 A interest forma a interest ragozott alakja is lehet.  interest szó ragozott formái: | interest | interest margin: kamatmarzs / kamatrés
in sy's best interest: jól felfogott érdekében He always does what is in his best interest. Mindig azt teszi, ami a legjobban szolgálja saját érdekeit.
accrued interest / Accrd Int / AI: felhalmozódott kamat / felszaporodott kamat
lending rate of interest / lending interest / loan interest rate / loan rate / interest rate on loans: kölcsönkamatlláb
interest: érdek; érdekel; figyelem; érdeklődés; kamat;
-------------- kifejezésekben: --------------
allow five p.c. interest on deposits: öt százalék kamatot fizet a betétek után; arrears of interest: hátralékos kamatok; bear interest: kamatozik; carry interest: kamatozik; centre of interest: érdeklődés központja; érdeklődés gyújtópontja; class interest: osztályérdek; common interest: közös érdek; compound interest: kamatos kamat; kamatot tőkésít; default interest: késedelmi kamat; field of interest: érdeklődési kör; have a vested interest in sg: tőkéje van vmiben; in one`s own interest: saját érdekében; in the interest of sg: vminek az érdekében; in the interest of sy: vkinek az érdekében; interest always comes first: első az érdek; fő az érdek; interest for default: késedelmi kamat; it is in your own interest: érdekedben áll; it is to your own interest: érdekedben áll; lose interest in sg: megun vmit; money interest: pénzbeli kamat; of peculiar interest: különösen érdekes; places of interest: látnivalók; néznivalók; nevezetességek; látványosságok; point of interest: érdekes pont; érdekes mozzanat; érdekesség; range of interest: érdeklődési kör; rapt interest: feszült érdeklődés; rate of interest: kamatláb; show an interest in sy: érdeklődést tanúsít vki iránt; érdeklődést mutat vki iránt; show very little interest: egyáltalán nem érdeklődik; igen kevéssé érdeklődik; nagyon kis érdeklődést mutat; rendkívül csekély érdeklődést mutat; sphere of interest: érdeklődési kör; érdekszféra; take an interest in sg: érdeklődik vmi iránt; érdekli vmi; take languid interest in sg: lanyha érdeklődést tanúsít vmi iránt; take sy`s interest: eljár vki érdekében; interest: kamat
interest rate: kamatláb
interest cost: kamatköltség
open interest: nyitott pozíció
simple interest: egyszerű kamat
interest income: kamatbevétel / kamatjövedelem
interest return: aktuális hozam
carried interest: nyereségrészesedés
minority interest: kisebbségi részesedés
key interest rate: irányadó kamat / irányadó kamatláb
property interest: ingatlanérdekeltség
majority interest: többségi részesedés
residual interest: maradványérdekeltség
ownership interest: tulajdonosi érdekeltség
insurable interest: biztosítható érdek
person of interest: célszemély
interest rate swap: kamat-swap / kamatláb-swap
overdraft interest: számlafedezet túllépésének kamata
leasehold interest: lízingérdekeltség
interest rate risk: kamatkockázat / kamatlábkockázat
interest rate strip: kamat leválasztása / kamatlábsáv
accumulated interest: halmozott kamat
interest on deposits: betéti kamat(ok)
interest rate margin: kamatmarzs / kamatrés
net interest revenue: nettó kamatjövedelem
capped interest rate: maximált kamatláb
interest expenditure: kamatkiadás
net economic interest: nettó gazdasági érdek
observed interest rate: megfigyelt kamatláb
proportionate interest: arányos kamat / arányos érdekeltség
effective interest rate: effektív kamatláb
market rate of interest: piaci kamatláb
observable interest rate: megfigyelhető kamatláb
imputed rate of interest: beszámított kamatláb
interest rate reset date: kamatláb-újramegállapítási időpont
effective interest method: effektívkamatláb-módszer
interest rate differential: kamatfelár / kamatláb-különbözet / kamatlábkülönbség
pooling of interest method: érdekeltségek egyesítésének módszere
capitalisation of interest: kamat aktiválása
notional interest deduction: fiktív kamat levonása
interest rate risk sub-module: kamatláb-kockázati részmodul
species of Community interest: közösségi jelentőségű fajok
material net economic interest: jelentős nettó gazdasági érdek
zero-cost interest rate collar: nulla költségű kamatláb-collar / nulla költségű kamatlábgallér
savings on interest expenditure: kamatkiadás-megtakarítás
call for expressions of interest: pályázati felhívás
call for expressions of interest: a részvételi szándék kifejezésére való felhívás
