Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


foul - Online English Department Dictionary

be in a foul mood: paprikás kedvében van

_______________________________
foul - kétnyelvű szótár

foul: szabálytalanság; rossz szagú; undorító; visszataszító; ocsmány; aljas; alávaló; tisztességtelen; tiltott; piszkos; koszos; piszoktól eldugult; szabálysértés; bemocskol; bepiszkít; beszennyez; eldugaszol; elzár; összegubancol; összeütközik; szabálytalanságot követ el; eldugul; beakad; összegabalyodik;

-------------- kifejezésekben: --------------
be it fair or foul: jóban-rosszban; ha esik, ha süt; by fair means or foul: mindenáron; ha törik ha szakad; eszközökben való válogatás nélkül; így vagy úgy; fall foul of sy: nekimegy vkinek; összevész vkivel; foul anchor: vmivel összeakadt horgony; foul blow: övön aluli ütés; foul breath: kellemetlen szájszag; foul copy: fogalmazvány; piszkozat; foul deed: gonosztett; bűn; becstelenség; aljasság; gaztett; foul hawse: összeakadt horgonylánc; összeakadt horgonykötél; nem tisztán futó horgonylánc; nem tisztán futó horgonykötél; foul linen: szennyes fehérnemű; foul play: aljas eljárás; alattomos eljárás; tisztességtelen játék; tisztességtelen eljárás; csalás; árulás; gazság; becstelenség; foul proof: rossz levonat; első korrektúra; házi korrektúra; foul taste: rossz íz; foul the mark: érinti a bóját; bójának ütközik; foul up: összezavar; elront; foul wind: ellenszél; kedvezőtlen szél; kedvezőtlen irányú szél; in fair weather or in foul: ha esik, ha süt; jóban-rosszban; play foul: tisztességtelenül jár el; becstelenül jár el; inkorrektül jár el; tisztességtelenül viselkedik; becstelenül viselkedik; inkorrektül viselkedik; through foul and fair: tűzön-vízen át; jóban-rosszban;

_______________________________
foul - EU-szótár

EFB / European foul brood / European foulbrood / European foulbrood of bees / Melissococcus pluton infection / benign foulbrood of bees: méhek jóindulatú költésrothadása
AFB / AFB / American foul brood / American foulbrood / American foulbrood of bees / Bacillus larvae infection / malignant foulbrood / malignant foulbrood of bees / ropy foulbrood: amerikai költésrothadás / nyúlós költésrothadás


foul - értelmező szótár

foul1 (n) an act that violates the rules of a sport
foul1 (v) hit a foul ball
foul2 (v) make impure
   Hasonló: contaminate | pollute |

foul3 (v) become or cause to become obstructed The water pipe is backed up
   Hasonló: back up | choke | choke off | clog | clog up | congest |

foul4 (v) commit a foul; break the rules
foul5 (v) spot, stain, or pollute
   Hasonló: befoul | defile | maculate |

foul6 (v) make unclean
foul7 (v) become soiled and dirty
foul4 (a) (of a baseball) not hit between the foul lines
foul1 (s) highly offensive; arousing aversion or disgust distasteful language | a loathsome disease | the idea of eating meat is repellent to me | revolting food | a wicked stench
   Hasonló: disgustful | disgusting | distasteful | loathly | loathsome | repellant | repellent | repelling | revolting | skanky | wicked | yucky |

foul2 (s) offensively malodorous the kitchen smelled really funky
   Hasonló: fetid | foetid | foul-smelling | funky | ill-scented | noisome | smelly | stinking |

foul3 (s) violating accepted standards or rules used foul means to gain power | a nasty unsporting serve | fined for unsportsmanlike behavior
   Hasonló: cheating | dirty | unsporting | unsportsmanlike |

foul5 (s) (of a manuscript) defaced with changes
   Hasonló: dirty | marked-up |

foul6 (s) characterized by obscenity foul language | smutty jokes
   Hasonló: cruddy | filthy | nasty | smutty |

foul7 (s) disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter a foul pond | a nasty pigsty of a room
   Hasonló: filthy | nasty |

foul8 (s) especially of a ship's lines etc a foul anchor
   Hasonló: afoul | fouled |

Ellentétes értelmű: | fair |
  Lásd még: | fair | foul | foulness |

------ "foul" kifejezésekben --------
foul ball (n) (baseball) a ball struck with the bat so that it does not stay between the lines (the foul lines) that define the width of the playing field
foul line (n) a line from which basketball players take penalty shots
foul play (n) unfair or dishonest behavior (especially involving violence)
foul shot (n) an unhindered basketball shot from the foul line; given to penalize the other team for committing a foul
personal foul (n) a foul that involves unnecessarily rough contact (as in basketball or football)
technical foul (n) (basketball) a foul that can be assessed on a player or a coach or a team for unsportsmanlike conduct; does not usually involve physical contact during play
foul line (n) a line across a bowling alley that a bowler must not cross
foul line (n) lines through 1st and 3rd base indicating the boundaries of a baseball field
foul out (v) baseball: hit a ball such that it is caught from an out in foul territory
foul up (v) make a mess of, destroy or ruin

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply