direct debit: csoportos beszedés [an arrangement made with a bank that allows a third party to transfer money from a person's account on agreed dates, typically in order to pay bills. ]
direct report: közvetlen beosztott
foreign direct investment / FDI: közvetlen külföldi beruházások [a measure of foreign ownership of productive assets, such as factories, mines and land ]
direct: közvetlen; irányít; visz; utasít; küld; egyenes; nyílt; haladéktalan; őszinte; határozott; félreérthetetlen; azonnali; rögtöni; tiszta; egyenesen; közvetlenül; megállás nélkül; kitérés nélkül;
-------------- kifejezésekben: --------------
be in direct contradiction to sg: teljesen ellentmond vminek; egyenesen rácáfol vmire; by direct means: közvetlenül; egyenes úton; come direct to swhere: egyenesen vhova megy; direct action: közvetlen cselekvés; direct casting: közvetlen öntés; átömlesztés nélküli öntés; direct cause: közvetlen ok; direct current: egyenáram; direct descendant: egyenes ági leszármazott; egyenes ágon való leszármazott; direct drive: közvetlen hajtás; közvetlen sebességfokozat; közvetlen adás; direct dying: direkt festés; direct evidence: közvetlen bizonyíték; határozott bizonyíték; direct fire: közvetlen tűz; direct fire battery: közvetlen irányzású üteg; direct fire target: közvetlen tüzeléssel leküzdhető pontcél; direct fire weapon: közvetlen irányzású fegyver; direct hit: telitalálat; direct information: első kézből való értesülés; direct labour: termelő munka; direct laying: közvetlen irányzás; direct method: direkt módszer; közvetlen módszer; direct object: közvetlen tárgy; accusativusi tárgy; direct observation: segédeszköz nélküli figyelés; direct opposite of sg: szöges ellentéte vminek; direct oration: egyenes beszéd; direct pressure: ellenség szárnyai és háta elleni hadművelet; direct proportion: egyenes arány; direct speech: egyenes beszéd; direct taxation: egyenes adózás; direct taxes: egyenes adók; direct viewing: elölnézet; direct vision finder: fonálkeresztes kereső; newton kereső; gyorskereső; keretkereső; dispatch goods direct to sy: közvetlenül vkihez küldi az árut; give sy the cut direct: köszöntés nélkül elmegy vki mellett; keresztülnéz vkin; nem ismer meg vkit; in direct line: egyenes ágon; total direct cost: összes közvetlen költség; direct line: egyeneság
direct mail: címzett reklámküldemény
direct debit: csoportos beszedés / csoportos beszedési megbízás
direct debit: csoportos beszedés / csoportos beszedéssel történő fizetés
direct labour: közvetlen bérköltségek
direct payment: közvetlen kifizetés
direct holding: közvetlen részesedés
direct selling: közvetlen értékesítés
direct exposure: közvetlen expozíció
direct taxation: közvetlen adózás
direct business: direkt biztosítás
direct contagion: közvetlen fertőzés
direct emissions: közvetlen kibocsátás
direct participant: közvetlen résztvevő
direct interception: befogás / közvetlen becsapódás / közvetlen befogás / visszatartás
initial direct costs: kezdeti közvetlen költségek
direct discrimination: közvetlen diszkrimináció / közvetlen hátrányos megkülönböztetés
DM / direct marketing: direkt marketing / közvetlen üzletszerzés
SDD / SEPA Direct Debit: SEPA-beszedés
direct debit instruction: közvetlen terhelési utasítás
direct insurance business: közvetlen biztosítási üzletág
direct universal suffrage: közvetlen és általános választás / közvetlen és általános választójog alapján történő választás
direct insurance contract: közvetlen biztosítási szerződés
direct operating expenses: közvetlen működési költségek
ATS direct speech circuit: a légiforgalmi szolgálatok (ATS) közvetlenbeszéd-üzemű vonala
request for direct billing: költségátvállalási kérelem
direct debit authorisation: közvetlen terhelési felhatalmazás
direct transit arrangements: közvetlen tranzitmegállapodások
direct insurance undertaking: közvetlen biztosító
direct bank recapitalisation: a bankok közvetlen feltőkésítése / közvetlen bankfeltőkésítés
DSG / direct steam generation: DSG / közvetlen gőzgenerátor
Committee for Direct Payments: közvetlen kifizetésekkel foglalkozó bizottság
DNI / direct normal irradiance: DNI / közvetlen merőleges sugárzás
DEA / Direct Electronic Access: közvetlen elektronikus hozzáférés
DCS / direct credit substitute: DCS / közvetlen hitelhelyettesítő
direct gain / direct solar gain: közvetlen nyereség / közvetlen szoláris nyereség
direct discharge to groundwater: közvetlen bevezetés a felszín alatti vízbe
inward foreign direct investment: nem rezidensek belföldi közvetlentőke-befektetései
direct field / direct sound field: közvetlen hangtér
HVDC / high-voltage direct current: HVDC / nagyfeszültségű egyenáram
direct writer / direct-writing company: direktbiztosító
Management Committee for Direct Payments: közvetlen kifizetésekkel foglalkozó irányítóbizottság
direct implementation / direct management: közvetlen irányítás
direct selling of transferable securities: átruházható értékpapírok házaló kereskedés útján történő forgalma
network of Direct Contact Points on Return: Visszatérési Kapcsolattartó Pontok Hálózata
BS / budget support / direct budget support: a költségvetéshez nyújtott támogatás / költségvetés-támogatás
DC / dc / direct current / galvanic current: egyenáram
CNDP / complementary national direct payments: kiegészítő nemzeti közvetlen kifizetések
FDI inflow / foreign direct investment inflow: a közvetlen külföldi befektetések beáramlása / beáramló kkb / beáramló közvetlen külföldi befektetés / kkb-beáramlás
direct offering / own issue / prospectus issue: saját kibocsátás
HVDC system / high-voltage direct current system: nagyfeszültségű egyenáramú rendszer
EFDD / Europe of Freedom and Direct Democracy Group: EFDD / Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport
direct holding system / direct securities holding system: közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
beam radiation / direct radiation / direct solar radiation: DNI / közvetlen napsugárzás / közvetlen sugárzás
direct fluorescent antibody test / fluorescent antibody test: fluoreszkáló ellenanyagpróba
direct drilling / direct seeding / no-tillage / zero-tillage: direktvetés / művelés nélküli direktvetés
direct investment abroad / outward foreign direct investment: rezidensek külföldi közvetlentőke-befektetései
direct method of reporting cash flows from operating activities: a működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának direkt módszere
DFI / FDI / direct foreign investment / foreign direct investment: kkb / közvetlen külföldi befektetés / külföldi közvetlen befektetés
direct drive turbine / direct drive wind turbine / gearless wind turbine: áttétel nélküli szélerőmű
inward FDI stock / inward foreign direct investment stock / inward stock: nem rezidensek belföldi befektetésállománya
outward FDI stock / outward foreign direct investment stock / outward stock: rezidensek külföldi befektetésállománya
descendant / direct descendant / lineal descendant / relative in the descending line: leszármazó
DI diesel engine / diesel engine with direct injection / direct injection diesel engine: közvetlen befecskendezésű dízelmotor
DEFT / Direct Epifluorescent Filter Technique / Direct epifluorescent filtration technique: direkt epifluoreszcens szűrős módszer
direct ascendant / direct relative in the ascending line / forebear / lineal ascendant / relative in the ascending line: felmenő / felmenő ági rokon
right of access / right to maintain personal relations and direct contact with the child / rights deriving from a contact order: kapcsolattartási jog / láthatási jog
Green payment / green direct payment / greening payment / payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment: a környezetbarátabbá válást előmozdító kifizetés / a környezetbarátabbá válást ösztönző támogatás / az éghajlat és a környezet szempontjából előnyös mezőgazdasági gyakorlatokra nyújtott támogatás / kizöldített kifizetés
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage / Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage: az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány / az Európai Parlament tagjainak közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló 1976. szeptember 20-i okmány
direct1 (v) command with authority
direct2 (v) intend (something) to move towards a certain goal criticism directed at her superior | direct your anger towards others, not towards yourself
Hasonló: aim | place | point | target |
direct3 (v) guide the actors in (plays and films)
direct4 (v) be in charge of
direct5 (v) take somebody somewhere can you take me to the main entrance? | He conducted us to the palace
Hasonló: conduct | guide | lead | take |
direct6 (v) cause to go somewhere She sent her children to camp | He directed all his energies into his dissertation
Hasonló: send |
direct7 (v) point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards He trained his gun on the burglar | Don't train your camera on the women | Take a swipe at one's opponent
Hasonló: aim | take | take aim | train |
direct8 (v) lead, as in the performance of a composition
Hasonló: conduct | lead |
direct9 (v) give directions to; point somebody into a certain direction
direct10 (v) specifically design a product, event, or activity for a certain public
Hasonló: aim | calculate |
direct11 (v) direct the course; determine the direction of travelling
Hasonló: channelise | channelize | guide | head | maneuver | manoeuver | manoeuvre | point | steer |
direct12 (v) put an address on (an envelope)
Hasonló: address |
direct13 (v) plan and direct (a complex undertaking)
Hasonló: engineer | mastermind | orchestrate | organise | organize |
direct1 (a) direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and short a direct flight | a direct hit
direct3 (a) straightforward in means or manner or behavior or language or action a direct response | a direct approach
direct4 (a) in a straight unbroken line of descent from parent to child lineal heirs | a direct descendant of the king | direct heredity
Hasonló: lineal |
direct5 (a) moving from west to east on the celestial sphere; or--for planets--around the sun in the same direction as the Earth
direct6 (a) similar in nature or effect or relation to another quantity
direct7 (a) (of a current) flowing in one direction only
direct1 (r) without deviation went direct to the office
Hasonló: directly | straight |
direct2 (s) having no intervening persons, agents, conditions in direct contact with the voters | direct exposure to the disease | a direct link | the direct cause of the accident | direct vote
Hasonló: unmediated |
direct8 (s) being an immediate result or consequence
direct9 (s) in precisely the same words used by a writer or speaker repeated their dialog verbatim
Hasonló: verbatim |
direct10 (s) lacking compromising or mitigating elements; exact
Ellentétes értelmű: | indirect | retrograde | inverse | alternating |
Lásd még: | indirect | retrograde | inverse | alternating | director | directness | directive |
------ "direct" kifejezésekben --------
direct action (n) a protest action by labor or minority groups to obtain their demands
direct antonym (n) antonyms that are commonly associated (e.g., `wet' and `dry')
direct contrast (n) the opposition or dissimilarity of things that are compared
direct correlation (n) a correlation in which large values of one variable are associated with large values of the other and small with small; the correlation coefficient is between 0 and +1
direct current (n) an electric current that flows in one direction steadily
direct discourse (n) a report of the exact words used in a discourse (e.g.,
direct dye (n) dye with a high affinity for cellulose fibers (cotton or rayon etc.)
direct electric current (n) an electric current that flows in one direction steadily
direct evidence (n) evidence (usually the testimony of a witness) directly related to the fact in dispute
direct examination (n) (law) the initial questioning of a witness by the party that called the witness
direct fire (n) fire delivered on a target that is visible to the person aiming it
direct flight (n) a flight with one or more intermediate stops but no change of aircraft
direct loan (n) a loan by a lender to a customer without the use of a third party; direct lending gives the lender greater discretion in making loans
direct mail (n) advertising sent directly to prospective customers via the mail
direct mailer (n) a distributor who uses direct mail to sell merchandise
direct marketing (n) marketing via a promotion delivered directly to the individual prospective customer
direct object (n) the object that receives the direct action of the verb
direct primary (n) a primary where voters directly select the candidates who will run for office
direct quotation (n) a report of the exact words used in a discourse (e.g.,
direct sum (n) a union of two disjoint sets in which every element is the sum of an element from each of the disjoint sets
direct support (n) a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance
direct supporting fire (n) fire delivered in support of part of a force (as opposed to general supporting fire delivered in support of the force as a whole)
direct tax (n) a tax paid directly by the person or organization on whom it is levied
direct tide (n) the occurrence of high tide on one side of the earth coinciding with high tide on the opposite side
direct transmission (n) a transmission mechanism in which the infectious agent is transferred directly into the body via touching or biting or kissing or sexual intercourse or by droplets entering the eye or nose or mouth
direct trust (n) a trust created by the free and deliberate act of the parties involved (usually on the basis of written documentation)
foreign direct investment (n) investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business)
Joint Direct Attack Munition (n) a pinpoint bomb guidance device that can be strapped to a gravity bomb thus converting dumb bombs into smart bombs
foreign direct investment (n) a joint venture between a foreign company and a United States company
stage direct (v) direct for the stage
Direct Sales Method selling direct to the end user with promotional efforts using advertising, direct mail or telephone sales.
Direct Evidence Proof of facts by witnesses who saw acts done or heard words spoken.; Proof of facts by witnesses who saw acts done or heard words spoken.
Direct Examination The first questioning of witnesses by the party on whose behalf they are called.; The first questioning of witnesses by the party on whose behalf they are called.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
direct - Online English Department Dictionary