PCI / project of common interest: közös érdekű projekt
appeal in the interest of the law: törvényességi óvás
interest rate implicit in a lease: lízing implicit kamatlába
cross currency interest rate swap: keresztdevizás kamatcsereügylet / keresztdevizás kamatswap-ügylet
inventory of conflicts of interest: összeférhetetlenségek jegyzéke / összeférhetetlenségi jegyzék
declaration of interest in delivery: kiszolgáltatási érdekbevallás
interest rate implicit in the lease: lízing implicit kamatlába
Register of Interest representatives: érdekképviseleti nyilvántartás
IRC / Interest Reconciliation Council: ÉT / Érdekegyeztető Tanács
services of general economic interest: általános gazdasági érdekű szolgáltatások
portfolio hedge of interest rate risk: kamatlábkockázat portfóliófedezeti ügylete
accrued interest / accumulated interest: elhatárolt kamat
non-economic service of general interest: nem gazdasági jellegű általános érdekű szolgáltatás
Protocol on services of general interest: Jegyzőkönyv az általános érdekű szolgáltatásokról
net interest income / net interest revenue: nettó kamatbevétel
natural habitat type of Community interest: közösségi jelentőségű természetes élőhely
EEIG / European Economic Interest Grouping: EGE / európai gazdasági egyesülés
PECI / Project of Energy Community Interest: energiaközösségi érdekű projekt
SGEI / service of general economic interest: általános gazdasági érdekű szolgáltatás
conflict of interest / conflict of interests: összeférhetetlenség
basic risk-free interest rate term structure: alapvető kockázatmentes hozamgörbe
international European interest organisation: európai érdekű nemzetközi szervezet
Flemish Bloc / Flemish Interest / Vlaams Belang: Flamand Érdek(párt)
lessee's incremental borrowing rate of interest: a lízingbe vevő járulékos kamatlába
holding / participating interest / participation: részesedés
indefeasible interest / right to a reserved share: kötelesrészre jogosultság
interest on pre-financing / pre-financing interest: előfinanszírozás után járó kamat
IPCEI / important project of common European interest: európai közérdeket képviselő jelentős projekt / közös európai érdeket szolgáló fontos projekt / közös európai érdekű nagyszabású projekt
general interest service / services of general interest: általános érdekű szolgáltatás
Meeting of the ACP-EU Economic and Social Interest Groups: az AKCS–EU gazdasági és szociális érdekcsoportok találkozója
interest rate subsidy / interest rebate / interest subsidy: kamattámogatás
EONIA / euro overnight index average / overnight interest rate: EONIA / egynapos euró indexátlag
non-controlling interest / non-controlling minority shareholding: ellenőrzésre nem jogosító kisebbségi részesedés / ellenőrzésre nem jogosító részesedés / nem ellenőrző részesedés
IRCBI / Interest Reconciliation Council for Budgetary Institutions: KIÉT / Költségvetési Intézmények Érdekegyeztető Tanácsa
IRD / interest rate derivative / interest rate derivative contract: kamatderivatíva / származtatott kamatügylet
contract for pecuniary interest / contract involving consideration: visszterhes szerződés
Euribor / Euribor interest rate / Euribor rate / Euro Interbank Offered Rate: Euribor / euróban denominált bankközi referenciakamat / európai bankközi kamatláb / európai irányadó bankközi kamatláb
interest rate term structure / term structure of interest rates / yield curve: hozamgörbe
floating interest rate / floating rate / variable interest rate / variable rate: változó kamatláb
taxation of savings income / taxation of savings income in the form of interest payments: megtakarításokból származó jövedelem adóztatása / megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatása
interest rate on the marginal lending facility / marginal lending facility rate / marginal lending rate: marginális hitelkamatláb
Nauru Agreement / Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest: Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről / naurui megállapodás
Code of Conduct / Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest: magatartási kódex
default interest / interest on amounts paid late / interest on arrears / late interest / late payment interest / moratorium interest / moratory interest: késedelmi kamat
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments / EUSD / Savings Directive / Savings Tax Directive / Savings Taxation Directive: A Tanács 2003. június 3-i 2003/48/EK irányelve a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról / a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv / a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation be: A jogalkotás minőségének javításáról szóló intézményközi megállapodás 34. pontjával összhangban a tagállamokat ösztönzik arra, hogy – a maguk számára, illetve az Unió érdekében – készítsék el saját táblázataikat, amelyekben a lehető legpontosabban bemutat
interest1 (n) a sense of concern with and curiosity about someone or something
Hasonló: involvement |
interest2 (n) a reason for wanting something done died for the sake of his country | in the interest of safety | in the common interest
Hasonló: sake |
interest3 (n) the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.) primary colors can add interest to a room
Hasonló: interestingness |
interest4 (n) a fixed charge for borrowing money; usually a percentage of the amount borrowed
interest5 (n) (law) a right or legal share of something; a financial involvement with something a stake in the company's future
Hasonló: stake |
interest6 (n) (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims
Hasonló: interest group |
interest7 (n) a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) his main pastime is gambling | he counts reading among his interests | they criticized the boy for his limited pursuits
Hasonló: pastime | pursuit |
interest1 (v) excite the curiosity of; engage the interest of
interest2 (v) be on the mind of
Hasonló: concern | occupy | worry |
interest3 (v) be of importance or consequence
Hasonló: matter to |
Ellentétes értelmű: | bore |
Lásd még: | bore | interest |
------ "interest" kifejezésekben --------
compound interest (n) interest calculated on both the principal and the accrued interest
conflict of interest (n) a situation in which a public official's decisions are influenced by the official's personal interests
controlling interest (n) ownership of more than 50% of a corporation's voting shares
Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization (n) income before interest and taxes and depreciation and amortization have been subtracted; an indicator of a company's profitability that is watched by investors (especially in leveraged buyouts)
insurable interest (n) an interest in a person or thing that will support the issuance of an insurance policy; an interest in the survival of the insured or in the preservation of the thing that is insured
interest expense (n) interest paid on loans
interest group (n) (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims
interest rate (n) the percentage of a sum of money charged for its use
pooling of interest (n) an accounting method used in the merging of companies; the balance sheets are added together item by item; this method is tax-free
prime interest rate (n) the interest rate on short-term loans that banks charge their commercial customers with high credit ratings
rate of interest (n) the percentage of a sum of money charged for its use
security interest (n) any interest in a property that secures the payment of an obligation
simple interest (n) interest paid on the principal alone
special interest (n) an individual or group who are concerned with some particular part of the economy and who try to influence legislators or bureaucrats to act in their favor
terminable interest (n) an interest in property that terminates under specific conditions
undivided interest (n) the interest in property owned by tenants whereby each tenant has an equal right to enjoy the entire property
vested interest (n) (law) an interest in which there is a fixed right to present or future enjoyment and that can be conveyed to another
vested interest (n) groups that seek to control a social system or activity from which they derive private benefit
Short interest This is the total number of shares of a security that investors have sold short -- borrowed, then sold in the hope that the security will fall in value. An investor then buys back the shares and pockets the difference as profit.
take an interest in
érdeklõdést mutat - He changed quite a lot when he took an interest in esoteric things.
- Meglehetõsen megváltozott, amikor elkezdett érdeklõdni az ezoterikus dolgok iránt.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 