_______________________________soil: termőföld; föld; talaj; piszokfolt; bepiszkít; bemocskol; beszennyez; meggyaláz; megtrágyáz;
-------------- kifejezésekben: --------------
aeolian soil: lösz; institute of soil research: talajtani intézet; lean soil: sovány talaj; sovány föld; loose soil: laza talaj; porhanyós talaj; native soil: szülőföld; packed soil: döngölt talaj; prime particle of soil: elemi talajrészecske; productive power of the soil: talaj termékenysége; racy of the soil: mesterkéletlen; egyszerű; rusztikus; tősgyökeres; élénk; eleven; soil alkalinity: talajlúgosság; soil research: talajtan; talajtani kutatás; soil science: talajtan; sour soil: savanyú talaj; stubborn soil: rossz talaj; terméketlen talaj; surface soil: termőréteg; too high soil: túl zsíros talaj; turn over the soil: földet megforgat; ungrateful soil: hálátlan föld; terméketlen föld; hálátlan talaj; terméketlen talaj; yellow soil: lösz; organic soil: szerves talaj
soil organism: talajlakó szervezet
soil carbon stock: a talaj szénkészlete
soil organic carbon: talaj szervesszén-tartalma
soil carbon sequestration: szénmegkötés a talajban
degraded land / degraded soil: degradálódott talaj / leromlott talaj
soil solarisation / solarisation: szolarizáció / talajszolarizáció
shallow steam treatment of the soil: sekély talajgőzölés
soil moisture / soil moisture content / soil water: talajnedvesség
soil suction / soil water suction / soil water tension: a talaj szívóereje / szívóerő
land degradation / soil degradation / soil deterioration: talajdegradáció / talajromlás
L layer / forest litter / litter / litter layer / oi soil horizon: avar / avarréteg / erdei avar
soil compaction / soil consolidation / soil packing / solidification of soil: talajtömörség
soil1 (n) the state of being covered with unclean things
Hasonló: dirt | filth | grease | grime | grunge | stain |
soil2 (n) the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock
Hasonló: dirt |
soil3 (n) material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use) good agricultural soil
Hasonló: ground | land |
soil4 (n) the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state
Hasonló: territory |
soil1 (v) make soiled, filthy, or dirty
Hasonló: begrime | bemire | colly | dirty | grime |
Lásd még: | soilure | soiling | soil |
------ "soil" kifejezésekben --------
alluvial soil (n) a fine-grained fertile soil deposited by water flowing over flood plains or in river beds
bog soil (n) poorly drained soils on top of peat and under marsh or swamp vegetation
chernozemic soil (n) a rich black loam of Russia
desert soil (n) a type of soil that develops in arid climates
desertic soil (n) a type of soil that develops in arid climates
Free Soil Party (n) a former political party in the United States; formed in 1848 to oppose the extension of slavery into the territories; merged with the Liberty Party in 1848
gilgai soil (n) soil in the melon holes of Australia
gumbo soil (n) any of various fine-grained silty soils that become waxy and very sticky mud when saturated with water
leaf soil (n) soil composed mainly of decaying leaves
night soil (n) human excreta used as fertilizer
podsol soil (n) a soil that develops in temperate to cold moist climates under coniferous or heath vegetation; an organic mat over a grey leached layer
podsolic soil (n) a soil that develops in temperate to cold moist climates under coniferous or heath vegetation; an organic mat over a grey leached layer
podzol soil (n) a soil that develops in temperate to cold moist climates under coniferous or heath vegetation; an organic mat over a grey leached layer
prairie soil (n) a type of soil occurring under grasses in temperate climates
regur soil (n) a rich black loam of India
residual soil (n) the soil that is remaining after the soluble elements have been dissolved
soil bank (n) land retired from crop cultivation and planted with soil-building crops; government subsidies are paid to farmers for their retired land
soil conditioner (n) a chemical substance used to improve the structure of the soil and increase its porosity
soil conservation (n) protection of soil against erosion or deterioration
soil erosion (n) the washing away of soil by the flow of water
soil horizon (n) a layer in a soil profile
soil pipe (n) drain that conveys liquid waste from toilets, etc.
soil profile (n) a vertical section of soil from the ground surface to the parent rock
surface soil (n) the layer of soil on the surface
tundra soil (n) a black mucky soil with a frozen subsoil that is characteristic of Arctic and subarctic regions
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
soil - kétnyelvű szótár