pension fund: nyugdíjpénztár
private pension fund: magánnyugdíjpénztár
Social Security Fund: Társadalombiztosítási Alap
Hungarian Relief Fund: Magyar Kármentő Alap
Pension Insurance Fund: Nyugdíjbiztosítási Alap
memebership fee of private pension fund: magánnyugdíjpénztári tagdíj
fund: tőkésít; befektet; alap; forrás; tőke;
-------------- kifejezésekben: --------------
consumption fund: fogyasztási alap; emergency fund: szükségalap; rendkívüli segélyalap; labour fund: munkaalap; reserve fund: tartalékalap; retiring fund: nyugdíjalap; revolving fund: rulírozó alap; kölcsönalap; visszafizetésekből kiegészülő kölcsönalap; road fund tax: útadó; alapszerűen kezelt útadó; savings fund: összes megtakaritások; hedge fund: fedezeti alap
mutual fund: befektetési alap
common fund: közös alap
mutual fund: kölcsönös alap / kölcsönös befektetési alap
master fund: master alap
feeder fund: feeder alap
common fund: közös alap
retail fund: lakossági alap
hybrid fund: vegyes alap
sinking fund: fogyó alap
default fund: nemteljesítési kockázati alap
managed fund: kezelt alap
captive fund: fogoly alap
initial fund: induló tőke
fund passport: alapútlevél
training fund: képzési alap
leveraged fund: tőkeáttétellel finanszírozott alap / tőkeáttétellel működő alap
Revolving fund: feltöltődő alap / megújuló alap / rulírozó alap
guarantee fund: garanciaalap
independent fund: független alap
ring-fenced fund: elkülönített alap
EU guarantee fund: uniós garanciaalap
mutualisation fund: kölcsönös alap
Labour Market Fund: MPA / Munkaerőpiaci Alap
social security fund: társadalombiztosítási alap
active fund management: aktív alapkezelés
minimum guarantee fund: minimális biztonsági tőke
national guarantee fund: nemzeti garanciaalap
hedge fund deleveraging: fedezeti alapok hitelállományának leépítése
GCF / Green Climate Fund: Éghajlat-változási Alap
corporate turnaround fund: vállalati szerkezetátalakítási alap
REF / Roma Education Fund: REF / Roma Oktatási Alap
ERF / European Return Fund: Európai Visszatérési Alap
ESF / European Social Fund: ESZA
VCF / venture capital fund: kockázati tőkealap
CTF / Clean Technology Fund: CTF
ERF / European Refugee Fund: Európai Menekültügyi Alap
SWF / sovereign wealth fund: állami befektetési alap
CFE / Carbon Fund for Europe: CFE / Szénalap Európáért
ISF / Internal Security Fund: Belső Biztonsági Alap
defined benefit pension fund: meghatározott szolgáltatást nyújtó nyugdíjalap
DIF / Deposit Insurance Fund: Betétbiztosítási Alap
EMF / European Monetary Fund: európai valutaalap
UDF / urban development fund: városfejlesztési alap
external decommissioning fund: külső leszerelési alap
internal decommissioning fund: belső leszerelési alap
CEF Broadband Investment Fund: CEF Szélessávfejlesztési Beruházási Alap
EFF / European Fisheries Fund: EHA / Európai Halászati Alap
non-collective investment fund: nem kollektív befektetési alap
EIF / European Investment Fund: EBA / Európai Beruházási Alap
urban development fund manager: városfejlesztésialap-kezelő
initial capital / initial fund: induló tőke
segregated decommissioning fund: elkülönített leszerelési alap
EDF / European Development Fund: EFA / Európai Fejlesztési Alap
CIF / collective investment fund: kollektív befektetési alap
AIF / alternative investment fund: alternatív befektetési alap
IMF / International Monetary Fund: IMF / Nemzetközi Valutaalap
CFC / Common Fund for Commodities: Közös Árualap
White-Collar Workers' Pension Fund: Magánszektorban Alkalmazott Szellemi Munkavállalók Nyugdíjpénztára
SCCF / Special Climate Change Fund: Különleges Éghajlat-változási Alap / SCCF
Guarantee Fund for external actions: külső fellépésekre vonatkozó garanciaalap
Global Climate and Biodiversity Fund: Globális Éghajlatpolitikai és Biodiverzitási Alap
IFI / International Fund for Ireland: IFI / Írországért Nemzetközi Alap
CFO / collateralised fund obligation: CFO / alappal fedezett kötelezvény
Union trust fund for external action: külső tevékenységre képzett uniós vagyonkezelői alap
EUSF / European Union Solidarity Fund: EUSZA / az Európai Unió Szolidaritási Alapja
Chernobyl Shelter Fund / Shelter Fund: Csernobil Alap / Csernobili Szarkofág Alap
EuVECA / European venture capital fund: EuVECA / európai kockázatitőke-alap
IMF Revenue for Development Trust Fund: az IMF „bevételek a fejlesztésért alapja”
CERF / Central Emergency Response Fund: CERF / Központi Szükséghelyzeti Válaszalap
bank resolution fund / resolution fund: bankszanálási alap / szanálási alap
contingency fund / contingency reserve: rendkívüli tartalékalap
EEEF / European Energy Efficiency Fund: EEEF / Európai Energiahatékonysági Alap
EU AIF / EU alternative investment fund: uniós ABA / uniós alternatív befektetési alap
CERF / Central Emergency Revolving Fund: CERF / Központi Megújuló Segélyalap
RFCS / Research Fund for Coal and Steel: RFCS / Szén- és Acélipari Kutatási Alap
FoF / fund of funds / multi-manager fund: alapok alapja
ERDF / European Regional Development Fund: ERFA / Európai Regionális Fejlesztési Alap
Depositors' and Investors' Guarantee Fund: Betétesek és Befektetők Garanciaalapja
international decommissioning support fund: nemzetközi leszerelési támogatási alap
CEPF / Critical Ecosystem Partnership Fund: A Kritikus Fontosságú Ökoszisztémáért Partnerségi Alap / CEPF
ELTIF / European long-term investment fund: EHTBA / európai hosszú távú befektetési alap
EAGF / European Agricultural Guarantee Fund: EMGA / Európai Mezőgazdasági Garanciaalap
EMFF / European Maritime and Fisheries Fund: ETHA / Európai Tengerügyi és Halászati Alap
EGF / European Globalisation Adjustment Fund: EGAA / Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap
LMFSC / Labour Market Fund Steering Committee: MAT / Munkaerőpiaci Alap Irányító Testülete
affiliated MMF / affiliated money market fund: kapcsolt PPA / kapcsolt pénzpiaci alap
EFSI / European Fund for Strategic Investments: ESBA / Európai Stratégiai Beruházási Alap
non-EU AIF / non-EU alternative investment fund: nem uniós ABA / nem uniós alternatív befektetési alap
LIFT / Livelihoods and Food Security Trust Fund: LIFT / Megélhetési és Élelmezésbiztonsági Alap
assets held by a long-term employee benefit fund: hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
FEAD / Fund for European Aid to the Most Deprived: a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap
EFF Committee / European Fisheries Fund Committee: EHA-bizottság / Európai Halászati Alap Bizottsága
MMF / money market fund / money market mutual fund: PPA / pénzpiaci alap
EDF Committee / European Development Fund Committee: EFA-bizottság / Európai Fejlesztési Alap Bizottsága
private equity fund / private equity investment fund: magántőke-befektetési alap / magántőkealap
AF / Adaptation Fund / Kyoto Protocol Adaptation Fund: a Kiotói Jegyzőkönyv Alkalmazkodási Alapja
IFAD / International Fund for Agricultural Development: IFAD / Nemzetközi Mezőgazdaság-fejlesztési Alap
EAGGF / European Agricultural Guidance and Guarantee Fund: EMOGA / Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap
SRF / Single Bank Resolution Fund / Single Resolution Fund: Egységes Bankszanálási Alap / Egységes Szanálási Alap
GEEREF / Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund: GEEREF / Globális Energiahatékonysági és Megújulóenergia-alap
IRFFI / International Reconstruction Fund Facility for Iraq: IRFFI / Iraki Nemzetközi Újjáépítési Alap
EBF / European External Borders Fund / External Borders Fund: Külső Határok Alap
social emergency fund / social fund / social investment fund: szociális beruházási alap
GGF / Green for Growth Fund / Green for Growth Fund, Southeast Europe: Délkelet-európai Környezetbarát Növekedésért Alap / GGF / Környezetbarát Növekedésért Alap
Working Party on Financial Services (Alternative Investment Fund Managers): pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (alternatívbefektetésialap-kezelők)
Ad hoc Working Party on the European Fund for Strategic Investments (EFSI): az Európai Stratégiai Beruházási Alappal (ESBA) foglalkozó ad hoc munkacsoport
master-feeder fund / master-feeder fund structure / master-feeder structure: master-feeder alap / master-feeder struktúra
GFATM / The Global Fund / The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria: GFATM / Globális Alap / az AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap
EAFRD / European Agricultural Fund for Rural Development / Rural Development Fund: EMVA / Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap
AIFM / alternative investment fund manager / manager of alternative investment funds: ABAK / alternatív befektetési alap kezelője / alternatívbefektetésialap-kezelő
IORP / institution for occupational retirement provision / occupational pension fund: foglalkoztatói nyugdíjszolgáltató intézmény / foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmény
UCITS / UCITS fund / undertaking for collective investment in transferable securities: ÁÉKBV / átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozás
UNFPA / United Nations Fund for Population Activities / United Nations Population Fund: UNFPA / az ENSZ Népesedési Alapja
pan-European pension fund for mobile researchers / pan-European pension fund for researchers: kutatók páneurópai nyugdíjalapja / mobil kutatók páneurópai nyugdíjalapja
index fund / index-tracking fund / stock index fund / tracker / tracker fund / tracking fund: indexkövető alap / indexkövető befektetési alap
EU Infrastructure Trust Fund for Africa / EU-Africa ITF / EU-Africa Infrastructure Trust Fund: EU–Afrika Infrastruktúraalap
EIF / European Fund for the Integration of third-country nationals / European Integration Fund: Európai Integrációs Alap / a harmadik országok állampolgárainak beilleszkedését segítő európai alap
UN Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture: az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap
IMS / PMS / fund management service / investment management service / portfolio management service: befektetéskezelési szolgáltatás / portfóliókezelési szolgáltatás
AMIF / Asylum and Migration Fund / Asylum, Migration and Integration Fund / Migration and Asylum Fund: Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alap
index tracking fund management / indexed investment management / indexed management / passive fund management: passzív alapkezelés
GCERF / Global Community Engagement and Resilience Fund / Global Fund for Community Engagement and Resilience: a közösségi szerepvállalást és rezilienciát támogató globális alap
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel: Jegyzőkönyv az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról
EFAMA / European Federation of Investment Funds and Companies / European Fund and Asset Management Association / FEFSI: Európai Alap- és Vagyonkezelők Szövetsége
capital equipment / circulating capital / circulating capital fund / current assets / floating capital / working capital: forgótőke
ISF Borders and Visa / Internal Security Fund - Borders and Visa / instrument for financial support for external borders and visa: a határigazgatást támogató eszköz / a külső határok és a vízumügy pénzügyi támogatására szolgáló eszköz
Fund Convention / International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage: az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról szóló nemzetközi egyezmény / nemzetközi egyezmény az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról
International Save the Children Alliance / SC / SCF / Save the Children / Save the Children Fund / Save the Children International: Mentsük meg a gyermekeket / Save the Children
European Union Regional Trust Fund / European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis / Madad Fund / Madad Trust Fund: Madad alap / a szíriai válság kezelésére szolgáló uniós regionális alap
ISF Police / Internal Security Fund - Police / instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management: a rendőrségi együttműködés, a bűnmegelőzés és a bűnözés elleni küzdelem, valamint a válságkezelés pénzügyi támogatására szolgáló eszköz / a rendőrségi együttműködést támogató eszköz
Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution fund / Intergovernmental Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution Fund: Megállapodás az Egységes Szanálási Alapba fizetendő hozzájárulásoknak az alapba való átutalásáról és közös felhasználásúvá tételéről
ESF Regulation / European Social Fund Regulation / Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1304/2013/EU RENDELETE (2013. december 17-én) az Európai Szociális Alapról és az 1081/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről / ESZA-rendelet / az Európai Szociális Alapról szóló rendelet
Emergency Trust Fund for Africa / Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa / Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa / Europea: Afrikai stabilitás és az irreguláris migráció okainak kezelésével foglalkozó szükséghelyzeti alap / Szükséghelyzeti Alap Afrikáért / Uniós Szükséghelyzeti Alap Afrikáért / az afrikai stabilitással és az irreguláris migráció okainak kezelésével foglalkozó
AIFMD / Alternative Investment Fund Managers Directive / Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU: ABAK-irányelv / Az Európai Parlament és a Tanács 2011/61/EU irányelve az alternatívbefektetésialap-kezelőkről, valamint a 2003/41/EK és a 2009/65/EK irányelv, továbbá az 1060/2009/EK és az 1095/2010/EU rendelet módosításáról / alternatívbefektetésialap-ke
