus Mundus Bizottság / a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága


understanding - értelmező szótár

understanding1 (n) the cognitive condition of someone who understands
   Hasonló: apprehension | discernment | savvy |

understanding2 (n) the statement (oral or written) of an exchange of promises there was an understanding between management and the workers
   Hasonló: agreement |

understanding3 (n) an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion I knew I could count on his understanding
   Hasonló: sympathy |

understanding4 (n) the capacity for rational thought or inference or discrimination
   Hasonló: intellect | reason |

understand1 (v) know and comprehend the nature or meaning of I understand what she means
understand2 (v) perceive (an idea or situation) mentally I just can't see your point | Does she realize how important this decision is? | I don't understand the idea
   Hasonló: realise | realize | see |

understand3 (v) make sense of a language Can you read Greek?
   Hasonló: interpret | read | translate |

understand4 (v) believe to be the case
   Hasonló: infer |

understand5 (v) be understanding of
   Hasonló: empathise | empathize | sympathise | sympathize |

understanding1 (s) characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy
Ellentétes értelmű: | understanding | understandable |
  Lásd még: | understand | understanding | understandable |

------ "understanding" kifejezésekben --------
mutual understanding (n) sympathy of each person for the other

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply