_______________________________whisper: titkon ejtett célozgatás; suttogás; súgás; halk hang; súgás-búgás; sugdosás; pletyka; susog; halkan beszél; halkan mond; súg; suttog; halk beszéd; susogás; zizegés; csendes mormolás; halk moraj; suttogó szóbeszéd; ellenőrizhetetlen hír; titkon ejtett célzás; whispering: sugdosó; susogó; zizegő; halk beszélgetés; folytott hangon való beszélgetés; súgás; susogás; zizegés; halk mormolás; halk morajlás; sugdosás; pletykálás; suttogó; suttogás; súgás-búgás; pletyka;
-------------- kifejezésekben: -------------- give sy the whisper: bizalmasan értesít vkit; his voice sank to a whisper: suttogássá halkult a hangja; pig`s whisper: röffenés; röffentés; pillanat; szempillantás; speak in a whisper: halkan beszél; suttog; there is a whisper that: azt rebesgetik, hogy; titkon azt híresztelik, hogy; whispering breeze: susogó szellő; whispering campaign: pletykahadjárat; suttogó propaganda; whisper1 (n) speaking softly without vibration of the vocal cords Hasonló: susurration | voicelessness | whispering | whispering1 (n) a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind Hasonló: rustle | rustling | whisper | whisper2 (n) a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind Hasonló: rustle | rustling | whispering | whispering2 (n) speaking softly without vibration of the vocal cords Hasonló: susurration | voicelessness | whisper | whisper1 (v) speak softly; in a low voice whispering1 (s) making a low continuous indistinct sound susurrant voices Hasonló: murmuring | susurrant | Ellentétes értelmű: | whispering | whisperer | shout | whisper | Lásd még: | shout | whispering | whisperer | whisper | ------ "whispering" kifejezésekben -------- stage whisper (n) a loud whisper that can be overheard; on the stage it is heard by the audience but it supposed to be inaudible to the rest of the cast whispering bells (n) viscid herb of arid or desert habitats of southwestern United States having pendulous yellow flowers whispering campaign (n) the organized dissemination of derogatory rumors designed to discredit a candidate whispering dome (n) a space beneath a dome or arch in which sounds produced at certain points are clearly audible at certain distant points whispering gallery (n) a space beneath a dome or arch in which sounds produced at certain points are clearly audible at certain distant points
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |