_______________________________straight: egyenesség; egyenes vonal; egyenes irány; egyenes szakasz; sorozat (pókerban(; egyenes; rendben levő; őszinte; becsületes; közvetlen; direkt; tiszta; világos; tömény; megbízható; szabott árú; egyenesen; egyenes vonalban; közvetlenül; őszintén; nyíltan; tisztán; azonnal; egyenes pályaszakasz;
-------------- kifejezésekben: -------------- act on the straight: egynes úton jár; lojálisan jár el; be on the straight: egyenes úton jár; lojálisan jár el; be out of the straight: eltér az egyenes iránytól; cut on the straight: szálirányban szab; szálirányban vág; err from the straight path: letér az egyenes útról; letér az igaz útról; fall straight into the trap: kelepcébe esik; go straight: tisztességes marad; tisztességesen él; go straight up in the air: majd megpukkad dühében; majd felrobban dühében; hit out straight from the shoulder: teljes erejéből üt; telibe talál; home straight: célegyenes; i have it straight now: már értem; keep a straight face: komoly arcot vág; megőrzi komolyságát; keep straight on!: menjen egyenesen előre!; menjen egyenesen tovább!; light is propagated in a straight line: a fény egyenes vonalban terjed; off the straight: ferdén; on the straight: sorban egymás után; put sg straight: rendbe hoz; megigazít; stand straight don`t stoop!: állj egyenesen és ne görnyedj meg!; stick straight up: égnek áll; straight angle: egyenesszög; straight as: színjeles; kitűnő; straight away: azonnal; rögtön; azon nyomban; straight edge: szintezőléc; lehúzó vonalzó; ellenőrző vonalzó; straight from horse`s mouth: biztos forrásból; megbízható forrásból; straight from the shoulder: egyenes; kereken; straight header: fejesugrás; straight jazz: szabályos dzsessz; straight line: egyenes vonal; straight look: nyílt tekintet; straight off: azonnal; rögtön; azon nyomban; straight off the reel: gyorsan peregve; gyors egymásutánban; straight on end: végig egyfolytában; megszakítás nélkül; azonnal; késedelem nélkül; tüstént; rögtön; straight razor: borotvakés; straight ticket: hivatalos pártprogram; straight tip: biztos tipp; straight whisky: sima whisky; swerve from the straight path: letér az egyenes útról; tell sy sg straight from the shoulder: egyenesen megmond vkinek vmit; kereken megmond vkinek vmit; kertelés nélkül megmond vkinek vmit; tell sy sg straight out: minden teketória nélkül megmond vkinek vmit; walk straight into the trap: kelepcébe fut; _______________________________straight bill / straight bill of lading: közvetlen hajóraklevél simple fertiliser / single-nutrient fertiliser / straight fertiliser: egyszerű műtrágya spur gear / spur wheel / straight spur gear / straight-cut gear / straight-tooth spur gear: homlokfogaskerék / homlokkerék
straight1 (n) a heterosexual person; someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex Hasonló: heterosexual | heterosexual person | straight person | straight2 (n) a poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit) straight3 (n) a straight segment of a roadway or racecourse Hasonló: straightaway | straight2 (a) having no deviations straight roads across the desert | straight teeth | straight shoulders straight3 (a) (of hair) having no waves or curls straight6 (a) characterized by honesty and fairness a square deal Hasonló: square | straight7 (a) no longer coiled Hasonló: uncoiled | straight8 (a) free from curves or angles straight1 (r) without deviation went direct to the office Hasonló: direct | directly | straight2 (r) in a forthright manner; candidly or frankly told me straight out | came out flat for less work and more pay Hasonló: directly | flat | straight3 (r) in a straight line; in a direct course straight1 (s) successive (without a break) Hasonló: consecutive | straight4 (s) erect in posture stood defiantly with unbowed back Hasonló: unbent | unbowed | straight5 (s) in keeping with the facts made sure the facts were straight in the report straight9 (s) neatly arranged; not disorderly straight10 (s) not homosexual straight11 (s) accurately fitted; level Hasonló: true | straight12 (s) without evasion or compromise he is not being as straightforward as it appears Hasonló: square | straightforward | straight13 (s) without water Hasonló: full-strength | neat | straight14 (s) following a correct or logical method straight15 (s) rigidly conventional or old-fashioned Hasonló: square | Ellentétes értelmű: | crooked | curly | curved | Lásd még: | crooked | curly | curved | straight | straightness | ------ "straight" kifejezésekben -------- straight and narrow (n) the way of proper and honest behavior straight angle (n) an angle of 180 degrees straight arch (n) an arch with mutually supporting voussoirs that has a straight horizontal extrados and intrados straight arrow (n) a frank and honest person straight chain (n) an open chain of atoms with no side chains straight chair (n) a straight-backed chair without arms straight face (n) a serious facial expression giving no evidence of interest or amusement straight flush (n) a poker hand with consecutive cards in the same suit straight flute (n) a rock drill with flutes that are straight straight hang (n) a hang performed on the rings or parallel bars with the body erect and the arms at the sides straight life insurance (n) insurance on the life of the insured for a fixed amount at a definite premium that is paid each year in the same amount during the entire lifetime of the insured straight line (n) a line traced by a point traveling in a constant direction; a line of zero curvature straight man (n) a performer who acts as stooge to a comedian straight person (n) a heterosexual person; someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex straight pin (n) pin consisting of a short straight stiff piece of wire with a pointed end; used to fasten pieces of cloth or paper together straight poker (n) poker in which each player gets 5 cards face down and bets are made without drawing any further cards straight razor (n) a razor with a straight cutting edge enclosed in a case that forms a handle when the razor is opened for use straight shooter (n) a frank and honest person straight sinus (n) an unpaired sinus of the dura mater straight thrust (n) (fencing) an attacking thrust made with one foot forward and the back leg straight and with the sword arm outstretched forward straight ticket (n) a ballot cast by a voter who votes for all the candidates of one party straight off (r) without delay or hesitation; with no time intervening
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |