Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


baby szó ragozott formái: | babied |
_______________________________
baby - kétnyelvű szótár

baby: baba; csecsemő; gyerekes; gyermeki; kisgyermeki; gyerek-; bébi-; kicsi; apró; miniatűr; kisbaba; pólyás; pólyásbaba; bébi; nőies férfi; rögeszme; vesszőparipa; ledobható üzemanyag-póttartály;

-------------- kifejezésekben: --------------
baby austin: kis austin kocsi; baby buggy: gyermekkocsi; babakocsi; gyerekkocsi; baby camera: zsebfényképezőgép; miniatűr fényképezőgép; baby car: kis autó; kétszemélyes autó; baby carriage: babakocsi; gyerekkocsi; baby carrier: mózeskosár; baby chick: naposcsibe; baby elephant: fiatal elefánt; kis elefánt; elefántborjú; elefántbébi; baby face: gyermekarc; gyerekes arc; lányos arc; baby farm: menhelyről kiadott gyermekek otthona; baby grand: rövid zongora; kis zongora; baby language: gyermeknyelv; baby of the family: család legfiatalabb gyermeke; család benjáminja; baby powder: babahintőpor; be having a baby: gyereke születik; blue baby: cianózissal született gyermek; kékbetegségben szenvedő gyerek; carry the baby: karjában viszi a kisbabát; tartja a hátát; lenyeli a békát; viseli a felelősséget; change the baby: pelenkáz; fractious baby: sírós csecsemő; hold the baby: karjában viszi a kisbabát; tartja a hátát; lenyeli a békát; viseli a felelősséget; know sy from a baby: kisgyermek kora óta ismer vkit; new-born baby: újszülött; pass the baby: másra hárítja a felelősséget; másra tolja a felelősséget; plead the baby act: kiskorúságával védekezik; tapasztalatlanságát bizonygatja; tapasztalatlanságát hangoztatja; tapasztalatlanságára hivatkozik; tapasztalatlanságával mentegetőzik; pot the baby: bilizteti a gyereket; rubber baby pants: gumibugyi; soothe a crying baby: lecsendesít egy síró csecsemőt; test-tube baby: lombikbébi; the baby is on a cow`s milk formula: a gyereket tehéntejen nevelik; the baby must be taken off the breast: a gyereket el kell választani; there is a baby in the way: útban van a gyermek; throw out the baby with the bath water: kiönti a fürdővízzel a gyereket; túllő a célon; átesik a ló másik oldalára;

_______________________________
baby - EU-szótár

baby walking frame: bébikomp
baby boom generation: baby boom generáció
BHK / baby hamster kidney: újszülött aranyhörcsög veséje
BHK cell line / baby hamster kidney cell line: újszülött aranyhörcsög vesesejtjeiből létrehozott sejtvonal


baby - értelmező szótár

baby1 (n) a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk she held the baby in her arms | it sounds simple, but when you have your own baby it is all so different
   Hasonló: babe | infant |

baby2 (n) the youngest member of a group (not necessarily young) the baby of the Supreme Court
baby3 (n) an immature childish person stop being a baby!
   Hasonló: child |

baby4 (n) an unborn child; a human fetus it was great to feel my baby moving about inside
baby5 (n) (slang) sometimes used as a term of address for attractive young women
   Hasonló: babe | sister |

baby6 (n) a very young mammal
baby7 (n) a project of personal concern to someone
baby1 (v) treat with excessive indulgence Let's not mollycoddle our students!
   Hasonló: cocker | coddle | cosset | featherbed | indulge | mollycoddle | pamper | spoil |

  A "baby" egyéb formái: babied
  Lásd még: | baby | babyhood |

------ "baby" kifejezésekben --------
baby bed (n) a small bed for babies; enclosed by sides to prevent the baby from falling
baby bird (n) young bird not yet fledged
baby blue-eyes (n) delicate California annual having blue flowers marked with dark spots
baby boom (n) the larger than expected generation in United States born shortly after World War II
baby boomer (n) a member of the baby boom generation in the 1950s
baby buggy (n) a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around
baby buster (n) a person born in the generation following the baby boom when the birth rate fell dramatically
baby carriage (n) a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around
Baby Doc (n) son and successor of Francois Duvalier as president of Haiti; he was overthrown by a mass uprising in 1986 (born in 1951)
baby doctor (n) a specialist in the care of babies
baby farmer (n) someone who runs an establishment that houses and cares for babies for a fee
baby grand (n) a small grand piano
baby grand piano (n) a small grand piano
baby minder (n) a person who looks after babies (usually in the person's own home) while the babys' parents are working
baby oil (n) an ointment for babies
baby powder (n) powder used to prevent a baby's diaper from chafing
baby rose (n) vigorously growing rose having clusters of numerous small flowers; used for hedges and as grafting stock
baby shoe (n) a shoe designed to be worn by infants
baby sitting (n) the work of a baby sitter; caring for children when their parents are not home
baby talk (n) an adult's imitation of the speech of a young child
baby tears (n) prostrate or creeping Corsican herb with moss-like small round short-stemmed leaves
baby tooth (n) one of the first temporary teeth of a young mammal (one of 20 in children)
blue baby (n) an infant born with a bluish color; usually has a defective heart
bush baby (n) agile long-tailed nocturnal African lemur with dense woolly fur and large eyes and ears
low-birth-weight baby (n) an infant born weighing less than 5.5 pounds (2500 grams) regardless of gestational age
newborn baby (n) a baby from birth to four weeks
premature baby (n) an infant that is born prior to 37 weeks of gestation
preterm baby (n) an infant that is born prior to 37 weeks of gestation
test-tube baby (n) a baby conceived by fertilization that occurs outside the mother's body; the woman's ova are removed and mixed with sperm in a culture medium - if fertilization occurs the blastocyte is implanted in the woman's uterus
war baby (n) conceived or born during war
baby talk (n) the developing speech of a young child

_______________________________
A "baby" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

expecting a baby
gyereket vár

  • Mary is expecting her second baby in July.
    Mary a második gyermekét várja Júliusban.
change the baby
tisztába teszi a gyereket

  • The restaurant was nice and clean, though they lacked a changing table so we had to change the baby in the car.
    Az étterem szép és tiszta volt, bár nem volt pelenkázó hely, így a gyereket a kocsinkban kellett tisztába tenni.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply