departure gate: kapu [reptereken a repülõgép indulási állásához való kijárat, ahol beszállnak az utasok] departure board: induló járatok [reptéren vagy pályaudvaron az induló járatokat jelző tábla vagy kijelző]
_______________________________departure: elutazás; elindulás; távozás; eltérés;
-------------- kifejezésekben: -------------- angle of departure: kilépési szög; lövőszög; departure building: fogadóépület; departure platform: indulási vágány peronja; indulási oldal peronja; free truck departure: frankó induló vagon; line of departure: tűz kezdővonala; felszállási vonal; indulási vonal; point of departure: kiinduló pont; kiindulási pont; megindulási pont; prior to my departure: távozásomat megelőzőlen; elutazásom előtt; take one`s departure: elmegy; eltávozik; _______________________________departure angle: elhagyási szög voluntary departure: önkéntes távozás voluntary departure: önkéntes távozás endothermic departure: endoterm eltérés customs office of departure: indító vámhivatal ODP / Orderly Departure Programme: szervezett kivándorlási program LDWS / Lane Departure Warning System: sávelhagyás-jelző rendszer / sávelhagyásra figyelmeztető rendszer airport of departure / departure aerodrome / departure airport: indulási repülőtér period for voluntary departure / time-limit for voluntary departure: önkéntes távozásra vonatkozó határidő departure from the territory / embarkation / exit from the territory: kiutazás / területről történő kiutazás
departure1 (n) the act of departing Hasonló: going | going away | leaving | departure2 (n) a variation that deviates from the standard or norm Hasonló: deviation | difference | divergence | departure3 (n) euphemistic expressions for death Hasonló: exit | expiration | going | loss | passing | release | Lásd még: | depart | ------ "departure" kifejezésekben -------- departure gate (n) gate where passengers embark departure lounge (n) lounge where passengers can await departure departure tax (n) a tax that is levied when you are departing a country by land or sea or air departure time (n) the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin point of departure (n) a place from which an enterprise or expedition is launched time of departure (n) the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin point of departure (n) a beginning from which an enterprise is launched
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |