Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


assets - Online English Department Dictionary

asset: pozitívum
declaration of assets: vagyonbevallás

_______________________________
assets - kétnyelvű szótár

asset: előny; nyereség; vagyon; vagyontárgy; birtok; assets: vagyon; vagyontárgyak; cselekvő vagyon; követelések; kintlévőségek; tőke; vagyoni érdekeltség; hagyatéki vagyon; aktívák;

-------------- kifejezésekben: --------------
account of liabilities and assets: mérlegkimutatás; mérleg; assets and liabilities: aktívák és passzívák; vagyon és teher; business assets: vállalati alap; company`s assets: társasági tőke; társasági vagyon; vállalati tőke; vállalati vagyon; current assets: forgótőke; likvid vagyontárgyak; doubtful assets: kétes követelések; fixed assets: beruházott tőke; álló tőke; beruházott vagyon; állóeszközök; befektetett tőke; frozen assets: behajthatatlan követelések; good health is a great asset: a jó egészség nagy kincs; his greatest asset: az ő erőssége; his knowledge of english is a great asset to him: angol tudása nagy előnyt jelent számára; angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára; angol tudása nagy kincs számára; liquid assets: likvid tőke; rendelkezésre álló anyagi eszközök; permanent assets: beruházott tőke; álló tőke; beruházott vagyon; personal assets: ingó vagyon; személyes ingóságok; pledged assets: lekötött vagyontárgyak; elzálogosított vagyontárgyak; ready assets: rendelkezésre álló anyagi eszközök; real assets: ingatlan vagyon; recreational assets: jóléti állóeszköz; sundry fixed asset: egyéb állóeszköz; surplus from fixed assets: állóeszközök többletei; you will be a valuable asset to our society: nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára;

_______________________________
assets - EU-szótár

asset: eszköz
asset: eszköz
net assets: nettó eszközök
leased assets: lízingelt eszközök
segment assets: szegmenseszközök
assets in kind: természetbeni eszközök
matching assets: megfelelő eszközök
non-cash assets: nem pénzbeli eszközök
tangible assets: tárgyi eszközök
group of assets: eszközök csoportja
assets acquired: megszerzett eszközök
class of assets: eszközcsoport
separable assets: elválasztható eszközök
corporate assets: a társaság eszközei
insurance assets: biztosítási eszközök
distressed assets: értékcsökkenést elszenvedett eszköz
biological assets: biológiai eszköz
non-current assets: befektetett eszközök
matrimonial assets: házastársak vagyona
grouping of assets: eszközök csoportosítása
depreciable assets: értékcsökkenthető eszközök
exchange of assets: eszközcsere / eszközök cseréje
totality of assets: teljes vagyon
valuation of assets: eszközértékelés
complementary assets: egymást kiegészítő eszközök
non-financial assets: nem pénzügyi eszközök
impairment of assets: eszközök értékvesztése
non-government assets: nem állami eszközök
indemnification assets: kártalanításra szánt eszközök
ROA / return on assets: ROA / eszközarányos jövedelmezőség
localisation of assets: az eszközök helyhez kötöttsége
assets and liabilities: eszközök és kötelezettségek
net identifiable assets: nettó azonosítható eszközök
grants related to assets: eszközökhöz kapcsolódó támogatások
DTA / deferred tax assets: halasztott adókövetelés
group of biological assets: biológiai eszközök csoportja
asset pool / pool of assets: eszközhalmaz
succession to movable assets: ingó vagyon öröklése
assigned portfolio of assets: kijelölt eszközportfólió
distribution of total assets: vagyonfelosztás
AUM / assets under management: kezelt eszközállomány / kezelt eszközök
expropriation of major assets: jelentős eszközök kisajátítása
assets retired from active use: aktív használatból kivont eszközök
intangible assets / intangibles: immateriális javak
impaired asset / impaired assets: értékvesztett eszköz
asset class / category of assets: eszközosztály
exploration and evaluation assets: feltárási és felmérési eszközök
transfers of assets from customers: ügyfelektől származó eszközátadások
available-for-sale financial assets: értékesíthető pénzügyi eszközök
ECAB / Europol Criminal Assets Bureau: az Europol bűncselekményből származó vagyonnal foglalkozó hivatala
non-reciprocal distributions of assets: nem visszterhes eszközfelosztások
cure rate / cure rate defaulted assets: gyógyulási arány / nemteljesítő eszközök gyógyulási aránya
plan assets of an employee benefit plan: munkavállalói juttatási program eszközei
OFAC / Office of Foreign Assets Control: Külföldi Vagyon Ellenőrzésével Foglalkozó Hivatal
customer relationship intangible assets: ügyfélkapcsolati immateriális javak
distributions of non-cash assets to owners: nem pénzbeli eszközök tulajdonosok közötti felosztásai
accumulation of assets / asset accumulation: eszközfelhalmozás
recovery of revalued non-depreciable assets: átértékelt, nem értékcsökkenthető eszközök megtérülése
asset freeze / freezing / freezing of assets: befagyasztás / vagyoni eszközök befagyasztása
asset recovery / recovery of criminal assets: vagyonvisszaszerzés
regime of participation in matrimonial assets: szerzésben való közreműködés rendszere / vagyonnövekmény-kiegyenlítéses különvagyoni rendszer
assets and liabilities and financial situation: eszközök és források és pénzügyi helyzet
dissipation of assets / dissipation of property: a vagyoni eszközök eltűnése
assets held by a long-term employee benefit fund: hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
return on plan assets of an employee benefit plan: munkavállalói juttatási program eszközeinek hozama
CARIN / Camden Assets Recovery Interagency Network: CARIN / Camdeni vagyonvisszaszerzési ügynökségközi hálózat
fixed asset / tangible asset / tangible fixed assets: tárgyi eszköz
non-current assets as held for distribution to owners: tulajdonosok közötti felosztásra tartott befektetett eszközök
elements of cost of exploration and evaluation assets: a feltárási és felmérési eszközök bekerülési értékének összetevői
provisions, contingent liabilities and contingent assets: céltartalékok, függő kötelezettségek és függő követelések
non-current assets held for sale and discontinued operations: értékesítésre tartott befektetett eszközök és megszűnt tevékenységek
asset margin / excess of assets over liabilities / solvency margin: az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
estate accepted without liability to debts beyond the assets descended: az örökölt vagyontárgyakon túli felelősségvállalás nélkül elfogadott hagyaték
assets belonging to the estate / assets in the estate / assets of the estate / succession assets: hagyatéki vagyontárgy
IVSC / International Assets Valuation Standards Committee / International Valuation Standards Council / TIAVSC: IVSC / Nemzetközi Értékelési Szabványok Tanácsa
capital equipment / circulating capital / circulating capital fund / current assets / floating capital / working capital: forgótőke
assets covering technical provisions / assets covering the technical provisions / assets used to cover the technical provisions: biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
rights arising from sharing of the fruits of the matrimonial partnership / rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets: köszerzeményi vagyonközösség rendszere
community of property / full community property system / rights arising from equal sharing of matrimonial assets / rights in property based on universal community: vagyonösszesítő rendszer


assets - értelmező szótár

asset1 (n) a useful or valuable quality
   Hasonló: plus |

assets1 (n) anything of material value or usefulness that is owned by a person or company
Ellentétes értelmű: | liability |
  Lásd még: | liability |

------ "assets" kifejezésekben --------
current assets (n) assets in the form of cash (or easily convertible into cash)
intangible asset (n) assets that are saleable though not material or physical
liquid assets (n) assets in the form of cash (or easily convertible into cash)
quick assets (n) assets in the form of cash (or easily convertible into cash)
reserve assets (n) capital held back from investment in order to meet probable or possible demands

_______________________________
"assets" - Business English értelmező szakszótár

Assets all real or intellectual property owned by the enterprise that has a positive financial value.
Current Assets Assets that can be converted quickly to cash.
Fixed Assets (sometimes called long term assets) these are usually non-liquid assets that are integral to the enterprise's day-to-day business operations such as plants, equipment, furniture and real estate.
Intangible Assets non-physical assets such as patents, trademarks, a customer base, brand recognition of your products, etc. This is sometimes called goodwill.
Long Term Assets (sometimes called fixed assets) these are usually non-liquid assets that are integral to the enterprise's day to day business operations such as plants, equipment, furniture and real estate.

_______________________________
A "assets" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Intangible assets Nonphysical items such as stock certificates, bonds, bank accounts, and pension benefits that have value and must be taken into account in estate planning.; Nonphysical items such as stock certificates, bonds, bank accounts, and pension benefits that have value and must be taken into account in estate planning.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply