Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


touch - Online English Department Dictionary

touch targeting: érintéses célzás
touch a tender spot: érzékeny pontra tapint

_______________________________
touch - kétnyelvű szótár

touch: tapintás; tapintóérzék; megtapintás; jellemző vonás; jellemző eljárásmód; ér vmihez; ecsetkezelés; ecsetvonás; zongorabillentés; próbakő; egy csöppnyi; egy kevés; partvonal (fociban); megtapint; felvázol; előrajzol; vonatkozik; meghat; megindít; érintkezik; hozzányúl; érintés; érint; megérint; tapint;

-------------- kifejezésekben: --------------
at a touch: érintésre; be in touch with sy: összeköttetésben van vkivel; érintkezésben van vkivel; kapcsolatban van vkivel; be out of touch with sy: nincs kapcsolatban vkivel; nem érintkezik vkivel; common touch: egyszerű emberekkel való érintkezés képessége; feather touch: leheletfinom érintés; leheletfinomságú érintés; get a touch of sunstroke: napszúrást kap; get a touch of the sun: napszúrást kap; get in touch with: kapcsolatban van; kapcsolatba kerül; érintkezésbe lép; have a delicate touch: könnyed az ecsetvezetése; finoman kezeli az ecsetet; finoman kezeli a vésőt; könnyedén vezeti a vésőt; have a touch of the tar-brush: egy kis néger vér is folyik az ereiben; egy kis néger vér is van benne; van benne egy kis néger beütés; i`ll touch him up about it: lesz ezzel kapcsolatban pár közvetlen szavam hozzá; keep in touch: kapcsolatban marad; tartja a kapcsolatot; lose touch with sy: elveszti a kapcsolatot vkivel; nobody can touch him in sg: utolérhetetlen vmiben; personal touch: egyéni vonás; put sg to the touch: kipróbál vmit; próbára tesz vmit; put sy in touch with sy: összeismertet vkit vkivel; összehoz vkit vkivel; royal touch: királyi érintés (mint csodatevő gyógykezelés); touch a sore point: elevenére tapint; touch a string on sy`s heart: szívére hat vkinek; megrezegtet egy húrt vki szívében; touch at a port: kikötőt érint; touch bottom: feneket ér; mélypontot ér el; touch down: leszáll; földet ér; gólt szerez rögbiben; touch land: partot ér; touch line: partvonal (fociban); touch needle: próbatű; touch of indigestion: enyhe gyomorrontás; touch off: gyorsan lerajzol; leskiccel; elsüt (fegyvert); felrobbant; kirobbant; touch off a mine: aknát felrobbant; touch on: érint; kitér; touch oneself up: kicsinosítja magát; touch sy for ten dollars: tíz dollárra megvág vkit; touch sy on the raw: elevenjére tapint vkinek; touch the fringe of the question: felületesen érinti a kérdést; touch the right key: helyes hangot üt meg; touch the sore point: elevenére tapint; kényes pontjára tapint; touch the spot: rátapint a lényegre; rátapint a baj gyökerére; touch the strings: hárfázik; lanton játszik; touch up: javít; kijavít; felfrissít; szépít; retusál; csiszol; kiszínez; átdolgoz; sarkall; felbosszant; ösztönöz; ostorral megérint; felfokoz; felizgat; simogatással nemileg felizgat; gecizik; onanizál; touch upon: érint; kitér; touch wood!: lekopogni!; unerring touch: csalhatatlan pontosság; biztos kéz;

_______________________________
touch - EU-szótár

tactile screen / touch screen: érintésérzékeny képernyő / érintőképernyő
flat panel display / flat screen display / flat touch screen: síkpanel megjelenítő


touch - értelmező szótár

touch1 (n) the event of something coming in contact with the body the cooling touch of the night air
   Hasonló: touching |

touch2 (n) the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
   Hasonló: cutaneous senses | sense of touch | skin senses | touch modality |

touch3 (n) a suggestion of some quality he detected a ghost of a smile on her face
   Hasonló: ghost | trace |

touch4 (n) a distinguishing style
   Hasonló: signature |

touch5 (n) the act of putting two things together with no space between them
   Hasonló: touching |

touch6 (n) a slight but appreciable amount
   Hasonló: hint | jot | mite | pinch | soupcon | speck | tinge |

touch7 (n) a communicative interaction he got in touch with his colleagues
   Hasonló: contact |

touch8 (n) a slight attack of illness
   Hasonló: spot |

touch9 (n) the act of soliciting money (as a gift or loan)
touch10 (n) the sensation produced by pressure receptors in the skin the surface had a greasy feeling
   Hasonló: feeling | tactile sensation | tactual sensation | touch sensation |

touch11 (n) deftness in handling matters
touch12 (n) the feel of mechanical action
touch1 (v) make physical contact with, come in contact with She never touched her husband
touch2 (v) perceive via the tactile sense
touch3 (v) affect emotionally I was touched by your kind letter of sympathy
   Hasonló: stir |

touch4 (v) be relevant to My remark pertained to your earlier comments
   Hasonló: bear on | come to | concern | have-to doe with | pertain | refer | relate | touch on |

touch5 (v) be in direct physical contact with; make contact Their hands touched | The wire must not contact the metal cover | The surfaces contact at this point
   Hasonló: adjoin | contact | meet |

touch6 (v) have an effect upon
   Hasonló: affect | bear on | bear upon | impact | touch on |

touch7 (v) deal with; usually used with a form of negation The local Mafia won't touch gambling
touch8 (v) cause to be in brief contact with
touch9 (v) to extend as far as Can he reach? | The chair must not touch the wall
   Hasonló: extend to | reach |

touch10 (v) be equal to in quality or ability Your performance doesn't even touch that of your colleagues | Her persistence and ambition only matches that of her parents
   Hasonló: equal | match | rival |

touch11 (v) tamper with
   Hasonló: disturb |

touch12 (v) make a more or less disguised reference to
   Hasonló: advert | allude |

touch13 (v) comprehend
touch14 (v) consume
   Hasonló: partake |

touch15 (v) color lightly the leaves were tinged red in November
   Hasonló: tinct | tinge | tint |


  Lásd még: | touch down | touching | toucher | touch |

------ "touch" kifejezésekben --------
common touch (n) the property of appealing to people in general (usually by appearing to have qualities in common with them)
finishing touch (n) a final touch; a crowning achievement; a culmination
light touch (n) momentary contact
Midas touch (n) an ability to make and manage large amounts of money
sense of touch (n) the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
soft touch (n) a person who is gullible and easy to take advantage of
touch football (n) a version of American football in which the ball carrier is touched rather than tackled
touch modality (n) the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
touch perception (n) the faculty of perceiving (via the skin) pressure or heat or pain
touch screen (n) a computer display that enables the user to interact with the computer by touching areas on the screen
touch sensation (n) the sensation produced by pressure receptors in the skin
touch system (n) typewriting in which the fingers are trained to hit particular keys; typist can read and type at the same time
touch typing (n) typewriting in which the fingers are trained to hit particular keys; typist can read and type at the same time
get in touch (v) establish communication with someone
touch a chord (v) evoke a reaction, response, or emotion
touch base (v) establish communication with someone
touch down (v) come or bring (a plane) to a landing
touch off (v) put in motion or move to act
touch on (v) refer to or discuss briefly
touch up (v) alter so as to produce a more desirable appearance
touch on (v) be relevant to
touch on (v) restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
touch on (v) have an effect upon

_______________________________
A(z) touch szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

act | deed | human action | human activity | contact | physical contact | dab | pat | tap | hit | hitting | striking | dig | jab | kiss | buss | kiss | osculation | catch | grab | snap | snatch | handling | manipulation | fingering | grope | palpation | tactual exploration | tickle | tickling | titillation | stroke | stroking | tag | lap | lick | grazing | shaving | skimming | fashion | manner | mode | style | way | common touch | feel | tactile property | adeptness | adroitness | deftness | facility | quickness | capstone | copestone | finishing touch | exteroception | somatosense | somaesthesia | somaesthesis | somataesthesis | somatesthesia | somatic sense | somatic sensory system | somatosensory system | somesthesia | somesthesis | perception | creepiness | cutaneous sensation | haptic sensation | skin sensation | proffer | proposition | suggestion | solicitation | communicating | communication | contact | impinging | striking | brush | light touch | stroke | small indefinite amount | small indefinite quantity | snuff | attack | alter | change | modify | strike a blow | repercuss | tell on | redound | excite | stimulate | process | treat | hydrolise | hydrolize | color | colour | distort | tinge | endanger | expose | peril | queer | scupper | hit | strike | subject | bother | discommode | disoblige | incommode | inconvenience | put out | trouble | act upon | influence | work | slam-dunk | henna | color | color in | colorise | colorize | colour | colour in | colourise | colourize | tincture | complexion | understand | hint | suggest | denote | refer | bear on | come to | concern | have-to doe with | pertain | refer | relate | touch | touch on | consume | have | ingest | take | take in | receive | cover | spread over | adhere | cleave | cling | cohere | stick | chafe | fray | fret | rub | scratch | attach | hug | abut | adjoin | border | butt | butt against | butt on | edge | march | border | environ | ring | skirt | surround | lean against | lean on | rest on | converge | meet | engage | touch | toe | pick up | hit | strike | finger | thumb | feel | feel | palpate | handle | palm | stroke | collide with | hit | impinge on | run into | strike | brush | skim | skim over | hit | strike | buss | kiss | osculate | snog | kiss | mouth | press | tag | touch | alter | change | modify | upset | violate | affect | impress | move | strike | get | comprehend | perceive | care | deal | handle | manage | equal | equalise | equalize | equate | match | compete | contend | vie | advert | allude | touch | center | center on | concentrate on | focus on | revolve about | revolve around | apply | go for | hold | affect | involve | regard | interest | matter to | be | reach into |


A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply