Angol-magyar online szótár

maintain - Online English Department Dictionary

keep sg up, maintain its standard: szinten tart

maintain - kétnyelvű szótár

maintain: visel; megőriz; folytat; tanúsít; eltart; gondoskodik; karbantart; gondoz; kezel; támogat; megvéd; képvisel; fenntart;

-------------- kifejezésekben: --------------
maintain a motion: javaslatot elfogad; maintain a negative attitude: tagadó állásponthoz ragaszkodik; negatív állásponthoz ragaszkodik; maintain a running fight: mozgóharcot vív; maintain an existence: fennmarad; maintain in place: helyén tart; maintain intelligence with sy: hírszerző érintkezésben áll vkivel; maintain one`s point: fenntartja állítását; kitart állásfoglalása mellett; kitart vélménye mellett; maintain one`s position: megtartja állásait; maintain one`s right: megvédi jogait; kiáll jogaiért; maintain one`s silence: csendben marad; nem szólal meg; maintain that: fenntartja, hogy; maintain the respectabilities: ragaszkodik a hagyományokhoz; ragaszkodik a társadalmi hagyományokhoz; fenntartja a látszatot; fenntartja a külsőséget;

maintain - EU-szótár

Maintain air gap between stacks/pallets.: A rakatok/raklapok között térközt kell hagyni.
maintenance debtor / person obliged to aliment / person with a duty to maintain: tartásra kötelezett
responsibilty to maintain and protect a child / responsibilty to safeguard and promote child's health development and welfare: gyermekekről való gondoskodás kötelezettsége / gyermekgondozási kötelezettség
right of access / right to maintain personal relations and direct contact with the child / rights deriving from a contact order: kapcsolattartási jog / láthatási jog

maintain - értelmező szótár

maintain₁ (v) keep in a certain state, position, or activity; e.g., hold in place | She always held herself as a lady | The students keep me on my toes
   Hasonló: hold | keep |
maintain₂ (v) keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction The old lady could not keep up the building | children must be taught to conserve our national heritage | The museum curator conserved the ancient manuscripts
   Hasonló: conserve | keep up | preserve |
maintain₃ (v) supply with necessities and support The money will sustain our good cause | There's little to earn and many to keep
   Hasonló: keep | sustain |
maintain₄ (v) state categorically
   Hasonló: assert | asseverate |
maintain₅ (v) have and exercise
   Hasonló: exert | wield |
maintain₆ (v) maintain for use and service She keeps an apartment in Paris for her shopping trips
   Hasonló: keep |
maintain₇ (v) maintain by writing regular records maintain a record | keep notes
   Hasonló: keep |
maintain₈ (v) state or assert
   Hasonló: defend |
maintain₉ (v) support against an opponent
   Hasonló: uphold |
maintain₁₀ (v) stick to correctly or closely keep count | I cannot keep track of all my employees
   Hasonló: keep | observe |

  Lásd még: | maintainer | maintainable | maintenance |

A(z) maintain szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

justify | vindicate | confirm | reassert | insist | take a firm stand | allege | aver | say | predicate | proclaim | vindicate | affirm | enter | put down | record | patronage | reseed | have | have got | hold | carry | have | have got | hold | have | have got | hold | keep | embalm | plastinate | hold the line | pressurise | pressurize | bear on | carry on | continue | preserve | uphold | hold over | conserve | preserve | distance | housekeep |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.