CPR / Common Provisions Regulation / Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisher: CPR / közös rendelkezésekről szóló rendelet
fund1 (n) a reserve of money set aside for some purpose
Hasonló: monetary fund |
fund2 (n) a supply of something available for future use
Hasonló: stock | store |
fund3 (n) a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
Hasonló: investment company | investment firm | investment trust |
fund1 (v) convert (short-term floating debt) into long-term debt that bears fixed interest and is represented by bonds
fund2 (v) place or store up in a fund for accumulation
fund3 (v) provide a fund for the redemption of principal or payment of interest
fund4 (v) invest money in government securities
fund5 (v) accumulate a fund for the discharge of a recurrent liability
fund6 (v) furnish money for
Lásd még: | fund | funding |
------ "fund" kifejezésekben --------
closed-end fund (n) a regulated investment company that issues a fixed number of shares which are listed on a stock market
endowment fund (n) the capital that provides income for an institution
exchange traded fund (n) a mutual fund that is traded on a stock exchange
hedge fund (n) a flexible investment company for a small number of large investors (usually the minimum investment is $1 million); can use high-risk techniques (not allowed for mutual funds) such as short-selling and heavy leveraging
index fund (n) a mutual fund whose assets are stocks on a given list
International Monetary Fund (n) a United Nations agency to promote trade by increasing the exchange stability of the major currencies
monetary fund (n) a reserve of money set aside for some purpose
mutual fund (n) the pooled money that is invested in assets
mutual fund company (n) a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
open-end fund (n) a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
pension fund (n) a fund reserved to pay workers' pensions when they retire from service
reserve fund (n) funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments
retirement fund (n) a monthly payment made to someone who is retired from work
revolving fund (n) a fund which, if borrowed or used, is intended to be replenished so it may be loaned or spent repeatedly
sinking fund (n) a fund accumulated regularly in a separate account and used to redeem debt securities
slush fund (n) a fund for buying votes or bribing public officials
superannuation fund (n) a fund reserved to pay workers' pensions when they retire from service
trust fund (n) a fund held in trust
United Nations Children's Fund (n) an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries
United Nations International Children's Emergency Fund (n) an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries
index fund (n) a mutual fund that invests in the stocks that are the basis of a well-known stock or bond index
mutual fund (n) a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
pension fund (n) a financial institution that collects regular contributions from employers to provide retirement income for employees
fund raise (v) raise money for a cause or project
Balanced mutual fund This is a fund that buys common stock, preferred stock and bonds.
Closed-end fund A closed-end fund sells a fixed number of shares to investors. Those shares sell on an exchange and vary in price, depending on demand for the fund. A fund's shares, for example, can trade below their net asset value or above their net asset value
Mutual fund Mutual funds are pools of money that are managed by an investment company. They offer investors a variety of goals, depending on the fund and its investment charter. Some funds, for example, seek to generate income on a regular basis. Others seek to preserve an investor's money. Still others seek to invest in companies that are growing at a rapid pace. Funds can impose a sales charge, or load, on investors when they buy or sell shares. Many funds these days are no load and impose no sales charge.
Open-end mutual fund A fund that sells its shares at net asset value is an open-end fund. It creates shares as investors demand them. Investors buy the shares at their market price. Most mutual funds are open-end funds. Those that aren't are closed-end funds that sell a fixed number of shares to investors.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
fund - Online English Department Dictionary