carpool, car pool: telekocsi, telekocsit igénybe venni
_______________________________pool: közös alapba üsszegyűjt; közös alapba összead; csúcsszervbe tömörít; trösztösít; közösen kezel; közösen üzemeltet; gyanús vállalkozásba beránt; kellemetlen felelősségbe beránt; érdekszövetkezetbe tömörül; csúcsszervbe tömörül; össztét; közös készlet; érdekszövetség; összegyűjt; összead; összedob; érdekszövetségbe tömörít; erőiket egyesítik; tócsa; medencényi víz; csendes mély víz (folyóban); rés; közös bevételezés; alkalmi piaci csoport; közös bevásárló iroda; közös eladó iroda; közös bevásárló szerv; közös eladó szerv; csapat körmérkőzés; tó; tavacska; medence; pocsolya;
-------------- kifejezésekben: -------------- car pool: autót közösen használó emberek csoportja; football pool: totó; numbers pool: lottó; pool of blood: vértócsa; pool one`s resources: közös pénzalapot létesítenek; közös kasszát létesítenek; összefognak; egyesítik erőiket; railway pool: vasúti tröszt; swimming pool: uszoda; úszómedence; wade in the pool: pocskol a pocsolyában; tocsog a pocsolyában; _______________________________dark pool: dark pool patent pool: közösen használt szabadalmak pool of exposures: kitettségek halmaza rapid reserve pool: gyorsreagálású tartalékállomány pool exposure of type A: A típusú kockázatközösségi kitettség pool exposure of type B: B típusú kockázatközösségi kitettség pool exposure of type C: C típusú kockázatközösségi kitettség private pool of capital: magán befektetési alap asset pool / pool of assets: eszközhalmaz carbon pool / carbon reservoir: széntároló cash flows from the underlying pool: a mögöttes eszközök által generált cash-flow co-reinsurance group / co-reinsurance pool: együtt-viszontbiztosítási csoport reserve pool / reserve pool for recruitment: felvételi tartalékállomány / tartalékállomány
pool1 (n) an excavation that is (usually) filled with water pool2 (n) a small lake Hasonló: pond | pool3 (n) an organization of people or resources that can be shared a secretarial pool | when he was first hired he was assigned to the pool pool4 (n) an association of companies for some definite purpose Hasonló: consortium | syndicate | pool5 (n) any communal combination of funds pool6 (n) a small body of standing water (rainwater) or other liquid the body lay in a pool of blood Hasonló: puddle | pool7 (n) the combined stakes of the betters Hasonló: kitty | pool8 (n) something resembling a pool of liquid his chair sat in a puddle of books and magazines Hasonló: puddle | pool9 (n) any of various games played on a pool table having 6 pockets Hasonló: pocket billiards | pool1 (v) combine into a common fund pool2 (v) join or form a pool of people Lásd még: | pool | ------ "pool" kifejezésekben -------- car pool (n) a small group of car drivers who arrange to take turns driving while the others are passengers dirty pool (n) conduct that is unfair or unethical or unsportsmanlike labor pool (n) the source of trained people from which workers can be hired motor pool (n) a fleet of military vehicles controlled by a single agency and available for use as needed numbers pool (n) an illegal daily lottery pool ball (n) ball used in playing pool pool cue (n) sports implement consisting of a tapering rod used to strike a cue ball in pool or billiards pool player (n) someone who shoots pool pool stick (n) sports implement consisting of a tapering rod used to strike a cue ball in pool or billiards pool table (n) game equipment consisting of a heavy table on which pool is played swimming pool (n) pool that provides a facility for swimming typing pool (n) a group of typists who can work for different persons wading pool (n) a shallow pool for children
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |