Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
circumstances - kétnyelvű szótár

circumstances: körülmények; anyagi viszonyok;

-------------- kifejezésekben: --------------
accommodate to circumstances: alkalmazkodik a körülményekhez; aggravating circumstances: súlyosbító körülmények; as soon as circumstances shall allow: mihelyt a körülmények lehetővé teszik; attendant circumstances: kísérő körülmények; attenuating circumstances: enyhítő körülmények; be in involved circumstances: el van adósodva; anyagi nehézségekkel küzd; concomitant circumstances: kísérő körülmények; extenuating circumstances: enyhítő körülmények; in other circumstances: más körülmények között; egyéb körülmények között; in straitened circumstances: szorult helyzetben; narrow circumstances: szűkös anyagi körülmények; pressure of circumstances: kényszerítő körülmények; straitened circumstances: szorult anyagi helyzet; szűkös viszonyok; under the circumstances: adott körülmények között; jelen körülmények között; under the given circumstances: adott körülmények között; unforeseen circumstances: előre nem látott körülmények; előre nem látható körülmények; vis major; unforeseen concourse of circumstances: események nem várt összetalálkozása;

_______________________________
circumstances - EU-szótár

exceptional circumstances: kivételes körülmények
like transactions and events in similar circumstances: ugyanolyan ügyletek és hasonló körülmények között bekövetkező események


circumstances - értelmező szótár

circumstance1 (n) a condition that accompanies or influences some event or activity
circumstances1 (n) your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you) deserved a better fate | has a happy lot | the luck of the Irish | a victim of circumstances | success that was her portion
   Hasonló: destiny | fate | fortune | lot | luck | portion |

circumstance2 (n) the set of facts or circumstances that surround a situation or event
   Hasonló: context | setting |

circumstances2 (n) a person's financial situation (good or bad)
circumstance3 (n) information that should be kept in mind when making a decision
   Hasonló: condition | consideration |

circumstance4 (n) formal ceremony about important occasions
Ellentétes értelmű: | circumstantial |
  Lásd még: | circumstantial |

------ "circumstances" kifejezésekben --------
mitigating circumstance (n) (law) a circumstance that does not exonerate a person but which reduces the penalty associated with the offense
under the circumstances (r) because of prevailing conditions
in straitened circumstances (s) not having enough money to pay for necessities

_______________________________
A "circumstances" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Extenuating Circumstances Circumstances which render a crime less aggravated, heinous, or reprehensible than it would otherwise be.
Mitigating Circumstances Those which do not constitute a justification or excuse for an offense but which may be considered as reasons for reducing the degree of blame.; Those which do not constitute a justification or excuse for an offense but which may be considered as reasons for reducing the degree of blame.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply