Angol-magyar online szótár

paint - Online English Department Dictionary

undercoat paint: alapozó festék

paint - kétnyelvű szótár

paint: festék; megfest; ecsetel; szavakkal ecsetel; leír; befest; mázol; bemázol; festékkel bevon; kifest; kirúzsoz; beecsetel; festi magát; kifesti magát; festmény témájául szolgál; fest; lefest;

-------------- kifejezésekben: --------------
body of paint: festék sűrűsége; festék konzisztenciája; festék testessége; enamel paint: zománcfesték; lay off the paint: festéket egyenletessé simít; lay on the paint: vastagon rakja fel a festéket; lay with paint: festékkel beken; befest; nose paint: pálinka; paint a portrait in four sittings: négy ülésre megfest egy arcképet; paint brush: ecset; paint can: festékes doboz; paint everything in rosy colours: mindent rózsásan állít be; mindent kedvező színben tüntet fel; mindent kedvező színekkel ecsetel; paint in fresco: freskóban megfest; paint in oil: olajjal fest; paint roller: festőhenger; paint sg to the life: élethűen fest le vmit; paint sy in one`s proper colours: saját igazi valójában fest le vkit; saját igazi valójában tüntet fel vkit; paint sy with sy`s warts: nagyon élethűen festi meg vki arcképét; paint that covers well: jól fedő festék; paint the devil blacker than he is: sötétebbnek festi az ördögöt, mint amilyen; paint the lily: szebbé akarja tenni a szépet; feleslegesen díszíti azt, ami úgyis szép; paint the map red: kiterjeszti a brit birodalmat; paint the town red: világra szóló dáridót csap; világra szóló dorbézolást csap; ricsajjal felveri a várost; paint thin: vékonyan fest; paint thinner: hígító; paint tray: festéktál; paint with iodin: bejódoz; jóddal beken; jóddal beecsetel; radium paint: rádiumbevonat; second coat of paint: átmázolás; másodszori átfestés;

paint - EU-szótár

antifouling / antifouling composition / antifouling paint: algásodásgátló festék / lerakódásgátló festék

paint - értelmező szótár

paint₁ (n) a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating
   Hasonló: pigment |
paint₂ (n) (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court; usually painted a different color from the rest of the court he dominates play in the paint
   Hasonló: key |
paint₃ (n) makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks
   Hasonló: blusher | rouge |
paint₁ (v) make a painting He painted a painting of the garden
paint₂ (v) apply paint to; coat with paint
paint₃ (v) make a painting of
paint₄ (v) apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil

  Lásd még: | paint | painting | painter |
------ "paint" kifejezésekben --------
acrylic paint (n) used especially by artists
antifouling paint (n) a paint used to protect against the accumulation of barnacles etc. on underwater surfaces
casein paint (n) a water-base paint made with a protein precipitated from milk
coat of paint (n) a layer of paint covering something else
finger paint (n) paint that has the consistency of jelly
house paint (n) paint used to cover the exterior woodwork of a house
Indian paint (n) perennial North American plant with greyish hairy foliage yielding a red or yellow pigment
latex paint (n) a water-base paint that has a latex binder
oil paint (n) paint in which a drying oil is the vehicle
paint leaf (n) showy poinsettia found from the southern United States to Peru
paint roller (n) a roller that has an absorbent surface used for spreading paint
poster paint (n) pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
rubber-base paint (n) a water-base paint that has a latex binder
spray paint (n) paint applied with a spray gun
war paint (n) adornment consisting of paint applied to the face and body of certain Amerindians before a battle
water-base paint (n) paint in which water is used as the vehicle
Indian paint (n) European annual with clusters of greenish flowers followed by red pulpy berrylike fruit; naturalized North America
war paint (n) full ceremonial regalia
war paint (n) cosmetics applied to the face to improve or change your appearance
paint a picture (v) call to mind
paint the lily (v) adorn unnecessarily (something that is already beautiful)
paint the lily (v) make unnecessary additions to what is already complete

A(z) paint szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

acrylic | acrylic paint | antifouling paint | coat | coating | coat of paint | distemper | enamel | encaustic | finger paint | fingerpaint | house paint | housepaint | oil paint | semigloss | spray paint | water-base paint | color | coloring material | colour | colouring material | pigment | make-up | makeup | war paint | basketball | basketball game | hoops | basketball court | foul line | space | coat | surface | grain | repaint | airbrush | ground | prime | undercoat | cover | art | artistic creation | artistic production | repaint | interpret | represent | art | artistic creation | artistic production | finger-paint | stipple | bodypaint | fresco | distemper | create | charge | fill in | shade | stipple | watercolor | watercolour |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.