Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


sense - Online English Department Dictionary

literal sense: szó szerinti értelem
sense: érzék |

_______________________________
sense - kétnyelvű szótár

sense: értelem; ítélőképesség; érzék; érzet; érzés; tudat; jelentés; érzékel; tapint; megérez vmit; érzékelő képesség; felfogás; vélemény; érzékiség; jó érzés; előjel;

-------------- kifejezésekben: --------------
act against all sense: esztelenül cselekszik; common sense: józan ész; devoid of sense: zagyva; értelmetlen; good sense: józan ész; józan ítélet; józan ítélőképesség; természetes ész; hard common sense: rideg józanság; have a high sense of one`s own importance: nagy véleménnyel van saját magáról; have a keen sense of hearing: finom hallása van; have no sense for home: nincs érzéke a szép otthonhoz; have the good sense to: van annyi esze, hogy; have the sense to: van annyi esze, hogy; he ought to have had more sense: több eszének kellett volna lennie; he ought to have shown more sense: több eszének kellett volna lennie; horse sense: természetes ész; természetes ösztön; józan ész; paraszti ész; in a derogatory sense: elítélő értelemben; in a figurative sense: átvitt értelemben; képes értelemben; in a good sense: jó értelemben; in a proper sense: szó szoros értelmében; tulajdonképpen; in a sense: egy értelemben; egy bizonyos értelemben; in a wider sense: tágabb értelemben; in the boradest sense: a legtágabb értelemben; in the full sense of the word: szó legteljesebb értelmében; szó szoros értelmében; szó teljes értelmében; in the highest sense of the word: szó legszorosabb értelmében; szó legteljesebb értelmében; in the literal sense: szó betű szerinti értelmében; szó szoros értelmében; in the most liberal sense of the word: a szó legtágabb értelmében; in the proper sense of the word: szó igazi értelmében; szó szoros értelmében; in the strict sense of the word: szó szoros értelmében; in the strictest sense of the word: szó szoros értelmében; inward sense: belső érzék; it does not make sense: ennek nincs értelme; ennek nincs semmi értelme; it doesn`t make sense: ennek nincs semmi értelme; it makes no sense: ennek nincs semmi értelme; lose all sense of proportion: elveszti a mértéket; mértéktelen; áthágja a korlátokat; make no sense: nincs értelme; make sense of sg: értelme van; megért vmit; man of sense: józan eszű ember; értelmes ember; person of sense: józan eszű ember; éretelmes ember; practical common sense: praktikusság; gyakorlatiasság; sense aerial: botantenna; segédantenna; sense determination: oldalmeghatározás; sense finding: előjelmeghatározás; sense of an inequality: egyenlőtlenség értelme; egyenlőtlenség iránya; sense of beauty: szépérzék; sense of direction: tájékozódó képesség; sense of duty: kötelességtudat; kötelességérzés; sense of feeling: tapintóérzék; tapintás; sense of guilt: bűntudat; sense of honour: becsületérzés; sense of humour: humorérzék; sense of justice: jogérzet; sense of locality: tájékozódási képesség; sense of purpose: célratörés; céltudatosság; sense of responsibility: felelősségérzet; sense of sg: érzék vmihez; sense of smell: szaglás; szagérzék; szaglóérzék; szimat; sense of taste: ízlelés; megízlelés; ízlés; sense of the meeting: néphangulat; sense of time: időérzék; sense of winding: tekercselés menetiránya; sense organs: érzékszervek; sense perception: érzékszervi érzékelés; show good sense: józan észről tesz tanúbizonyságot; sixth sense: hatodik érzék; ösztön; intuíció; megérzés; take a word in the wrong sense: félreért egy szót; rosszul értelmez egy szót; tévesen értelmez egy szót; helytelenül értelmez egy szót; take the sense of the meeting: kikéri a gyűlés véleményét; megkérdezi a gyűlés véleményét; kipuhatolja a gyűlés véleményét; talk sense: ésszerűen beszél; okosan beszél; there is no sense in that: ennek nincs semmi értelme; transferred sense: átvitt értelem; void of sense: értelmetlen; esztelen; without a grain of common sense: egy csepp józan ész nélkül; egy hajszálnyi józan ész nélkül; word taken in a bad sense: rossz értelemben használt szó; elítélő értelemben használt szó; word used in a bad sense: rossz értelemben használt szó; elítélő értelemben használt szó;

_______________________________
sense - EU-szótár

capacitance sense wire sensor / capacitance sensor: kapacitív mezőváltozás-érzékelő / kapacitív szenzor / kapacitív érzékelő


sense - értelmező szótár

sense1 (n) a general conscious awareness a sense of happiness | a sense of danger | a sense of self
sense2 (n) the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted in the best sense charity is really a duty | the signifier is linked to the signified
   Hasonló: signified |

sense3 (n) the faculty through which the external world is apprehended
   Hasonló: sensation | sensory faculty | sentience | sentiency |

sense4 (n) sound practical judgment he hasn't got the sense God gave little green apples | fortunately she had the good sense to run away
   Hasonló: common sense | good sense | gumption | horse sense | mother wit |

sense5 (n) a natural appreciation or ability a good sense of timing
sense1 (v) perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles She felt an object brushing her arm | He felt his flesh crawl | She felt the heat when she got out of the car
   Hasonló: feel |

sense2 (v) detect some circumstance or entity automatically particle detectors sense ionization
sense3 (v) become aware of not through the senses but instinctively i smell trouble | smell out corruption
   Hasonló: smell | smell out |

sense4 (v) comprehend

  Lásd még: | sensor | sensing | sensation | sensuous | sensorial | sensify | sensible | sense | sensitive |

------ "sense" kifejezésekben --------
auditory sense (n) the ability to hear; the auditory faculty
common sense (n) sound practical judgment
good sense (n) sound practical judgment
horse sense (n) sound practical judgment
labyrinthine sense (n) a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head
moral sense (n) motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions
muscle sense (n) the ability to feel movements of the limbs and body
road sense (n) good judgment in avoiding trouble or accidents on the road
sense datum (n) an unelaborated elementary awareness of stimulation
sense experience (n) an unelaborated elementary awareness of stimulation
sense impression (n) an unelaborated elementary awareness of stimulation
sense modality (n) a particular sense
sense of balance (n) a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head
sense of direction (n) an awareness of your orientation in space
sense of duty (n) a motivating awareness of ethical responsibility
sense of equilibrium (n) a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head
sense of hearing (n) the ability to hear; the auditory faculty
sense of humor (n) the trait of appreciating (and being able to express) the humorous
sense of humour (n) the trait of appreciating (and being able to express) the humorous
sense of movement (n) the ability to feel movements of the limbs and body
sense of purpose (n) the quality of having a definite purpose
sense of responsibility (n) an awareness of your obligations
sense of right and wrong (n) motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions
sense of shame (n) a motivating awareness of ethical responsibility
sense of smell (n) the faculty that enables us to distinguish scents
sense of taste (n) the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth
sense of the meeting (n) general agreement reached by an assembled group
sense of touch (n) the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
sense organ (n) an organ having nerve endings (in the skin or viscera or eye or ear or nose or mouth) that respond to stimulation
sense tagger (n) a tagging program whose labels indicate the meanings of words or expressions
sixth sense (n) grasping the inner nature of things intuitively
somatic sense (n) the faculty of bodily perception; sensory systems associated with the body; includes skin senses and proprioception and the internal organs
vestibular sense (n) a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head
visual sense (n) the ability to see; the visual faculty
word sense (n) the accepted meaning of a word
make sense (v) be reasonable or logical or comprehensible

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply