Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
wash - kétnyelvű szótár

wash: mos; megmos; megmosakszik; mosakszik; mosás; lemosás; mosakodás; kimosott fehérnemű; szennyes; hullámzás; hullámverés; hajósodor; szemvíz; szájvíz; hajvíz; meszelés; kimeszelés; tussal festés; vízfestékkel festés; moslék; üledék; hordalék; folyami hordalék; mocsár; folyótorkolat; lemos; kimos; mázol; bemázol; bevon; beken; áztat; iszapol; mosódik; kiállja a próbát;

-------------- kifejezésekben: --------------
car wash: autómosó; cosmetic wash: szépítő arcvíz; dry wash: hegyi vízmosás száraz medre; give one`s face the wash: megmossa az arcát; have a wash: megmosakodik; mosakszik; megmosakszik; megmosdik; have a wash and brush up: rendbe hozza magát; i wash my hands of it: mosom kezeimet; pig`s wash: moslék; ehetetlen étel; rossz bor; lőre; wash away: lemos; kimos; elmos; wash down: lemos; leöblít; wash off: lemos; kimos; wash one`s dirty linen in public: kiteregeti a szennyesét; wash one`s hands in invisible soap: kezét dörzsölgeti; wash one`s hands of sg: mossa kezeit; wash out: kimos; elmos; wash sg in two or three waters: két vagy három vízben mos ki vmit; wash sg with soap: szappannal mos vmit; szappannal megmos vmit; szappanoz vmit; wash up: partra sodor; felmos; partra vet; mosogat; elmosogat; wash up the dishes: mosogat; elmosogat;

_______________________________
wash - EU-szótár

wash sale: látszateladás / látszateladási ügylet
Wash … thoroughly after handling.: A használatot követően a(z) … -t alaposan meg kell mosni.
round trip trading / wash trading: semleges ügylet / wash trade
Wash with plenty of soap and water.: Lemosás bő szappanos vízzel.
Wash contaminated clothing before reuse.: A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni.
Gently wash with plenty of soap and water.: Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.: HA BÕRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel.
Take off contaminated clothing and wash before reuse.: A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni.
IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.: HA BÕRRE KERÜL: Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.


wash - értelmező szótár

wash1 (n) a thin coat of water-base paint
wash2 (n) the work of cleansing (usually with soap and water)
   Hasonló: lavation | washing |

wash3 (n) the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)
   Hasonló: dry wash |

wash4 (n) the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)
   Hasonló: washout |

wash5 (n) the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller
   Hasonló: airstream | backwash | race | slipstream |

wash6 (n) a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other
   Hasonló: wash drawing |

wash7 (n) garments or white goods that can be cleaned by laundering
   Hasonló: laundry | washables | washing |

wash8 (n) any enterprise in which losses and gains cancel out
wash1 (v) clean with some chemical process
   Hasonló: rinse |

wash2 (v) cleanse (one's body) with soap and water
   Hasonló: lave |

wash3 (v) cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water
   Hasonló: launder |

wash4 (v) move by or as if by water
wash5 (v) be capable of being washed
wash6 (v) admit to testing or proof
wash7 (v) separate dirt or gravel from (precious minerals)
wash8 (v) apply a thin coating of paint, metal, etc., to
wash9 (v) remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent The nurse washed away the blood | Can you wash away the spots on the windows? | he managed to wash out the stains
   Hasonló: wash away | wash off | wash out |

wash10 (v) form by erosion
wash11 (v) make moist
   Hasonló: dampen | moisten |

wash12 (v) wash or flow against
   Hasonló: lap | lave |

wash13 (v) to cleanse (itself or another animal) by licking

  Lásd még: | wash up | washer | washable | washing | wash |

------ "wash" kifejezésekben --------
color wash (n) a wash of whitewash or other water-base paint tinted with a colored pigment
colour wash (n) a wash of whitewash or other water-base paint tinted with a colored pigment
dry wash (n) the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)
flat wash (n) ironing that can be done mechanically
wash drawing (n) a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other
wash leather (n) piece of chamois used for cleaning and polishing
wash room (n) a toilet that is available to the public
machine wash (v) wash by machine
wash away (v) eliminate
wash down (v) eat food accompanied by lots of liquid; also use metaphorically
wash off (v) remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent
wash one's hands (v) to absolve oneself of responsibility or future blame
wash out (v) prevent or interrupt due to rain
wash up (v) wash one's face and hands
wash away (v) remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent
wash down (v) flow freely
wash out (v) wash free from unwanted substances, such as dirt
wash up (v) carry somewhere (of water or current or waves)
wash out (v) wear or destroy by the force of water
wash up (v) wash dishes
wash out (v) remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent
wash up (v) be carried somewhere by water or as if by water
wash out (v) deplete of strength or vitality
wash up (v) wear out completely
wash out (v) drain off the color in the course of laundering
wash out (v) lose color in the process of being washed

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply