address book: címjegyzék / címlista
technical book: szakkönyv
Book of Genesis: Teremtés könyve [A zsidó-keresztény Biblia egyik része.]
facebook / face book: egyetemi ki kicsoda [Colleges and universities in the United States often published official or unofficial books listing their students, faculty, or staff, together with pictures and limited biographical data. ] [Amerikai egyetemek nyomtatott katalógusa tanárokról és diákokról, fényképpel és alapvetõ adatokkal.]
Kings / Book of Kings: Királyok / Királyok könyve [a Biblia egyik része]
coloring book / colouring book: kifestő / kifestőkönyv
book cost / historical cost / original cost: bekerülési érték
registration course book / academic record book: index / leckekönyv [ajánlott kifejezés (ELTE)]
general ledger / book of accounts / accounting records: főkönyv
book: lajstrom; jegyzék; üzleti könyv; számlakönyv; napló; hat ütés; pakett (bridzsben); könyvel; elkönyvel; beír; foglal; lefoglal; előjegyez; előjegyeztet; megrendel; menetjegyet kiad; menetjegyet vált; magazin; jegyzetfüzet; elsiet; eltávozik; elporol; elhúz; hajt; száguld; teper; tanul; magol; bújja a könyvet; felír (rendőr); sárga lapot ad (bíró); könyv; rész; ének; librettó; szövegkönyv; gyűjtemény; biblia; szentírás; alapító oklevél; adománylevél;
-------------- kifejezésekben: --------------
a book was given to him: kapott egy könyvet; adtak neki egy könyvet; accession book: új könyvek jegyzéke; szerzemények jegyzéke; beszerzések jegyzéke; accessions book: új könyvek jegyzéke; szerzemények jegyzéke; beszerzések jegyzéke; answer book: tanári kézikönyv; appointment book: előjegyzési napló; be a sealed book to sy: lepecsételt könyv vki számára; be given a book: kap egy könyvet; be in sy`s black book: kegyvesztett vkinél; nem szereti vki; neheztel rá vki; feketelistán van vkinél; ellenszenves vkinek; rossz véleménnyel van vki felőle; haragszik rá vki; black book: feketekönyv; feketelista; blue book: kék könyv; hivatalos iratok gyűjteménye; állami alkalmazottak lajstroma; tiszti címtár; book a berth: hálókocsijegyet rendel; hálókocsijegyet előjegyeztet; book a seat: megrendel egy helyet; lefoglal egy helyet; jegyet vált; jegyet megvált; helyjegyet vált; book a sleeper: hálókocsijegyet vált; book bag: hátitáska; iskolatáska; book card: könyvkártya; kölcsönzőjegy; book club: könyvbarátok klubja; könyvklub; book cover: borító; borítólap; book english: irodalmi angol nyelv; book in paper: fűzött könyv; brosúra; book in sheets: ívpéldány; krúda állapotban levő könyv; krúda; book jacket: borítólap; book knowledge: könyvízű tudás; papírszagú tudás; book number: egyedi jelzet; book of accounts: üzleti főkönyv; főkönyv; book of cheques: csekkfüzet; book of commissions: áru megrendelőkönyv; book of common order: skót egyház imádságos könyve; book of common prayer: anglikán imakönyv; book of complaints: panaszkönyv; book of disbursement: pénztárkönyv; book of exodus: exodus; mózes második könyve; book of god: biblia; szentírás; book of invoices: számlakönyv; book of matches: gyufacsomag; lapos gyufacsomag; book of needles: csomag varrótű; book of numbers: mózes negyedik könyve; számok könyve; book of plates: képekkel ellátott könyv; illusztrált könyv; book of psalms: zsoltárok könyve; book of receipts and expenditure: pénztárkönyv; book of reference: kézikönyv; idézett könyv; forrásul szolgáló könyv; book of stamps: bélyegfüzet; book of tickets: jegyfüzet; book of words: használati utasítás; szövegkönyv; szerepkönyv; book on sg: vmiről szóló könyv; book one: első könyv; első ének; book review: könyvismertetés; könyvkritika; book support: könyvtámasz; book that is hard reading: fárasztó könyv; nehezen olvasható könyv; book token: könyvutalvány; book value: leltári érték; könyv szerinti érték; book van: mozgókönyvtár; bring sy to book for sg: számon kér vkitől vmit; kérdőre von vkit vmiért; bring to book: felelősségre von; kérdőre von; elkönyvel; megbüntet; call to book: felelősségre von; kérdőre von; megbüntet; check book: csekk-könyv; cheque book: csekk-könyv; cloth sides of a book: könyv fedélborító vászna; cookery book: szakácskönyv; copy sg out of a book: kimásol vmit egy könyvből; kiír vmit egy könyvből; defaulter`s book: büntetések naplója; depositor`s book: betétkönyv; takarékbetétkönyv; devour a book: fal egy könyvet; csak úgy fal egy könyvet; divine book: biblia; szentírás; domesday book: anglia földbirtokkönyve; engagement book: előjegyzési naptár; enter up a man on the ship`s book: bevezet vkit a hajó