Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
warrant - kétnyelvű szótár

warrant: biztosíték; jótállás; kezeskedik; szavatol; kezesség; szavatosság; garancia; tanúság; igazolás; felhatalmazás; bizonyítvány; hatósági bizonyítvány; bizonylat; igazolvány; parancs; végrehajtási parancs; végzés; oklevél; okirat; biztosít; garantál; igazol; indokol; jogosultság; meghatalmazás;

-------------- kifejezésekben: --------------
detached-service warrant: kirendelési parancs; dock warrant: közraktári jegy; dormant warrant: kitöltetlen meghatalmazás; bianco meghatalmazás; escape warrant: szökött rab ellen kiadott elfogatási parancs; search warrant: házkutatási engedély; travelling warrant: menetlevél; warehouse warrant: közraktári jegy; warrant for payment: fizetési meghagyás; warrant letter: jótállási bizonylat; warrant of apprehension: elfogatóparancs; elfogatási parancs; elővezetési parancs; warrant of arrest: elfogatóparancs; elfogatási parancs; elővezetési parancs; warrant of attorney: ügyvédi meghatalmazás; warrant of caption: körözés; warrant of distress: foglalási végzés; foglalási utasítás; warrant officer: tiszthelyettes; altiszt; tisztes; warrant to appear: idézés; warrant to apprehend the body: elfogatóparancs; elfogadási parancs; elővezetési parancs;

_______________________________
warrant - EU-szótár

warrant: opciós utalvány
EAW / European arrest warrant: EEP / európai elfogatóparancs
EEW / European evidence warrant: európai bizonyításfelvételi parancs
equity warrant / stock purchase warrant / stock warrant / warrant: opciós utalvány
Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States: kerethatározat az európai elfogatóparancsról és a tagállamok közötti átadási eljárásokról


warrant - értelmező szótár

warrant1 (n) a writ from a court commanding police to perform specified acts
warrant2 (n) a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
   Hasonló: stock warrant | stock-purchase warrant |

warrant3 (n) formal and explicit approval
   Hasonló: countenance | endorsement | imprimatur | indorsement | sanction |

warrant4 (n) a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications
   Hasonló: guarantee | warrantee | warranty |

warrant1 (v) show to be reasonable or provide adequate ground for The end justifies the means
   Hasonló: justify |

warrant2 (v) stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of I warrant this information
   Hasonló: guarantee |


  Lásd még: | warrantor | warranter | warrantee | warrant |

------ "warrant" kifejezésekben --------
arrest warrant (n) a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to court
bench warrant (n) a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to court
death warrant (n) a warrant to execute the death sentence
dividend warrant (n) an order of payment (such as a check payable to a shareholder) in which a dividend is paid
perpetual warrant (n) a warrant with no expiration date
search warrant (n) a warrant authorizing law enforcement officials to search for objects or people involved in the commission of a crime and to produce them in court; the warrant describes the locations where the officials may search
stock warrant (n) a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
stock-purchase warrant (n) a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
subscription warrant (n) a warrant that expires on a stipulated date
warrant officer (n) holds rank by virtue of a warrant
stock warrant (n) a written certificate that gives the holder the right to purchase shares of a stock for a specified price within a specified period of time

_______________________________
"warrant" - Business English értelmező szakszótár

Warrant This piece of paper gives an investor the right to purchase securities at a fixed price within a fixed time span. Warrants are like call options, but with much longer time spans -- sometimes years.

_______________________________
A "warrant" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Bench warrant An order issued by a judge for the arrest of a person.; An order issued by a judge for the arrest of a person.
Search warrant A written order issued by a judge that directs a law enforcement officer to search a specific area for a particular piece of evidence.; A written order issued by a judge that directs a law enforcement officer to search a specific area for a particular piece of evidence.
Warrant Most commonly, a court order authorizing law enforcement officers to make an arrest or conduct a search. An affidavit seeking a warrant must establish probable cause by detailing the facts upon which the request is based.; Most commonly, a court order authorizing law enforcement officers to make an arrest or conduct a search. An application seeking a warrant must be accompanied by an affidavit which establishes probable cause by detailing the facts upon which the request is based.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply