Angol-magyar online szótár

finish - Online English Department Dictionary

finish: befejez / finíroz |

finish - kétnyelvű szótár

finish: lezár (vitát); vég; befejezés; hajrá; felület; simaság; jó kidolgozás; jó kivitelezés; kikészítés; bevégez; tökéletesít; elsimít; kidolgoz; kikészít; eldolgoz; befejeződik; bevégződik; végez; befejez; megmunkálás; véget vet;

-------------- kifejezésekben: --------------
dope finish: arcfesték; fight it to a finish: harcol a döntésig; finish fourth: negyediknek végez; finish off: megesz vmit; befejez; végez; megeszik; finish sy off: végez vkivel; right-hand finish: jobbos kivitelű; spaded finish: simított felület; steam finish: gőzzel történő nyirkosítás;

finish - értelmező szótár

finish₁ (n) a decorative texture or appearance of a surface (or the substance that gives it that appearance) he applied a coat of a clear finish | when the finish is too thin it is difficult to apply evenly
   Hasonló: coating | finishing |
finish₂ (n) the temporal end; the concluding time the market was up at the finish | they were playing better at the close of the season
   Hasonló: close | conclusion | finale | finis | last | stopping point |
finish₃ (n) a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality I admired the exquisite refinement of his prose | almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art
   Hasonló: cultivation | culture | polish | refinement |
finish₄ (n) the place designated as the end (as of a race or journey) he was nearly exhausted as their destination came into view
   Hasonló: destination | goal |
finish₅ (n) designated event that concludes a contest (especially a race) my horse was several lengths behind at the finish | the winner is the team with the most points at the finish
finish₆ (n) the downfall of someone (as of persons on one side of a conflict) it was a fight to the finish
finish₇ (n) event whose occurrence ends something when these final episodes are broadcast it will be the finish of the show
   Hasonló: conclusion | ending |
finish₈ (n) (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)
finish₉ (n) the act of finishing the speaker's finishing was greeted with applause
   Hasonló: finishing |
finish₁ (v) come or bring to a finish or an end She completed the requirements for her Master's Degree | The fastest runner finished the race in just over 2 hours; others finished in over 4 hours
   Hasonló: complete |
finish₂ (v) finally be or do something he wound up being unemployed and living at home again
   Hasonló: end up | fetch up | finish up | land up | wind up |
finish₃ (v) have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical Your rights stop where you infringe upon the rights of other | My property ends by the bushes | The symphony ends in a pianissimo
   Hasonló: cease | end | stop | terminate |
finish₄ (v) provide with a finish this shirt is not finished properly
finish₅ (v) finish eating all the food on one's plate or on the table
   Hasonló: eat up | polish off |
finish₆ (v) cause to finish a relationship with somebody
Ellentétes értelmű: | start |
  Lásd még: | start | finishing | finisher | finish |
------ "finish" kifejezésekben --------
finish coat (n) the final coat of paint
finish line (n) a line indicating the location of the finish of a race
first-place finish (n) a finish in first place (as in a race)
photo finish (n) in general, any very close finish; in particular, a finish of a race in which the contestants are so close together that the winner must be determined from a photograph taken at the instant of finishing
runner-up finish (n) a finish in second place (as in a race)
second-place finish (n) a finish in second place (as in a race)
third-place finish (n) a finish in third place (as in a race)
finish coat (n) the final coating of plaster applied to walls and ceilings
finish off (v) finish a task completely
finish out (v) fill out
finish up (v) finish a task completely
finish up (v) finally be or do something
from start to finish (r) completely

A(z) finish szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

close | closing curtain | finale | finis | closing | completion | culmination | mop up | windup | decorativeness | glaze | shoeshine | gustatory perception | gustatory sensation | taste | taste perception | taste sensation | tasting | happening | natural event | occurrence | occurrent | end | final stage | last | final result | outcome | result | resultant | termination | foregone conclusion | matter of course | demolition | destruction | wipeout | omega | z | halt | stop | triumph | victory | defeat | licking | downfall | ruin | ruination | happening | natural event | occurrence | occurrent | draw | standoff | tie | photo finish | runner-up finish | second-place finish | third-place finish | end | terminal | finish line | finishing line | flawlessness | ne plus ultra | perfection | end | ending | end | terminate | act | move | close | end | terminate | top | top off | clear up | finish off | finish up | get through | mop up | polish off | wrap up | see through | finish out | round out | carry out | follow out | follow through | follow up | go through | implement | put through | accomplish | action | carry out | carry through | execute | fulfil | fulfill | eat | put away | tuck away | tuck in | coat | surface | dress | broom | pass away | lapse | cut out | go out | adjourn | break up | recess | disappear | vanish | climax | culminate | run out | go | run low | run short | disappear | go away | vanish | close | conclude | come out | turn out | discontinue | break |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.