személyzeti létszámjegyzékébe; exercise book: füzet; irka; get out a book: kiad egy könyvet; kihoz egy könyvet; kivesz egy könyvet; kölcsönvesz egy könyvet; good book: biblia; szentírás; jó könyv; grade book: osztálykönyv; hard cover book: kemény kötésű könyv; head of a book: könyv felső széle; i have the book before me: előttem van a könyv; előttem fekszik a könyv; i`ll take this book: ezt a könyvet választom; i`m half through this book: félig elolvastam már a könyvet; félig elolvastam ezt a könyvet; in accordance with the book: ahogy a könyvben írva vagyon; elméletnek megfelelően; előírásoknak megfelelően; kiss the book: megesküszik a szentírásra; eskü alatt vall; knock the book off the table: leveri a könyvet az asztalról; lelöki a könyvet az asztalról; know a good book when one sees one: meg tudja ítélni, melyik könyv a jó; el tudja bírálni, melyik könyv a jó; know off book: kívülről tudja; betéve tudja; könyv nélkül tudja; know sg like a book: egészen pontosan tud vmit; úgy tud vmit, mint az egyszeregyet; know sy like a book: úgy ismer vkit, mint a tenyerét; leaf through a book: átlapoz egy könyvet; log book: hajónapló; menetnapló; forgalmi engedély; make reference to a book: hivatkozik egy könyvre; utal egy könyvre; my book: a könyvem; az én könyvem; nicely got up book: ízléses kiállítású könyv; orderly book: parancskönyv; pillow book: kedvenc könyv; állandó olvasmány; mindennapi olvasmány; plough through a book: átrágja magát egy könyvön; pore over a book: elmerül egy könyvbe; könyv fölé hajol; psalm book: zsoltáros könyv; put a book on the index: könyvet indexre tesz; könyvet betilt; put the book on the table: könyvet az asztalra tesz; reach a book from the top shelf: levesz egy könyvet a legfelső polcról; read a book in the original: eredetiben olvas egy könyvet; eredeti nyelven olvas egy könyvet; read a book through: végigolvas egy könyvet; kiolvas egy könyvet; receipt book: nyugtakönyv; recipe book: szakácskönyv; reference book: kézikönyv; segédkönyv; registration book: forgalmi engedély; index; registration book of a student: index; savings book: takarékbetétkönyv; signal book: jelzőkönyv; skip the dull parts of the book: kihagyja a könyv unalmas részeit; átugorja a könyv unalmas részeit; small book: katonakönyv; zsoldkönyv; soldier`s small book: katonakönyv; zsoldkönyv; speak by the book: tekintélyekre hivatkozik; úgy beszél, mintha könyvből olvasná; speak without book: felhatalmazás nélkül beszél; könyv nélkül beszél; emlékezetből beszél; szabadon beszél; suit sy`s book: megegyezik vki terveivel; megfelel vkinek; swatch book: minta-gyűjtemény; szövetminta-gyűjtemény; swear by the book: esküszik a szentírásra; esküszik a bibliára; swear on the book: esküszik a bibliára; esküszik a szentírásra; take a leaf out of sy`s book: példát vesz vkiről; take a quick read at a book: gyorsan elolvas egy könyvet; take that book and hold it: fogd ezt a könyvet és tartsd; telephone book: telefonkönyv; that just suits my book: ez megegyezik terveimmel; ez megfelel nekem; that will suit my book: ez megegyezik a terveimmel; the book is out: a könyv megjelent; the book ran into five edition: öt kiadás jelent meg; this book is absolutely it!: ez a könyv szenzációs!; this book is in the wrong place: ez a könyv nincs a helyén; throw the book at sy: törvény teljes szigorával sújt vkire; alaposan lehord vkit; translate a book from english into hungarian: könyvet angolról magyarra fordít; könyvet angolból magyarra fordít; turn over the pages of a book: könyvet lapoz; könyvet végiglapoz; lapozgat egy könyvben; victualling book: élelmezési napló; voluptuous book: erotikus könyv; wade through a book: átrágja magát egy könyvön; where has that book got to?: hová lett az a könyv?; white book: fehér könyv; hivatalos iratok gyűjteménye; order book: megbízási nyilvántartás / megrendelési nyilvántartás
order book: ajánlati könyv
book depth: ajánlati könyv mélysége
book entry: könyvelési tétel
deposit book: betétállomány
breeding book: törzskönyv
net book value: könyv szerinti nettó érték
gross book value: könyv szerinti bruttó érték
book of contracts: szerződésállomány
European Book Prize: Európai Könyvdíj
trading book exposure: kereskedési könyvi kitettség
trading book position: kereskedési könyvi pozíció / üzleti könyv szerinti pozíció
non-trading book exposure: kereskedési könyvön kívüli kitettség
book reserve pension scheme: book reserve nyugdíjrendszer
GBS / Google Book Settlement: Google Book Egyezség
banking book / non-trading book: banki könyv
single rule book / single rulebook: egységes szabálykönyv
continuous auction order book trading system: folyamatos aukciós ajánlati könyves kereskedési rendszer
accounting value / book value / carrying value: könyv szerinti érték
digital book / e-book / ebook / electronic book: elektronikus könyv
accounting par / accounting par value / book value: a jegyzett tőke arányában meghatározott érték
NAV / book value / carrying amount / net asset value: nettó (könyv szerinti) eszközérték
air log / flight log / log book / log-book / logbook: fedélzeti napló
trading book risk / trading-book exposure / trading-book risk: kereskedési könyvi kockázat
daughter stud book / daughter studbook / filial book / filial breeding book: kapcsolódó méneskönyv
An Integrated Maritime Policy for the European Union / Blue Book / Blue Paper: az Európai Unió integrált tengerpolitikája / kék könyv
SMB / discharge book / seafarer's book / seaman's book / seaman's discharge book / seaman's identity book: hajós szolgálati könyv / tengerész szolgálati könyv
book1 (n) a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)
book2 (n) physical objects consisting of a number of pages bound together
Hasonló: volume |
book3 (n) a compilation of the known facts regarding something or someone his name is in all the record books
Hasonló: record | record book |
book4 (n) a written version of a play or other dramatic composition; used in preparing for a performance
Hasonló: playscript | script |
book5 (n) a record in which commercial accounts are recorded
Hasonló: account book | book of account | ledger | leger |
book6 (n) a collection of playing cards satisfying the rules of a card game
book7 (n) a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made
Hasonló: rule book |
Book8 (n) the sacred writings of Islam revealed by God to the prophet Muhammad during his life at Mecca and Medina
Hasonló: al-qur'an | book | koran | quran |
Book9 (n) the sacred writings of the Christian religions
Hasonló: bible | book | christian bible | good book | holy scripture | holy writ | scripture | word | word of god |
book10 (n) a major division of a long written composition
book11 (n) a number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge
book1 (v) engage for a performance
book2 (v) arrange for and reserve (something for someone else) in advance The agent booked tickets to the show for the whole family | please hold a table at Maxim's
Hasonló: hold | reserve |
book3 (v) record a charge in a police register
book4 (v) register in a hotel booker
Lásd még: | booking | booker | bookable | booklet |
------ "book" kifejezésekben --------
account book (n) a record in which commercial accounts are recorded
appointment book (n) a book containing a calendar and space to keep a record of appointments
bell book (n) a logbook in which all orders concerning the main engines of a ship are recorded
black book (n) a list of people who are out of favor
blue book (n) a report published by the British government; bound in blue
book agent (n) a book salesman
book bag (n) a bag in which students carry their books
book binding (n) the protective covering on the front, back, and spine of a book
book fair (n) fair organized by publishers or booksellers to promote the sale of books
book jacket (n) a paper jacket for a book; a jacket on which promotional information is usually printed
book louse (n) minute wingless psocopterous insects injurious to books and papers
book lover (n) someone who loves (and usually collects) books
book lung (n) organ in many arachnids containing many thin folds of membrane resembling the leaves of a book
book matches (n) a paper match that strikes only on a specially prepared surface
book of account (n) a record in which commercial accounts are recorded
Book of Amos (n) an Old Testament book telling Amos's prophecies
Book of Baruch (n) an Apocryphal book ascribed to Baruch
Book of Common Prayer (n) the Anglican service book of the Church of England; has had several revisions since the Reformation and is widely admired for the dignity and beauty of its language
Book of Daniel (n) an Old Testament book that tells of the apocalyptic visions and the experiences of Daniel in the court of Nebuchadnezzar
Book of Deuteronomy (n) the fifth book of the Old Testament; contains a second statement of Mosaic law
Book of Ecclesiastes (n) an Old Testament book consisting of reflections on the vanity of human life; is traditionally attributed to Solomon but probably was written about 250 BC
