public authority: közhatalom Competition Authority: versenyhivatal Financial Supervisory Authority: Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete specialized agency / competent authority: szakhatóság
_______________________________authority: hatóság; hatalom; tekintély; fennhatóság; szaktekintély; szakértő; forrásmű; meghatalmazás; felhatalmazás; engedély;
-------------- kifejezésekben: -------------- abuse of administrative authority: hivatali hatalommal való visszaélés; aim a blow at sy`s authority: csorbítja vkinek a tekintélyét; sérti vkinek a tekintélyét; assume authority: átveszi a hatalmat; be under the authority of sg: vmi hatáskörébe tartozik; vmi alá tartozik; be under the authority of the home office: belügyminisztérium hatáskörébe tartozik; belügyminisztérium alá tartozik; by leave of the authority: hatósági engedéllyel; carry authority: tekintélye van; súlya van; competent authority: mértékadó tekintély; mértékadó szaktekintély; deal sy`s authority a blow: csorbítja vkinek a tekintélyét; sérti vkinek a tekintélyét; defiance of lawful authority: hatósági közeg megsértése; gird sy with authority: hatalommal ruház fel vkit; military authority in occupation: megszállló hatóságok; open defiance of lawful authority: hatósági közeg elleni erőszak; hatóság elleni erőszak; port authority: kikötői hatóság; kikötői felügyeleti hatóság; proceedings instituted by a public authority: hatósági eljárás; refer to an authority: hatósághoz fordul; scope of authority: hatáskör; _______________________________road authority: közúti hatóság / közúti közlekedési hatóság visa authority: vízumhatóság / vízumügyi hatóság fiscal authority: adóhivatal unitary authority: egységes hatóság customs authority: vámhatóság unitary authority: egységes hatóság consular authority: konzuli hatóság granting authority: engedélyező hatóság competent authority: illetékes hatóság competent authority: illetékes hatóság next data authority: az adatkapcsolatot legközelebb biztosító egység budgetary authority: költségvetési hatóság budgetary authority: költségvetési hatóság delegating authority: felhatalmazó hatóság local authority bill: önkormányzati kötvény contracting authority: ajánlatkérő / ajánlatkérő szerv legislative authority: jogalkotó hatóság supervisory authority: felügyeleti hatóság TA / TEMPEST Authority: TEMPEST-hatóság current data authority: az adatkapcsolatot jelenleg biztosító egység zootechnical authority: tenyésztéstechnikai hatóság airworthiness authority: légialkalmasságot felügyelő hatóság CA / competent authority: CA / illetékes hatóság Equal Treatment Authority: EBH / Egyenlő Bánásmód Hatóság CA / certifying authority: igazoló hatóság AA / Appointing Authority: kinevezésre jogosult hatóság / kinevező hatóság Exchequer / tax authority: adóhatóság Public Procurement Authority: Közbeszerzési Hatóság national competent authority: nemzeti illetékes hatóság executing judicial authority: végrehajtó igazságügyi hatóság market surveillance authority: piacfelügyeleti hatóság arm of the budgetary authority: a költségvetési hatóság ága national supervisory authority: nemzeti felülgyeleti hatóság Hungarian Competition Authority: GVH / Gazdasági Versenyhivatal DPA / Data Protection Authority: adatvédelmi hatóság Financial Supervisory Authority: PSZÁF / Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete DPA / data protection authority: adatvédelmi hatóság CAA / Crypto Approval Authority: CAA / kriptográfiai jóváhagyó hatóság group-level resolution authority: csoportszintű szanálási hatóság French Data Protection Authority: Francia Adatvédelmi Hatóság EBA / European Banking Authority: EBH / Európai Bankhatóság CAR / Competent Authority Report: illetékes hatóság jelentése powers of the budgetary authority: a költségvetési hatóság hatáskörei NSA / national security authority: NSA / nemzeti biztonsági hatóság Central Authority of Trade Unions: SZEF / Szakszervezetek Együttműködési Fóruma common mark registering authority: közös jelet lajstromozó hatóság judicial authority / judicial body: igazságügyi hatóság PMA / Palestine Monetary Authority: PMA / Palesztin Monetáris Hatóság local authority / local government: helyi önkormányzat NCA / national competent authority: illetékes nemzeti hatóság CDA / Crypto Distribution Authority: CDA / kriptográfiai terjesztési hatóság NRA / national regulatory authority: nemzeti szabályozó hatóság national competent authority partner: nemzeti illetékes partnerhatóság audit authority / auditing authority: audithatóság / ellenőrzési hatóság / ellenőrző hatóság SIA / safety investigation authority: eseményvizsgálatot végző hatóság ESA / European Supervisory Authority: európai felügyeleti hatóság EFSA / European Food Safety Authority: EFSA / Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság public authority / public sector body: közigazgatási szerv SAA / Security Accreditation Authority: SAA / biztonsági akkreditációs hatóság qualifying competent authority agreement: illetékes hatóságok közötti elismert megállapodás Hungarian Atomic Energy Authority (HAEA): Országos Atomenergia Hivatal AQUA / Appropriately Qualified Authority: AQUA / megfelelő minősítéssel rendelkező hatóság management authority / managing authority: irányító hatóság aeronautical authority / aviation authority: légi közlekedési hatóság Authority / EFTA Surveillance Authority / ESA: EFTA Felügyeleti Hatóság National Media and Infocommunications Authority: NMHH / Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság BaFin / Federal Financial Supervisory Authority: BaFin / Szövetségi Pénzügyi Szolgáltatási Felügyelet local authority negotiable bond / municipal bond: önkormányzati kötvény ESMA / European Securities and Markets Authority: ESMA / Európai Értékpapírpiaci Hatóság HACP / Hungarian Authority for Consumer Protection: NFH / Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság national resolution authority / resolution authority: szanálási hatóság joint supervisory authority / joint supervisory body: közös ellenőrző hatóság CA / certificating authority / certification authority: tanúsító hatóság national supervisory authority / national supervisory body: nemzeti ellenőrző szerv / nemzeti felügyeleti hatóság authority to marry / marriage licence / permission to marry: házasságkötés engedélyezése EIOPA / European Insurance and Occupational Pensions Authority: EIOPA / Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság National Authority for Data Protection and Freedom of Information: NAIH / Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság PA / PNA / Palestinian Authority / Palestinian National Authority: Palesztin Hatóság / Palesztin Nemzeti Hatóság JSA / Joint Supervisory Authority / Schengen Joint Supervisory Authority: keh / közös ellenőrző hatóság / schengeni közös ellenőrző hatóság law enforcement agency / law enforcement authority / law enforcement service: bűnüldöző hatóság Hungarian Energy Office / Hungarian Energy and Public Utility Regulatory Authority: MEKH / Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal / Magyar Energia Hivatal person empowered to solemnise a marriage / person with authority to solemnise a marriage: házasságkötésnél való közreműködésre hatáskörrel rendelkező hatóság placement of the child in institutional care / placing the child in the care of a local authority: gyermek gyermekotthonban való elhelyezése / gyermek intézményi gondozásba helyezése Customs JSA / Customs Joint Supervisory Authority / JSA / JSA Customs / Joint Supervisory Authority: közös ellenőrző hatóság / közös vámügyi ellenőrző hatóság Board of Supervisors of the ESMA / Board of Supervisors of the European Securities and Markets Authority: az ESMA felügyeleti tanácsa authority competent to grant discharge / authority responsible for giving discharge / discharge authority: mentesítésért felelős hatóság deprivation of parental responsibility / withdrawal of parental responsibility / withdrawing parental authority: szülői felügyelet megszüntetése European GNSS Agency / European GNSS Supervisory Authority / European Global Navigation Satellite Systems Agency / GSA: Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság / Európai GNSS Ügynökség / GSA Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice;Surveillance and Court Agreement: az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodás / felügyeleti és bírósági megállapodás asylum authority / authority responsible for asylum / determining asylum authority / determining authority / refugee status determining authority: eljáró hatóság / menedékjog iránti kérelem elbírálásáért felelős hatóság / menekültügyi hatóság Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insu: II. salátairányelv / Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve A 2003/71/EK és A 2009/138/EK irányelvnek az Európai Biztosítási és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság és az Európai Értékpapír-piaci Hatóság hatásköre tekintetében történő módosításáró BEREC / Body of European Regulators for Electronic Communications / EECMA / ETMA / European Electronic Communications Market Authority / European Telecom Market Authority / European Telecommunications Market Authority / GERT / Group of European Regulators: Az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testülete / Az európai távközlési szabályozók testülete / BEREC / GERT / európai távközlési szabályozók csoportja
authority1 (n) the power or right to give orders or make decisions deputies are given authorization to make arrests | a place of potency in the state Hasonló: authorisation | authorization | dominance | potency | say-so | authority2 (n) (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others authority3 (n) an expert whose views are taken as definitive authority4 (n) freedom from doubt; belief in yourself and your abilities after that failure he lost his confidence | she spoke with authority Hasonló: assurance | confidence | self-assurance | self-confidence | sureness | authority5 (n) an administrative unit of government the Census Bureau | Office of Management and Budget | Tennessee Valley Authority Hasonló: agency | bureau | federal agency | government agency | office | authority6 (n) official permission or approval Hasonló: authorisation | authorization | sanction | authority7 (n) an authoritative written work ------ "authority" kifejezésekben -------- authority figure (n) someone who is regarded as an authority by someone else civil authority (n) a person who exercises authority over civilian affairs good authority (n) testimony by someone who should know local authority (n) an administrative unit of local government Palestine Authority (n) combines the Gaza Strip and the West Bank under a political unit with limited autonomy and a police force; created in 1993 by an agreement between Israel and the PLO Palestine National Authority (n) combines the Gaza Strip and the West Bank under a political unit with limited autonomy and a police force; created in 1993 by an agreement between Israel and the PLO Palestinian National Authority (n) combines the Gaza Strip and the West Bank under a political unit with limited autonomy and a police force; created in 1993 by an agreement between Israel and the PLO redevelopment authority (n) a public administrative unit given responsibility for the renovation of blighted urban areas regulatory authority (n) a governmental agency that regulates businesses in the public interest supreme authority (n) someone with the power to settle matters at will
_______________________________Primary authority Constitutions, codes, statutes, ordinances, and case law sources. Secondary authority Legal encyclopedias, treatises, legal texts, law review articles, and citators. Writings which set forth the opinion of the writer as to the law.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |