 wear szó ragozott formái: | wore | worn | wear down; thin; wear away: kopik
wear: elhasználódás | wear: használat; kopás; viselet;
-------------- kifejezésekben: --------------
admissible wear: megengedett kopás; tűrt kopás; megengedett avulás; tűrt avulás; business wear: utcai viselet; mindennapi viselet; for hard wear: strapabíró; i haven`t a thing to wear: nincs mit felvegyek; nincs mit felvennem; if the cap fits wear it: akinek nem inge, ne vegye magára; knitted wear: kötszövött áru; kötött áru; hurkolt áru; needle wear: tűkopás; slumber wear: hálóruha; hálóholmi; hálóöltöny; street wear: utcai ruha; wear a beatific smile: kegyes mosoly ül az arcán; wear a hole in a garment: elrongyol egy ruhát; kilyukaszt egy ruhadarabot; wear a long face: komolyan néz; rosszallóan néz; kelletlen képet vág; savanyú képet vág; hosszú képet vág; megnyúlik az ábrázata; wear a rat-catcher: nem előírásos öltözéket visel a vadászaton; wear a smile: mosolyog; mosoly ül az arcán; wear a worried look: gondterheltnek látszik; wear away: elkoptat; elnyű; eltölt; elkopik; elhasználódik; elmúlik; wear curls: csigákban viseli a haját; bodorított haja van; göndör frizurát visel; bodros frizurát visel; wear down: lekoptat; lekopik; zaklatással kifáraszt; wear holes in sg: lyukasra koptat; wear into holes: elszakad; elrongyolódik; wear mourning for sy: gyászt visel vkiért; gyászruhát visel vkiért; gyászban van vkiért; gyászol vkit; wear off: elhord; lekoptat; lekopik; elmosódik; megszokottá válik; elenyészik; wear on: lassan elmúlik; wear one`s heart on one`s sleeve: túlzottan nyíltszívű; túlzottan őszinte; nem titkolja az érzelmeit; ami a szívén, az a száján; wear oneself to a shadow: agyondolgozza magát; elsorvad bánatában; wear out: elkoptat; elhasznál; kifáraszt; eltölt; elhasználódik; elkopik; wear quite another aspect: egészen másként fest; egészen másképpen néz ki; wear ring in one`s ear: fülbevalót hord; wear tails: frakkot hord; wear through: kilyukaszt; wear well: jól tartja magát; wear and tear: kopás és elhasználódás
wear condition: kopottság / kopás
Wear respiratory protection.: Légzésvédelem használata kötelező.
Wear fire/flame resistant/retardant clothing.: Tűz-/lángálló/-késleltető ruházat viselése kötelező.
Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.: Hidegszigetelő kesztyű/arcvédő/szemvédő használata kötelező.
In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.: Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező.
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.: Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező.
wear1 (n) impairment resulting from long use
wear2 (n) a covering designed to be worn on a person's body
Hasonló: article of clothing | clothing | habiliment | vesture | wearable |
wear3 (n) the act of having on your person as a covering or adornment
Hasonló: wearing |
wear1 (v) be dressed in
Hasonló: have on |
wear2 (v) have on one's person bear a scar
Hasonló: bear |
wear3 (v) have in one's aspect; wear an expression of one's attitude or personality
wear4 (v) deteriorate through use or stress
Hasonló: wear down | wear off | wear out | wear thin |
wear5 (v) have or show an appearance of
wear6 (v) last and be usable
Hasonló: endure | hold out |
wear7 (v) go to pieces The gears wore out | The old chair finally fell apart completely
Hasonló: break | bust | fall apart | wear out |
wear8 (v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
Hasonló: fag | fag out | fatigue | jade | outwear | tire | tire out | wear down | wear out | wear upon | weary |
wear9 (v) put clothing on one's body He put on his best suit for the wedding | The princess donned a long blue dress | The queen assumed the stately robes | He got into his jeans
Hasonló: assume | don | get into | put on |
A "wear" egyéb formái: wore, worn
Lásd még: | wear off | wear away | wearer | wearing | wearable | wear |
------ "wear" kifejezésekben --------
athletic wear (n) attire worn for sport or for casual wear
hand wear (n) clothing for the hands
leisure wear (n) informal clothing designed to be worn when you are relaxing
wear and tear (n) decrease in value of an asset due to obsolescence or use
wear away (v) cut away in small pieces
wear down (v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
wear off (v) deteriorate through use or stress
wear on (v) pass slowly (of time)
wear out (v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
wear round (v) turn into the wind
wear ship (v) turn away from the wind
wear the trousers (v) exercise authority or be in charge
wear thin (v) deteriorate through use or stress
wear upon (v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
wear away (v) diminish, as by friction
wear down (v) deteriorate through use or stress
wear off (v) diminish, as by friction
wear out (v) go to pieces
wear away (v) become ground down or deteriorate
wear out (v) deteriorate through use or stress
if the cap fits, wear it
vállalja a büntetést, egye meg, amit fõzött - I'm not going to embarrass anyone by naming names, but if the cap fits - wear it.
- Nem akarok személyeskedni és nem mondok neveket, de ha valaki bûnösnek érzi magát, az vállalja a következményeket!
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 