Book of Esther (n) an Old Testament book telling of a beautiful Jewess who became queen of Persia and saved her people from massacre
Book of Exodus (n) the second book of the Old Testament: tells of the departure of the Israelites out of slavery in Egypt led by Moses; God gave them the Ten Commandments and the rest of Mosaic law on Mount Sinai during the Exodus
Book of Ezekiel (n) an Old Testament book containing Ezekiel's prophecies of the downfall of Jerusalem and Judah and their subsequent restoration
Book of Ezra (n) an Old Testament book telling of a rabbi's efforts in the 5th century BC to reconstitute Jewish law and worship in Jerusalem after the Babylonian Captivity
book of facts (n) a book to which you can refer for authoritative facts
Book of Genesis (n) the first book of the Old Testament: tells of Creation; Adam and Eve; the Fall of Man; Cain and Abel; Noah and the flood; God's covenant with Abraham; Abraham and Isaac; Jacob and Esau; Joseph and his brothers
Book of Habakkuk (n) an Old Testament book telling Habakkuk's prophecies
Book of Haggai (n) an Old Testament book telling the prophecies of Haggai which are concerned mainly with rebuilding the temples after the Babylonian Captivity
Book of Hosea (n) an Old Testament book telling Hosea's prophecies
book of instructions (n) a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it
Book of Isaiah (n) an Old Testament book consisting of Isaiah's prophecies
Book of Jeremiah (n) a book in the Old Testament containing the oracles of the prophet Jeremiah
Book of Job (n) a book in the Old Testament containing Job's pleas to God about his afflictions and God's reply
Book of Joel (n) an Old Testament book telling Joel's prophecies
Book of Jonah (n) a book in the Old Testament that tells the story of Jonah and the whale
Book of Joshua (n) a book in the Old Testament describing how Joshua led the Israelites into Canaan (the Promised Land) after the death of Moses
Book of Judges (n) a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges
Book of Judith (n) an Apocryphal book telling how Judith saved her people
book of knowledge (n) an elementary encyclopedia dealing with general knowledge
Book of Lamentations (n) an Old Testament book lamenting the desolation of Judah after the destruction of Jerusalem in 586 BC; traditionally attributed to the prophet Jeremiah
Book of Leviticus (n) the third book of the Old Testament; contains Levitical law and ritual precedents
Book of Malachi (n) an Old Testament book containing the prophecies of Malachi
book of maps (n) a collection of maps in book form
Book of Micah (n) an Old Testament book telling the prophecies of Micah foretelling the destruction of Jerusalem
Book of Mormon (n) a sacred text revealed to Joseph Smith in 1830 by an ancient prophet Mormon; supposedly a record of ancient peoples of America translated by Joseph Smith
Book of Nahum (n) an Old Testament book telling Nahum's prophecy of the fall of Nineveh
Book of Nehemiah (n) an Old Testament book telling how a Jewish official at the court of Artaxerxes I in 444 BC became a leader in rebuilding Jerusalem after the Babylonian Captivity
Book of Numbers (n) the fourth book of the Old Testament; contains a record of the number of Israelites who followed Moses out of Egypt
Book of Obadiah (n) an Old Testament book telling Obadiah's prophecies; the shortest book in the Christian Bible
Book of Proverbs (n) an Old Testament book consisting of proverbs from various Israeli sages (including Solomon)
Book of Psalms (n) an Old Testament book consisting of a collection of 150 Psalms
Book of Revelation (n) the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle
Book of Ruth (n) a book of the Old Testament that tells the story of Ruth who was not an Israelite but who married an Israelite and who stayed with her mother-in-law Naomi after her husband died
Book of Susanna (n) an Apocryphal book consisting of text added to the Book of Daniel
Book of the Prophet Daniel (n) an Old Testament book that tells of the apocalyptic visions and the experiences of Daniel in the court of Nebuchadnezzar
Book of Tobit (n) an Apocryphal book that was a popular novel for several centuries
Book of Zachariah (n) an Old Testament book telling the prophecies of Zechariah which are concerned mainly with the renewal of Israel after the Babylonian Captivity
Book of Zephaniah (n) an Old Testament book telling the prophecies of Zephaniah which are concerned mainly with the approaching judgment by God upon the sinners of Judah
book review (n) a critical review of a book (usually a recently published book)
book scorpion (n) minute arachnid sometimes found in old papers
book seller (n) a dealer in books; a merchant who sells books
book token (n) a gift voucher that can be exchanged for books costing up to an amount given on the voucher
book value (n) the value at which an asset is carried on a balance sheet; equals cost minus accumulated depreciation
closed book (n) something that baffles understanding and cannot be explained
coffee-table book (n) an elaborate oversize book suitable for displaying on a coffee table
coloring book (n) a picture book with line drawings intended to be colored with crayons by children
comic book (n) a magazine devoted to comic strips
commonplace book (n) a notebook in which you enter memorabilia
cookery book (n) a book of recipes and cooking directions
day book (n) the daily written record of events (as arrests) in a police station
Domesday Book (n) record of a British census and land survey in 1085-1086 ordered by William the Conqueror
Doomsday Book (n) record of a British census and land survey in 1085-1086 ordered by William the Conqueror
fake book (n) a fake in the form of an imitation book; used to fill bookcases of people who wish to appear scholarly
Good Book (n) the sacred writings of the Christian religions
instruction book (n) a book of directions for using or operating some piece of equipment
minute book (n) a book in which minutes have been written
mug book (n) a file of mug shots (pictures of criminals that are kept on file by the police)
order book (n) a printed copy of the order of the day
paper-back book (n) a book with paper covers
paperback book (n) a book with paper covers
phone book (n) a directory containing an alphabetical list of telephone subscribers and their telephone numbers
phrase book (n) a book containing common expressions in a foreign language along with their translations
picture book (n) a book consisting chiefly of pictures
pocket book (n) pocket-sized paperback book
pop-up book (n) a book (usually for children) that contains one or more pages such that a three-dimensional structure rises up when a page is opened
prayer book (n) a book containing prayers
record book (n) a compilation of the known facts regarding something or someone
reference book (n) a book to which you can refer for authoritative facts
rule book (n) a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made
sapiential book (n) any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom
service book (n) a book setting forth the forms of church service
soft-cover book (n) a book with paper covers
softback book (n) a book with paper covers
source book (n) a collection of historically important documents published together as a book
statute book (n) a record of the whole body of legislation in a given jurisdiction
talking book (n) sound recording of someone reading a book; frequently used by blind people
telephone book (n) a directory containing an alphabetical list of telephone subscribers and their telephone numbers
ticket book (n) a book of tickets that can be torn out and used
trade book (n) a book intended for general readership
white book (n) a government report; bound in white
wisdom book (n) any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom
blue book (n) a register of persons who are socially prominent
book fair (n) bazaar at which books are sold or auctioned off in order to raise funds for a worthy cause
Book of Psalms (n) a collection of Psalms for liturgical use
order book (n) a book in which customers' orders are entered; usually makes multiple copies of the order
blue book (n) a blue booklet used in universities for writing examinations
book up (v) book all available places or tickets
Book to Bill Book to bill is the semiconductor book to bill ratio. It reports on the amount of semiconductor chips that are booked for delivery as compared with those that companies already have billed for.
Book value A company's book value is this: total assets minus intangible assets and liabilities such as debt. A company's book value might be more or less than the market value of the company.
Minute book A book maintained by the courtroom deputy (bailiff), which contains minute entries of all hearings and trial conducted by the judge.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
book - Online English Department Dictionary