_______________________________steam: gőz; pára; vízgőz; vízpára; kigőzölgés; kipárolgás; gőzerő; erő; energia; gőzöl; párol; gőzölög; párolog; gőzerővel dolgozik; gőzerővel halad;
-------------- kifejezésekben: -------------- at full steam: teljes gőzzel; blast of steam: gőzsugár; blow off steam: csökkenti a nyomást; levezeti fölösleges energiáját; szabad folyást neged érzelmeinek; kitölti haragját; dead steam: fáradt gőz; dry steam: száraz gőz; túlhevített gőz; duplex steam: ikergőzgép; engine under steam: működő gőzgép; full steam ahead!: teljes gőzzel előre!; get up steam: gőzt termel; hajtóerőt termel; összeszedi erejét; go by steam: gőz hajtja; head of steam: gőznyomás; it goes by steam: gőz hatja; keep up steam: fenntartja a nyomást; nem áll le; tovább dolgozik; let off steam: csökkenti a nyomást; levezeti fölösleges energiáját; szabad folyást enged érzelmeinek; kitölti haragját; kiereszti a gőzt; kitombolja magát; moist steam: nedves gőz; proceed under its own steam: saját erejéből halad; put steam on: gőzt ad; put the steam on: gőzt ad; gőzt rábocsát; raise steam: fokozza a nyomást; összeszedi minden ereját; saturated steam: telített gőz; steam bath: gőzfürdő; steam blow: vízgőz-befúvatás; steam blower: gőzfúvóka; steam car: gőzüzemű gépkocsi; steam collier: szénszállító gőzhajó; steam consumption: gőzfogyasztás; steam cooking: főzés gőzzel; steam cure: vulkanizálás gőzzel; steam cushion: gőzpárna; gőzpuffer; steam cylinder: gőzhenger; steam distillation: gőzdesztilláció; vízgőzdesztilláció; steam distribution valve: gőzelosztó szelep; gőzgép vezérlőtolattyú; steam dredger: gőzüzemű kotró; steam drier: gőzszárító; steam drop: gőznyomásesés; gőzüzemű ejtőkalapács; gőzkalapács; gőzpöröly; steam drop hammer: gőzüzemű ejtőkalapács; gőzkalapács; gőzpöröly; steam drum: gőzgyűjtő; kazándob; steam engine: gőzmozdony; steam escape: gőzkiáramlás; gőzeltávozás; gőzkifúvás; steam film: gőzréteg; vékony gőzréteg; gőzburok; vékony gőzburok; steam finish: gőzzel történő nyirkosítás; steam flow meter: gőzmennyiségmérő; steam from a horse`s body: ló testének kigőzölgése; steam gate valve: gőzelzáró tolattyú; gőzelzáró tolózár; steam generator: gőzgenerátor; gőzfejlesztő; gőzkazán; steam injector: gőzsugárszivattyú; gőzsugártápszivattyú; lövettyű; steam iron: gőzölő vasaló; steam is up: a gép teljes gőz alatt áll; a gép gőz alatt áll; steam laundry: gőzmosoda; steam lead: lineáris előnyitás; steam line: gőzvezeték; gőzhajójárat; steam locomotive: gőzmozdony; steam mill: gőzmalom; steam navigation: gőzhajózás; steam packet-boat: postagőzös; steam packing: gőzálló tömítés; steam plough: gőzeke; steam point: forráspont; steam power: gőzerő; gőzenergia; steam power plant: gőzüzemű áramfejlesztő üzem; steam production: gőztermelés; steam pump: gőzszivattyú; steam ram: gőzüzemű cölöpverő kos; steam room: gőztér; gőzkamra; steam sawmill: gőzfűrész; steam shovel: gőzüzemű kanalas kotrógép; gőzüzemű kanalas ásógép; exkavátor; steam slide-valve: gőztolattyú; steam spindle: gőzszabályozó orsó; gőzinjektor szabályozó tüskéje; steam stop-valve: gőzelzáró szelep; steam supply: gőzellátás; gőzszállítás; steam tug: vontatógőzös; steam turbine: gőzturbina; steam valve: gőzszelep; steam with all lights out: teljesen elsötétítve halad; superheated steam: túlhevített gőz; travel by steam: gőzhajóval megy; gőzhajóval utazik; under steam: működő; vessel under steam: gőz alatt álló hajó; waste steam: fáradt gőz; biztonsági szelepen kiömlő gőz; wet steam: nedves gőz; window covered with steam: párával fedett ablak; párás ablak; párával befutott ablak; with all steam on: teljes gőzzel; work by steam: gőzzel működik; _______________________________steam distiller: gőzlepárló steam distillation: vízgőz-desztilláció DSG / direct steam generation: DSG / közvetlen gőzgenerátor shallow steam treatment of the soil: sekély talajgőzölés
steam1 (n) water at boiling temperature diffused in the atmosphere steam1 (v) travel by means of steam power Hasonló: steamer | steam2 (v) emit steam steam3 (v) rise as vapor steam4 (v) get very angry steam5 (v) clean by means of steaming Hasonló: steam clean | steam6 (v) cook something by letting steam pass over it Lásd még: | steam | steamer | ------ "steam" kifejezésekben -------- live steam (n) steam coming from a boiler at full pressure steam bath (n) a room that can be filled with steam in which people bathe; `vapour bath' is a British term steam boiler (n) sealed vessel where water is converted to steam steam chest (n) the chamber from which steam is distributed to a cylinder steam coal (n) coal suitable for use under steam boilers steam engine (n) external-combustion engine in which heat is used to raise steam which either turns a turbine or forces a piston to move up and down in a cylinder steam fitting (n) care (installation and maintenance) of equipment for ventilating or heating or refrigerating steam heat (n) a heating system in which steam is generated in boilers and piped to radiators steam heating (n) a heating system in which steam is generated in boilers and piped to radiators steam iron (n) a pressing iron that can emit steam steam line (n) a pipe conducting steam steam locomotive (n) a locomotive powered by a steam engine steam organ (n) a musical instrument consisting of a series of steam whistles played from a keyboard steam pipe (n) a pipe conducting steam steam room (n) a room that can be filled with steam in which people bathe; `vapour bath' is a British term steam shovel (n) a power shovel that is driven by steam steam turbine (n) turbine in which steam strikes blades and makes them turn steam whistle (n) a whistle in which the sound is produced by steam; usually attached to a steam boiler steam bath (n) you sweat in a steam room before getting a rubdown and cold shower steam clean (v) clean by means of steaming
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |