Angol-magyar online szótár

warm - Online English Department Dictionary

warm: meleg |

warm - kétnyelvű szótár

warm: melegít; felmelegít; bemelegít; fűt; felhevít; pezsgésbe hoz; felforral; felpezsdít; fellelkesít; lelket önt vkibe; melegedik; felmelegedik; melegszik; felmelegszik; megelevenedik; megélénkül; nekilelkesedik; nekihevül; heves; élénk; lelkes; szívélyes; felmelegedés; meleg; melegen érző; együttérző; szerető; gyengéd; hirtelen; lobbanékony; felhevült; kemény; nehéz; fárasztó; melegedés; melegség;

-------------- kifejezésekben: --------------
animals that have warm blood: melegvérű állatok; be a warm admirer of sy: lelkes csodálója vkinek; lelkes bámulója vkinek; be kept in a warm place: meleg helyen tartandó; be warm: meleg; melege van; be warm with vine: felhevül a bortól; british warm: rövid katonaköpeny; cold hand, warm heart: hideg kéz, meleg szív; az érdes külső érző szívet takar; a nyers külső meleg szívet takar; come and get warm by the fire!: gyere és melegedj meg a tűznél!; get warm: felmelegszik; bemelegszik; kimelegszik; give sy warm welcome: meleg fogadtatásban részesít; have a good warm by the fire: jól felmelegszik a kályha mellett; jól felmelegszik a tűz mellett; have gained a warm place: meleg fogadtatásra talál; i got warm playing in the sun: kimelegedtem a napon való játszástól; i`ll make things warm for you!: majd én megtáncoltatlak!; majd én befűtök neked!; in warm blood: indulatosan; it is a warm work: ez nehéz munka; ez fárasztó munka; ez izzasztó munka; ez veszélyes munka; it is warm: meleg van; meleg az idő; keep oneself warm: melegen öltözködik; melegen tartja magát; keep the fire warm: vigyáz a tűzre; őrzi a tüzet; make it warm for sy: megnehezíti vki életét; megnehezíti a dolgokat vki számára; megtáncoltat vkit; megnehezíti vkinek az életét; make things warm for sy: megnehezíti vki életét; megnehezíti a dolgokat vki számára; megtáncoltat vkit; megnehezíti vkinek az életét; meet with a warm reception: szívélyes fogadtatásra talál; szívélyes fogadtatásban részesül; meet with a warm response: kedvező visszhangra talál; kedvező fogadtatásra talál; nice and warm: kellemesen meleg; that will warm the cockles of your heart: ez majd örvendetes lesz a számodra; ez majd felpezsdítő lesz a számodra; the argument was getting warm: a vita hevessé vált; a vita megélénkült; the room will soon warm up: a szoba hamarosan felmelegszik; the water was warm if anything: a víz inkább meleg volt; warm applause: lelkes taps; élénk taps; warm bed: melegágy; warm blanket: meleg takaró; warm bleach: meleg fehérítés; warm contest: heves küzdelem; warm heart: meleg szív; warm oneself at the fire: melegedik a tűznél; melegszik a tűznél; warm over: felmelegít; warm scent: friss nyom; friss csapa; friss csapás; warm sy: elpáhol vkit; elnadrágol vkit; elfenekel vkit; warm sy`s jacket: kiporolja vki nadrágját; elpáhol vkit; elnadrágol vkit; elfenekel vkit; warm temper: heves természet; lobbanékony természet; hirtelen természet; warm thanks: hálás köszönet; warm the bench: kispadon ül; warm the cockles of one`s heart: megörvendeztet vkit; szívet gyönyörködtető vkinek; warm the engine: bemelegíti a motort; warm tint: meleg szín; meleg árnyalat; warm to one`s work: belemelegedik a munkájába; lelkesedni kezd a munkája iránt; warm to sy: felmelegszik vki iránt; rokonszenvvel kezd viseltetni vki iránt; összemelegszik vkivel; warm to the subject: belemelegedik a tárgyba; belemelegszik a tárgyba; warm trail: friss nyom; friss csapa; friss csapás; warm up: felmelegít; megmelegít; újra megmelegít; bemelegít; pezsdít; felpezsdít; hevít; felhevít; lelkesít; fellelkesít; felmelegszik; bemelegszik; felhevül; lelkesedik; fellelkesedik; belemelegszik; összemelegszik; warm up the engine: motort bemelegít;

warm - EU-szótár

warm engine: üzemmeleg motor

warm - értelmező szótár

warm₁ (v) get warm or warmer
   Hasonló: warm up |
warm₂ (v) make warm or warmer
warm₁ (a) having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat a warm room | a warm climate | a warm coat
warm₂ (a) psychologically warm; friendly and responsive a warm personality | warm support
warm₃ (a) (color) inducing the impression of warmth; used especially of reds and oranges and yellows
warm₁ (r) in a warm manner warm-clad skiers
   Hasonló: warmly |
warm₄ (s) having or displaying warmth or affection a fond embrace | fond of his nephew | a tender glance | a warm embrace
   Hasonló: affectionate | fond | lovesome | tender |
warm₅ (s) freshly made or left the scent is warm
   Hasonló: strong |
warm₆ (s) easily aroused or excited a warm temper
   Hasonló: quick |
warm₇ (s) characterized by strong enthusiasm warm support
   Hasonló: ardent |
warm₈ (s) characterized by liveliness or excitement or disagreement
warm₉ (s) uncomfortable because of possible danger or trouble
warm₁₀ (s) of a seeker; near to the object sought hot on the trail
Ellentétes értelmű: | cool |
  Lásd még: | cool | warm | warming | warmer | warmness |
------ "warm" kifejezésekben --------
warm front (n) the front of an advancing mass of warmer air
warm the bench (v) be out of the game
warm to (v) become excited about
warm up (v) run until the normal working temperature is reached
warm up (v) become more friendly or open
warm up (v) get warm or warmer
warm up (v) cause to do preliminary exercises so as to stretch the muscles
warm up (v) make one's body limber or suppler by stretching, as if to prepare for strenuous physical activity

A(z) warm szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

alter | change | modify | chafe | change | close | near | nigh | uncomfortable | lively | enthusiastic | excitable | fresh | loving | temperature | hot | lukewarm | tepid | warmed | warming | emotionalism | emotionality | emotional | friendly | cordial | hearty | hot |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.