preliminary agreement / draft contract: előszerződés
_______________________________draft: különítmény; vázlat; tervrajz; piszkozat; tervezet; besoroz; behív; kikülönít; kiküld; megír; megszerkeszt; megfogalmaz; piszkozatot ír; tervez; vázol; állítás; újoncozás; sorozóbizottság; katonai szolgálati kötelezettség; állításkötelezettség; besorozottak; újonckontingens; kikülönített alakulat; különítmény tagja; intézvényezés; terv; tervezet; törvénytervezet; előzetes tervezet; első terv; fogalmazvány; előterjesztés; kő felszínének szegélyére vésett díszítés; csapolás; behívó; összeírás; katonai összeírás; sorozás; behívás; intézvény; váltó; sorozat;
-------------- kifejezésekben: -------------- arrival draft: áru megérkezésekor fizetendő váltó; bank draft: bankintézvény; banker`s draft: bankár intézménye; bankutalvány; bank intézménye; beer on draft: csapolt sör; draft age: állításköteles kor; draft agency: hadkiegészítő parancsnokság; draft agreement: szerződéstervezet; draft at sight: látra szóló váltó; draft beer: csapolt sör; draft board: sorozóbizottság; draft call: behívás; behívó; draft dodger: frontlógós; draft of an agreement: szerződéstervezet; draft of reliefs: felváltó osztag; draft resolution: határozati javaslat; labor draft: kötelező munkaszolgálat; rough draft: piszkozat; első fogalmazvány; _______________________________draft report: jelentéstervezet draft agenda: napirendtervezet draft minutes: a jegyzőkönyv tervezete / jegyzőkönyvtervezet draft opinion: véleménytervezet draft estimate: előirányzat-tervezet draft decision: határozattervezet draft proposal: javaslattervezet draft amendment: módosítástervezet final draft agenda: végleges napirendtervezet ED / exposure draft: nyilvános tervezet draft budgetary plan: költségvetésiterv-javaslat draft recommendation: ajánlástervezet annotated draft agenda: magyarázó jegyzetekkel ellátott napirendtervezet draft implementing measure: végrehajtási intézkedés tervezete DAB / draft amending budget: költségvetés-módosítási tervezet draft legislative resolution: jogalkotási állásfoglalás-tervezet DAR / Draft Assessment Report: értékelő jelentés tervezet PDB / preliminary draft budget: PDB / előzetes költségvetés-tervezet / előzetes költségvetési tervezet PDAB / preliminary draft amending budget: PDAB / előzetes költségvetés-módosítási tervezet preliminary draft reply to written/oral question: írásbeli / szóbeli kérdésre adott előzetes választervezet preliminary draft budget estimates / preliminary draft estimates: előzetes költségvetési javaslattervezet draft guidelines for the European Council conclusions / guidelines for the conclusions: az európai tanácsi következtetések irányvonalának tervezete Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union: az Európai Unió Alapjogi Chartájának Tervezetét kidolgozó Konvent
draft1 (n) a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another Hasonló: bill of exchange | order of payment | draft2 (n) a current of air (usually coming into a chimney or room or vehicle) Hasonló: draught | draft3 (n) a preliminary sketch of a design or picture Hasonló: rough drawing | draft4 (n) a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg Hasonló: draught | potation | tipple | draft5 (n) any of the various versions in the development of a written work the final draft of the constitution Hasonló: draft copy | draft6 (n) the depth of a vessel's keel below the surface (especially when loaded) Hasonló: draught | draft7 (n) a regulator for controlling the flow of air in a fireplace draft8 (n) a dose of liquid medicine Hasonló: draught | draft9 (n) compulsory military service Hasonló: conscription | muster | selective service | draft10 (n) a large and hurried swallow Hasonló: draught | gulp | swig | draft11 (n) the act of moving a load by drawing or pulling Hasonló: draught | drawing | draft1 (v) draw up an outline or sketch for something Hasonló: outline | draft2 (v) engage somebody to enter the army Hasonló: enlist | muster in | draft3 (v) make a blueprint of Hasonló: blueprint | draught | Lásd még: | drafter | draftee | drafty | drafting | draft | ------ "draft" kifejezésekben -------- bank draft (n) a draft drawn by a bank against funds deposited in another bank banker's draft (n) a draft drawn by a bank against funds deposited in another bank draft animal (n) an animal used for pulling heavy loads draft beer (n) beer drawn from a keg draft board (n) a board to select personnel for involuntary military service draft copy (n) any of the various versions in the development of a written work draft dodger (n) someone who is drafted and illegally refuses to serve draft evader (n) someone who is drafted and illegally refuses to serve draft horse (n) horse adapted for drawing heavy loads foreign draft (n) a bill of exchange that is drawn in one country and made payable in another sight draft (n) a draft payable on presentation time draft (n) a draft payable at a specified future date
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |