Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
heaving - kétnyelvű szótár

heave: felemel; oldalvást tol; vet; megdagad; megduzzad; háborog; felemelkedik a hullámon; hullámzik; felfúvódik; felpuffad; hányingere van; undorodik; felfordul (gyomor); kibök (szót); emel; húz; dob; hajít; dagad; emelkedik; zihál; liheg; öklendezik; emelés; felemelés; lökés; emelkedés; dagadás; dobás; heaving: emelkedés; felemelkedés; dagadás; undor; csömör; duzzadás; fordulat (hajóé);

-------------- kifejezésekben: --------------
heave a deep sigh: nagyot sóhajt; heave a long pull: nagyokat húz; heave a name: nevet kibök; heave a ship astern: hajót farával hátra húz; hajót farával hátra vontat; heave a sigh: sóhajt; heave a sigh of relief: megkönnyebbülten felsóhajt; heave coal: szenet hord; szenet kirak; heave in sight: feltűnik a látóhatáron; heave one`s gorge: hányingere van; émelyeg; heave sg overboard: hajóról a vízbe dob; fedélzetről a vízbe dob; heave short: rövid horgonyra felhúz; rövid horgonyra áll; heave the anchor: felszedi a horgonyt; felvonja a horgonyt; heave the lead: leereszti a mérőónt; heave the ship ahead: hajót orrával húz; hajót orrával felvontat; heave to: vitorlákat úgy rendezi, hogy a hajó helyben marad; kis vitrolákkal lavíroz; heave up the anchor: felszedi a horgonyt; felvonja a horgonyt; heaving billows: hullámverés; heaving bosom: lihegő mellkas; ziháló mellkas; pihegő kebel; heaving down: hajó oldalra döntése javításkor; heaving flanks: ziháló test (állaté); heaving monday: húsvéthétfő; heaving off: kiszabadítás; elvontatás; heaving tuesday: húsvéthétfő utáni kedd;

heaving - értelmező szótár

heave1 (n) an upward movement (especially a rhythmical rising and falling)
   Hasonló: heaving |

heaving1 (n) an upward movement (especially a rhythmical rising and falling)
   Hasonló: heave |

heave2 (n) (geology) a horizontal dislocation
heaving2 (n) breathing heavily (as after exertion)
   Hasonló: panting |

heave3 (n) the act of lifting something with great effort
   Hasonló: heaving |

heaving3 (n) the act of lifting something with great effort
   Hasonló: heave |

heave4 (n) an involuntary spasm of ineffectual vomiting
   Hasonló: retch |

heaving4 (n) throwing something heavy (with great effort) he was not good at heaving passes
   Hasonló: heave |

heave5 (n) the act of raising something fireman learn several different raises for getting ladders up
   Hasonló: lift | raise |

heave6 (n) throwing something heavy (with great effort) he was not good at heaving passes
   Hasonló: heaving |

heave1 (v) utter a sound, as with obvious effort
heave2 (v) throw with great effort
heave3 (v) rise and move, as in waves or billows
   Hasonló: billow | surge |

heave4 (v) lift or elevate
   Hasonló: heave up | heft | heft up |

heave5 (v) move or cause to move in a specified way, direction, or position
heave6 (v) breathe noisily, as when one is exhausted
   Hasonló: gasp | pant | puff |

heave7 (v) bend out of shape, as under pressure or from heat
   Hasonló: buckle | warp |

heave8 (v) make an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit
   Hasonló: gag | retch |

  A "heaving" egyéb formái: hove Ellentétes értelmű: | heaver | heaving | heave |
  Lásd még: | heaver | heaving | heave |

------ "heaving" kifejezésekben --------
frost heave (n) upthrust of ground or pavement caused by the freezing of moist soil
frost heaving (n) upthrust of ground or pavement caused by the freezing of moist soil
heave up (v) lift or elevate

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply