Angol-magyar online szótár

version - Online English Department Dictionary

evaluation version: tesztverzió

version - kétnyelvű szótár

version: változat; verzió;

-------------- kifejezésekben: --------------
abridged version: rövidített alak; rövidített forma; rövidített kiadás;

version - EU-szótár

non-confidential version: betekinthető változat / nyilvános változat
codified text / codified version: kodifikált változat
consolidated text / consolidated version: egységes szerkezetbe foglalt szöveg
The decision exists in all languages, but [English / French] is the sole authentic version of the agreement. Translations of the text of the agreement will be published in the Official Journal.: A határozat minden nyelven rendelkezésre áll, de a megállapodás egyetlen hiteles változata a [z angol/francia] nyelvű szöveg. A megállapodás szövegének fordításai közzétételre kerülnek a Hivatalos Lapban

version - értelmező szótár

version₁ (n) an interpretation of a matter from a particular viewpoint
version₂ (n) something a little different from others of the same type a variant of the same word | an emery wheel is the modern variation of a grindstone | the boy is a younger edition of his father
   Hasonló: edition | variant | variation |
version₃ (n) a written work (as a novel) that has been recast in a new form
   Hasonló: adaptation |
version₄ (n) a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
   Hasonló: interlingual rendition | rendering | translation |
version₅ (n) a mental representation of the meaning or significance of something
   Hasonló: interpretation | reading |
version₆ (n) manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)

------ "version" kifejezésekben --------
American Revised Version (n) a revised version of the King James Version
American Standard Version (n) a revised version of the King James Version
Authorized Version (n) an English translation of the Bible published in 1611
cover version (n) a recording of a song that was first recorded or made popular by somebody else
Douay Version (n) an English translation of the Vulgate by Roman Catholic scholars
Douay-Rheims Version (n) an English translation of the Vulgate by Roman Catholic scholars
King James Version (n) an English translation of the Bible published in 1611
Revised Standard Version (n) a revision of the American Standard Version
Revised Version (n) a British revision of the Authorized Version
Rheims-Douay Version (n) an English translation of the Vulgate by Roman Catholic scholars

A(z) version szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

turn | turning | type | internal representation | mental representation | representation | reinterpretation | anagoge | piece of writing | writing | written material | modernization | versification | mistranslation | crib | pony | trot | retroversion | caption | subtitle | supertitle | surtitle | written account | written record | approximation | interpretation |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.