Angol-magyar online szótár

eating - Online English Department Dictionary

eat: eszik [Rendhagyó: eat, ate, eaten]

eating - kétnyelvű szótár

eating: éti; étkezés; evés; étel; ennivaló;

-------------- kifejezésekben: --------------
dog doesn`t eat dog: holló a hollónak nem vájja ki a szemét; eat a sheep at a sitting: egy egész birkát megeszik együltében; eat as much as one can hold: annyit eszik, amennyi csak belefér; eat away: kimar; elmos; eat crow: megalázkodni kénytelen; deferál; meghátrál; visszakozik; eat every bit: utolsó falatot is megeszi; utolsó morzsát is megeszi; eat humble pie: megalázkodik; visszaszívja kijelentését; eat its head off: többet eszik mint jövedelmez; nem fizetődik ki; eat one`s dinner: megebédel; eat one`s fill: jóllakik; jól beeszik; teleeszi magát; eat one`s heart out: emésztődik vmi miatt; bánkódik vmi miatt; eat one`s word: visszaszívja ígéretét; nem tartja meg, amit ígért; nem tartja meg, amit mondott; eat one`s words: visszaszívja amit mondott; eat out: házon kívül étkezik; eat out of sy`s hand: tenyeréből eszik vkinek; eat salt with sy: megosztja a kenyerét vkivel; eat sg with relish: jó étvággyal eszik vmit; eat sy out of house and home: tönkreeszik vkit; kieszik vkit a vagyonából; kitúr vkit az otthonából; eat sy`s salt: eszi vki kenyerét; élvezi vki vendégszeretetét; vendége vkinek; eltartottja vkinek; rá van utalva vkire; eat the bread of idleness: más nyakán él; mások nyakán él; másokon élősködik; tétlnül él; munka nélkül él; eat till one is full: teleeszi magát; eat to repletion: torkig lakik; eat up: mindent megeszik; elhasznál; felemészt; befejezi az evést; végez az evéssel; mindent elfogyaszt; mindent felfal; mindent bekap; mindent elnyel; elfogyaszt; felél; kimerít; szó nélkül elhisz; eat up all sy`s time: visszaél vkinek az idejével; eat up the miles: csak úgy nyeli a mérföldeket; eat up your bread!: ne hagyd ott a kenyered!; edd meg a kenyered!; eat up!: essetek neki!; eat well: jó étvágya van; jó koszton él; eating chancre: lágyfekély; eating table: étkezőasztal; good eating: csinos fiatal nő; kívánatos fiatal nő; good to eat: ehető; jó enni; ízletes; jóízű; i`ll eat my hat if: megeszem a kalapomat, ha; megeszem a sapkámat, ha; in the sweat of thy face shalt thou eat bread: orcád verejtékével egyed te a kenyeredet; the proof of pudding is in the eating: a mű dicséri a mestert; a használatban derül ki a minőség; unfit to eat: étkezésre alkalmatlan; evésre alkalmatlan; ehetetlen; fogyasztásra alkalmatlan; we must eat in order to live: ennünk kell, hogy éljünk; we must eat to live: ennünk kell, hogy éljünk; you want to eat more than you do: többet kell enned, mint amennyit eszel;

eating - értelmező szótár

eating₁ (n) the act of consuming food
   Hasonló: feeding |
eat₁ (v) take in solid food What did you eat for dinner last night?
eat₂ (v) eat a meal; take a meal I didn't eat yet, so I gladly accept your invitation
eat₃ (v) take in food; used of animals only What do whales eat?
   Hasonló: feed |
eat₄ (v) worry or cause anxiety in a persistent way
   Hasonló: eat on |
eat₅ (v) use up (resources or materials) We exhausted our savings | They run through 20 bottles of wine a week
   Hasonló: consume | deplete | eat up | exhaust | run through | use up | wipe out |
eat₆ (v) cause to deteriorate due to the action of water, air, or an acid The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink
   Hasonló: corrode | rust |
  A "eating" egyéb formái: ate, eaten Ellentétes értelmű: | eating | eater | eat up | eat out | eat in |
  Lásd még: | eat up | eat out | eat in | eat | eating | eater |
------ "eating" kifejezésekben --------
eating apple (n) an apple used primarily for eating raw without cooking
eating away (n) (geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)
eating disorder (n) a disorder of the normal eating routine
eating house (n) a building where people go to eat
eating place (n) a building where people go to eat
eating utensil (n) tableware implements for cutting and eating food
eat at (v) become ground down or deteriorate
eat away (v) remove soil or rock
eat in (v) eat at home
eat into (v) gnaw into; make resentful or angry
eat on (v) worry or cause anxiety in a persistent way
eat out (v) eat at a restaurant or at somebody else's home
eat up (v) finish eating all the food on one's plate or on the table
eat away (v) wear away or erode
eat up (v) use up (resources or materials)
eat up (v) enclose or envelop completely, as if by swallowing

A "eating" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

binge eating
mértéktelen evés, zabálás

• Binge eating symptoms are also present in bulimia nervosa.
  A mértéktelen evés a bulimia nervosa esetében is megjelnõ tünet.

A(z) eating szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

damage | corrode | rust | run out | drain | indulge | luxuriate | burn | burn off | burn up | drop | expend | spend | spend | occupy | take | use up | exhaust | play out | run down | sap | tire | consume | have | ingest | take | take in | take away | take out | victual | dine in | eat in | dine out | eat out | dine | picnic | eat | eat | break bread | nosh | snack | mess | lunch | brunch | breakfast | banquet | feast | junket | binge | englut | engorge | glut | gorge | gormandise | gormandize | gourmandize | ingurgitate | overeat | overgorge | overindulge | pig out | satiate | scarf out | stuff | consume | have | ingest | take | take in | eat | eat | wash down | fress | gluttonise | gluttonize | wolf | wolf down | slurp | fare | dig in | pitch in | peck | peck at | pick at | peck | pick up | bolt | gobble | bolt down | garbage down | gobble up | shovel in | nibble | pick | piece | ruminate | eat | feed | dip | dunk | devour | guttle | pig | raven | eat up | finish | polish off | consume | devour | down | go through | chew | jaw | manducate | masticate | get down | swallow | fill | fill up | consume | have | ingest | take | take in | eat | forage | raven | suckle | browse | crop | graze | pasture | range | vex | worry | chew | chewing | manduction | mastication | mycophagy | consumption | ingestion | intake | uptake | bite | chomp | browse | browsing | coprophagia | coprophagy | dining | engorgement | banqueting | feasting | graze | grazing | lunching | repletion | surfeit | supping | degustation | relishing | savoring | savouring | tasting | necrophagia | necrophagy | omophagia | scatophagy |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.