soft sheep’s/ewe’s cheese; curded sheep’s/ewe’s cheese: juhtúró
soft: lágy | soft: puha | soft: halk; sima; bársonyos; finom; enyhe; elmosódó; csendes; nyugodt; nyájas; gyenge; ernyedt; erőtlen; nőies; effeminált; kellemes; lágyan; lágy; halkan; puha; hülye alak; ostoba alak;
-------------- kifejezésekben: --------------
be soft on sy: bele van esve vkibe; bele van habarodva vkibe; get on the soft side of sy: gyenge oldalán közelít meg vkit; sebezhető oldalán közelít meg vkit; have a soft place in one`s heart for sy: mindig szeretettel gondol vkire; elfogult vki javára; érzelmileg elfogult vki javára; have a soft spot for sy: elfogult vki javára; have a soft time of it: éli világát; jól él; soft boiled egg: kétperces lágy tojás; soft chancre: lágyfekély; soft collar: puha gallér; soft cover: puha kötés; soft currency: nem konvertibilis valuta; soft drink: üdítőital; alkoholmentes ital; soft felt hat: puha kalap; puha nemez kalap; puha filc kalap; soft job: szinekúra; jó kis állás; soft money: papírpénz; bankjegy; soft palate: lágy íny; soft roe: tejeshal ivarterméke; tejeshal teje; soft snap: könnyű dolog; könnyű munka; potya dolog; szinekúra; soft soap: kenőszappan; hízelgés; soft solder: talpnyalás; hízelgés; lágyforrasz; soft spot: gyenge pont; sebezhető pont; soft tack: kenyér; soft water: lágy víz; soft words butter no parsnips: ígéretekből nem lehet megélni; szavakkal nem lehet jóllakni; soft law: puha jog
soft skills: humán készségek
soft tissue: lágyszövet
milt / soft roe: haltej
soft technology: puha technológia
soft assistance: immateriális támogatás
soft tissue sarcoma: lágyszöveti szarkóma
soft tissue alteration: lágyszöveti elváltozás
soft budget constraint: puha költségvetési korlát
CSD / carbonated soft drink: szénsavas üdítőital
soft1 (a) yielding readily to pressure or weight
soft2 (a) compassionate and kind; conciliatory
soft3 (a) (of sound) relatively low in volume soft music
soft5 (a) produced with vibration of the vocal cords voiced consonants such as `b' and `g' and `z'
Hasonló: sonant | voiced |
soft6 (a) not protected against attack (especially by nuclear weapons)
soft7 (a) used chiefly as a direction or description in music
Hasonló: piano |
soft8 (a) (of light) transmitted from a broad light source or reflected
Hasonló: diffuse | diffused |
soft9 (a) (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward the hard palate; characterized by a hissing or hushing sound (as `s' and `sh')
soft1 (r) in a relaxed manner; or without hardship
Hasonló: easy |
soft4 (s) easily hurt a baby's delicate skin
Hasonló: delicate |
soft10 (s) (of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value
soft11 (s) using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation the soft sciences
soft12 (s) tolerant or lenient too soft on the children | they are soft on crime
Hasonló: indulgent | lenient |
soft13 (s) soft and mild; not harsh or stern or severe a vein of gentle irony | poked gentle fun at him
Hasonló: gentle |
soft14 (s) having little impact gentle rain | a gentle breeze | a soft (or light) tapping at the window
Hasonló: easy | gentle |
soft15 (s) out of condition; not strong or robust; incapable of exertion or endurance flabby around the middle | flaccid cheeks
Hasonló: flabby | flaccid |
soft16 (s) willing to negotiate and compromise
soft17 (s) not burdensome or demanding; borne or done easily and without hardship the easygoing life of a parttime consultant | a soft job
Hasonló: cushy | easygoing |
soft18 (s) mild and pleasant the climate was mild and conducive to life or growth | a soft breeze
Hasonló: balmy | mild |
soft19 (s) not brilliant or glaring soft pastel colors | subdued lighting
Hasonló: subdued |
Ellentétes értelmű: | hard | loud | hardened |
Lásd még: | hard | loud | hardened | soft | softness |
------ "soft" kifejezésekben --------
brown soft scale (n) pest on citrus trees
creeping soft grass (n) European perennial grass with soft velvety foliage
soft coal (n) rich in tarry hydrocarbons; burns readily with a smoky yellow flame
soft copy (n) (computer science) matter that is in a form that a computer can store or display it on a computer screen
soft corn (n) corn having kernels almost entirely of soft starch
soft diet (n) a diet that does not require chewing; advised for those with intestinal disorders
soft drink (n) nonalcoholic beverage (usually carbonated)
soft drug (n) a drug of abuse that is considered relatively mild and not likely to cause addiction
soft flag (n) reed maces of America, Europe, North Africa, Asia
soft glass (n) glass having a relatively low softening point
soft goods (n) textiles or clothing and related merchandise
soft ice cream (n) dessert resembling ice cream but with a boiled custard base
soft market (n) a market in which more people want to sell than want to buy
soft money (n) political contributions made in such a way as to avoid the United States regulations for federal election campaigns (as by contributions to a political action committee)
soft news (n) news that does not deal with serious topics or events
soft option (n) an easier alternative
soft palate (n) a muscular flap that closes off the nasopharynx during swallowing or speaking
soft pedal (n) a pedal on a piano that moves the action closer to the strings and so soften the sound
soft pretzel (n) a pretzel made of soft bread
soft roe (n) fish sperm or sperm-filled reproductive gland; having a creamy texture
soft roll (n) yeast-raised roll with a soft crust
soft rot (n) mushy or slimy decay of plants caused by bacteria or fungi
soft rush (n) tall rush with soft erect or arching stems found in Eurasia, Australia, New Zealand, and common in North America
soft scale (n) an insect active in all stages
soft sell (n) suggestive or persuasive advertising
soft shield fern (n) European shield fern cultivated in many varieties
soft soap (n) flattery designed to gain favor
soft solder (n) solder that melts at a relatively low temperature
soft spot (n) a place of especial vulnerability
soft tick (n) tick lacking a dorsal shield and having mouth parts on the under side of the head
soft touch (n) a person who is gullible and easy to take advantage of
soft tree fern (n) of Australia and Tasmania; often cultivated; hardy in cool climates
soft water (n) water that is not hard (does not contain mineral salts that interfere with the formation of lather with soap)
soft wheat (n) wheat with soft starch kernels used in pastry and breakfast cereals
soft soap (n) a soft (or liquid) soap made from vegetable oils; used in certain skin diseases
soft spot (n) a sentimental affection
soft spot (n) any membranous gap between the bones of the cranium in an infant or fetus
soft on (s) marked by foolish or unreasoning fondness
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
soft - Online English Department Dictionary