Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


design - Online English Department Dictionary

visual design: látványterv
scenic design: díszlet
documentation of engineering design: műszaki tervdokumentáció

_______________________________
design - kétnyelvű szótár

design: tervez; tervezet; tervrajz; vázlat; elgondolás; szerkesztés; megszerkesztés; kivitel; kivitelezés; konstrukció; terv; szándék; minta; szándékol; kigondol; rajzol; megrajzol; vázol; felvázol; szerkeszt; megszerkeszt; tervezőként dolgozik; rajzolóként dolgozik; tervezés;

-------------- kifejezésekben: --------------
by design: szándékosan; civic design: városépítészet; conventional design: stilizált rajz; stilizált minta; cover design: kötésterv; design to do sg: tervez vmit megtenni; szándékozik vmit megtenni; machine in the design stage: szerkesztés alatt álló gép; nicely proportioned design: arányos minta; one design class: egységes tervezésű hajóosztály; with this design: e célból;

_______________________________
design - EU-szótár

design: formatervezési minta
design life: épület várható élettartama
study design: vizsgálati módszer
design basis: tervezési alap
design value: tervezési érték
design month: méretezési időszak
repair design: javítási terv
survey design: kutatási terv
design safety: tervezési biztonság
daylight design: benapozás tervezése
State of Design: tervező állam
industrial design: formatervezési minta
privacy by design: beépített adatvédelem
other novel design: egyéb termékújdonság
aeronautical design: repüléstechnikai tervezés
design extension analysis: tervezésen túli elemzés
data protection by design: beépített adatvédelem
DBA / design basis accident: tervezési üzemzavar
European Design Leadership Board: Európai Tervezési Vezetőtestület
European design excellence label: „Kiváló európai terv” címke
design torso angle / seat back angle: tervezési törzsszög / törzs tervezési dőlésszöge / üléstámla dőlésszöge
European Design Innovation Initiative: európai tervezési innovációs kezdeményezés
pattern / tread design / tread pattern: a futófelület mintázata / a futótest mintázata / mintázat
DfA / design for all / universal design: mindenki számára történő tervezés
Design for Environment / DfE / ecodesign: környezetbarát tervezés / környezettudatos terméktervezés / környezettudatos tervezés / ökodizájn
DDP / Declaration of Design and Performance: tervezési és teljesítménynyilatkozat
ERND / European route network design / design of ERN: az európai útvonalhálózat kialakítása / európai útvonalhálózat-kialakítás
design position of the seat back / design seat-back angle: háttámla tervezési dőlésszöge
randomised block design / randomised block experimental design: randomizált blokk elrendezés
BDBA / DEC / beyond design basis accident / design extension conditions: tervezésen túli üzemzavar
CPTED / crime prevention through environmental design / designing out crime: bűnmegelőzési célú környezeti tervezés


design - értelmező szótár

design1 (n) the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)
   Hasonló: designing |

design2 (n) an arrangement scheme it was an excellent design for living | a plan for seating guests
   Hasonló: plan |

design3 (n) something intended as a guide for making something else a pattern for a skirt
   Hasonló: blueprint | pattern |

design4 (n) a decorative or artistic work
   Hasonló: figure | pattern |

design5 (n) an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions good intentions are not enough | it was created with the conscious aim of answering immediate needs | he made no secret of his designs
   Hasonló: aim | intent | intention | purpose |

design6 (n) a preliminary sketch indicating the plan for something
design7 (n) the creation of something in the mind
   Hasonló: conception | excogitation | innovation | invention |

design1 (v) make or work out a plan for; devise design a new sales strategy | plan an attack
   Hasonló: contrive | plan | project |

design2 (v) plan something for a specific role or purpose or effect
design3 (v) create the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner
design4 (v) make a design of; plan out in systematic, often graphic form plan the new wing of the museum
   Hasonló: plan |

design5 (v) create designs
design6 (v) conceive or fashion in the mind; invent
design7 (v) intend or have as a purpose

  Lásd még: | design | designer | designing |

------ "design" kifejezésekben --------
computer-aided design (n) software used in art and architecture and engineering and manufacturing to assist in precision drawing
design criteria (n) criteria that designers should meet in designing some system or device
graphic design (n) visual communication by a skillful combination of text and pictures in advertisements, magazines, books, etc.
interior design (n) the trade of planning the layout and furnishings of an architectural interior
interior design (n) the branch of architecture dealing with the selection and organization of furnishings for an architectural interior
by design (r) with intention; in an intentional manner

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply