Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


string szó ragozott formái: | strung |
string - Online English Department Dictionary

string: karakterlánc / sztring informatika

_______________________________
string - kétnyelvű szótár

string: kötél; póráz; spárga; zsinór; nyelvfék; kis felírótábla; vékony réteg; vékony ér; kis telér; kis ér; íjhúr; lovak; versenyistálló; érkötő; korlátozás; feltétel; kikötés; korbács; ostor; rost; szál; szalag; szalagdísz; húr; sor; gyöngysor; cipőfűző; madzag; hibajel; zsineg;

-------------- kifejezésekben: --------------
a ball of string: egy gombolyag spárga; egy gombolyag zsineg; a bit of string: egy darab madzag; a piece of string: egy darab madzag; add a string to one`s lute: melléklehetőséget biztosít magának; mellékjövedelmet biztosít magának; bass string: basszus húr; be always harping on the same string: mindig ugyanazon lovagol; e string: e-húr; first string: e-húr; kiváló sportoló; legjobb ló; have a string on sy: hatalma van vki felett; befolyása van vkire; have all the world on a string: mindenki úgy táncol, ahogy ő fütyül; have sy on a string: hatalmában tart vkit; ugrat vkit; gúnyol vkit; dróton rángat vkit; pórázon vezet vkit; highest string: e-húr; interminable string of cars: kocsik hosszú sora; jarring string: nyekergő hangot hallató húr; keep sy on a string: hiú ígéretekkel áltat vkit; lowest string: g-húr; open string: üres húr; pull every string: minden követ megmozgat; string beans: zöldbab; string instrument: vonós hangszer; string of beads: nyaklánc; olvasó; rózsafüzér; string of cars: csillevonat; string of medals: láncocska kitüntetések miniatűrjeivel; string of onions: hagymakoszorú; string of tools: szerszámkészlet; string one along: becsap vkit; bedönt vkit; bepaliz vkit; string out: sorban elhelyez; string sy along: becsap vkit; bedönt vkit; bepaliz vkit; string up: felköt; touch a string on sy`s heart: szívére hat vkinek; megrezegtet egy húrt vki szívében;

_______________________________
string - EU-szótár

draw string / purse line / purse rope / purse string / pursing wire: szorítózsinór / összehúzó kötél


string - értelmező szótár

string1 (n) a lightweight cord
   Hasonló: twine |

string2 (n) stringed instruments that are played with a bow
   Hasonló: bowed stringed instrument |

string3 (n) a tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed
string4 (n) a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding train of mourners | a train of thought
   Hasonló: train |

string5 (n) a linear sequence of symbols (characters or words or phrases)
string6 (n) a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening
   Hasonló: drawing string | drawstring |

string7 (n) a tough piece of fiber in vegetables, meat, or other food (especially the tough fibers connecting the two halves of a bean pod)
string8 (n) (cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop
   Hasonló: cosmic string |

string9 (n) a collection of objects threaded on a single strand
string10 (n) a necklace made by a stringing objects together a strand of pearls
   Hasonló: chain | strand |

string1 (v) thread on or as if on a string the child drew glass beads on a string | thread dried cranberries
   Hasonló: draw | thread |

string2 (v) add as if on a string string up these songs and you'll have a musical
   Hasonló: string up |

string3 (v) move or come along
   Hasonló: string along |

string4 (v) stretch out or arrange like a string
string5 (v) string together; tie or fasten with a string
string6 (v) remove the stringy parts of
string7 (v) provide with strings
  A "string" egyéb formái: strung Ellentétes értelmű: | unstring |
  Lásd még: | unstring | string out | stringer | string |

------ "string" kifejezésekben --------
apron string (n) (usually used in the plural) a cord used to tie an apron at the waist
cosmic string (n) (cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop
drawing string (n) a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening
linguistic string (n) a linear sequence of words as spoken or written
purse string (n) a drawstring used to close the mouth of a purse
second string (n) a squad of players that are available either individually or as a team to relieve or replace the players who started the game
shoe string (n) a small amount of money
string bass (n) largest and lowest member of the violin family
string bean (n) green beans with strings that must be removed
string cheese (n) cheese formed in long strings twisted together
string line (n) line across a billiard table behind which the cue balls are placed at the start of a game
string of beads (n) several beads threaded together on a string
string of words (n) a linear sequence of words as spoken or written
string orchestra (n) an orchestra playing only stringed instruments
string quartet (n) an instrumental quartet with 2 violins and a viola and a cello
string quartette (n) an instrumental quartet with 2 violins and a viola and a cello
string section (n) the section of an orchestra that plays stringed instruments
string theory (n) (particle physics) a theory that postulates that subatomic particles are one-dimensional strings
string tie (n) a very narrow necktie usually tied in a bow
word string (n) a linear sequence of words as spoken or written
shoe string (n) a lace used for fastening shoes
string along (v) move or come along
string out (v) set out or stretch in a line, succession, or series
string up (v) kill by hanging
string up (v) add as if on a string

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply