Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


language - Online English Department Dictionary

language exam: nyelvvizsga
child language: gyermeknyelv / gyermeknyelvi
synthetic language: szintetikus nyelv
isolating language: izoláló nyelv
indigenous language: eredeti nyelv nyelvészet
inflectional language: flektáló nyelv / hajlító nyelv nyelvészet
inflectional language: flektáló nyelv / hajlító nyelv nyelvészet
agglutinative language: agglutináló nyelv
agglutinative language: agglutináló nyelv / ragasztó nyelv nyelvészet
specialist language exam: szaknyelvi vizsga
state-accredited language exam: államilag elismert nyelvvizsga
SQL / Structured Query Language: SQL / strukturált lekérdezőnyelv informatika
inflected language / fusional language: flektáló nyelv / hajlító nyelv / fúziós nyelv [azok a nyelvek, amelyek a nyelvtani viszonyokat a szóalakok megváltoztatásával (flexióval) – ragozással, szóképzéssel, illetve a szótõ változtatásával – képesek kifejezni]

_______________________________
language - kétnyelvű szótár

language: nyelv;

-------------- kifejezésekben: --------------
auxiliary language: segédnyelv; nemzetközi segédnyelv; baby language: gyermeknyelv; bad language: káromkodás; disznó beszéd; bolted language: választékos nyelv; választékos beszéd; választékos beszédmód; command of a language: nyelvismeret; nyelvtudás; command of language: beszédkészség; copious language: gazdag nyelvezet; áradozó stílus; dead language: holt nyelv; flash language: tolvajnyelv; foreign language: idegen nyelv; gross language: mocskos beszéd; it takes patience and industry to learn a language: a nyelvtanulás türelmet és szorgalmat igényel; a nyelvtanuláshoz türelem és szorgalom kell; italian language: olasz nyelv; latin language: latin nyelv; latin; legal language: jogi terminológia; jogi kifejezésmód; jogásznyelv; literary language: irodalmi nyelv; living language: élő nyelv; modern nyelv; low language: közönséges beszéd; durva beszéd; message in plain language: közérthető üzenet; modern language: modern nyelv; pick up a language: nyelvet gyorsan megtanul; nyelvet gyorsan elsajátít; pick up a language easily: könnyen belejön a nyelvbe; hamar belejön a nyelvbe; sign language: jelbeszéd; smattering of language: felületes nyelvismeret; spoken language: beszélt nyelv; steep oneself in a language: nyelv tanulásába merül; nyelv tanulásába veti magát; the most difficult language known: az eddig ismert nyelvek legnehezebbike; az ismert nyelvek közül a legnehezebb; thought externalizes itself in language: a gondolat a nyelvben nyilatkozik meg; a gondolat a nyelven keresztül nyer kifejezést; universal language: világnyelv; use abusive language: gorombáskodik; use insulting language to sy: gorombáskodik vkivel; sérteget vkit; use plain language: nyíltan beszél; nem kertel; nem kertelget; world language: világnyelv;

_______________________________
language - EU-szótár

agreed language: egyeztetett szöveg
official language: hivatalos nyelv
language department: nyelvi osztály
procedural language: eljárási nyelv
language endorsement: nyelvi kiterjesztés
Dutch Language Union: Holland Nyelvszövetség
language arrangements: nyelvhasználat / nyelvhasználat szabályozása / nyelvhasználati szabályok / nyelvhasználati szabályozás
language arrangements: nyelvhasználati szabályok
second foreign language: második idegen nyelv
non-procedural language: nem eljárási nyelv
sign language / signing: jelnyelv
foreign language teaching: idegennyelv-tanítás
Europass Language Passport: Europass nyelvi útlevél
digital language extinction: digitális nyelvhalál
language comprehension test: nyelvi-szövegelemzési vizsga
Head of Language Department: nyelviosztály-vezető
Croatian / Croatian language: horvát
discrimination based on language: nyelv alapján történő megkülönböztetés
Extensible Markup Language / XML: XML / bővíthető jelölőnyelv
NLP / natural language processing: természetes nyelvi feldolgozás
ELP / European Language Portfolio: európai nyelvtanulási napló
competition for linguists / language competition / linguist competition: nyelvi versenyvizsga
European Label for innovative projects in language teaching and learning / European Language Label: Európai Nyelvi Díj
L1 / first language / heritage language / language of origin / mother language / mother tongue / native language: anyanyelv / első nyelv
Mercator Education / Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning / Mercator Research Centre: Mercator Kutatóközpont / Többnyelvűséggel és Nyelvtanulással Foglalkozó Mercator Európai Kutatóközpont
2WT / FMT / FMTTRA / reverse translation / translation from L1 / translation from L1 into an L2 / translation from a translator's main working language (usually mother tongue) into a foreign language / translation from mother tongue / two-way translation: fordítás idegen nyelvre / kétirányú fordítás
early foreign language acquisition / early foreign language learning / early language learning / early second language acquisition / early second language learning / early stages foreign language learning / early-stage foreign language acquisition / early: idegennyelv-tanulás fiatalkorban


language - értelmező szótár

language1 (n) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols the language introduced is standard throughout the text | the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written
   Hasonló: linguistic communication |

language2 (n) (language) communication by word of mouth he uttered harsh language | he recorded the spoken language of the streets
   Hasonló: oral communication | speech | speech communication | spoken communication | spoken language | voice communication |

language3 (n) the text of a popular song or musical-comedy number he wrote both words and music | the song uses colloquial language
   Hasonló: lyric | words |

language4 (n) the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication
   Hasonló: linguistic process |

language5 (n) the mental faculty or power of vocal communication
   Hasonló: speech |

language6 (n) a system of words used to name things in a particular discipline biological nomenclature | the language of sociology
   Hasonló: nomenclature | terminology |


------ "language" kifejezésekben --------
Afrasian language (n) a large family of related languages spoken both in Asia and Africa
Afroasiatic language (n) a large family of related languages spoken both in Asia and Africa
algebraic language (n) an algorithmic language having statements that resemble algebraic expressions
Algonquian language (n) family of North American Indian languages spoken from Labrador to South Carolina and west to the Great Plains
algorithmic language (n) an artificial language designed to express algorithms
Altaic language (n) a group of related languages spoken in Asia and southeastern Europe
American language (n) the English language as used in the United States
American sign language (n) the sign language used in the United States
American-Indian language (n) any of the languages spoken by Amerindians
Amerindian language (n) any of the languages spoken by Amerindians
Anatolian language (n) an extinct branch of the Indo-European family of languages known from inscriptions and important in the reconstruction of Proto-Indo European
application-oriented language (n) a language whose statements resemble terminology of the user
Arabic language (n) the Semitic language of the Arabs; spoken in a variety of dialects
Armenian language (n) the Indo-European language spoken predominantly in Armenia, but also in Azerbaijan
artificial language (n) a language that is deliberately created for a specific purpose
assembly language (n) a low-level programing language; close approximation to machine language
Athapaskan language (n) a group of Amerindian languages (the name coined by an American anthropologist, Edward Sapir)
Austro-Asiatic language (n) a family of languages spoken in southern and southeastern Asia
Austronesian language (n) the family of languages spoken in Australia and Formosa and Malaysia and Polynesia
authoring language (n) software that can be used to develop interactive computer programs without the technically demanding task of computer programming
Baltic language (n) a branch of the Indo-European family of languages related to the Slavonic languages; Baltic languages have preserved many archaic features that are believed to have existed in Proto-Indo European
Balto-Slavic language (n) a family of Indo-European languages including the Slavic and Baltic languages
Bantoid language (n) a family of languages widely spoken in the southern half of the African continent
body language (n) communication via the movements or attitudes of the body
Caddoan language (n) a family of North American Indian languages spoken widely in the Midwest by the Caddo
Canaanitic language (n) a group of Semitic languages
Caribbean language (n) the family of languages spoken by the Carib
Caucasian language (n) a number of languages spoken in the Caucasus that are unrelated to languages spoken elsewhere
Celtic language (n) a branch of the Indo-European languages that (judging from inscriptions and place names) was spread widely over Europe in the pre-Christian era
Chadic language (n) a family of Afroasiatic tonal languages (mostly two tones) spoken in the regions west and south of Lake Chad in north central Africa
Chukchi language (n) an indigenous and isolated language of unknown origin spoken by the Chukchi that is pronounced differently by men and women
command language (n) a source language consisting of procedural operators that invoke functions to be executed
computer language (n) a programming language designed for use on a specific class of computers
computer-oriented language (n) a programming language designed for use on a specific class of computers
contour language (n) a tone language that uses pitch changes
Dardic language (n) any of a group of Indic languages spoken in Kashmir and eastern Afghanistan and northern Pakistan
dead language (n) a language that is no longer learned as a native language
Dravidian language (n) a large family of languages spoken in south and central India and Sri Lanka
East Germanic language (n) an extinct branch of the Germanic languages
English language (n) an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries
Eskimo-Aleut language (n) the family of languages that includes Eskimo and Aleut
Ethiopian language (n) the dominant and official language of Ethiopia; a Semitic language much influenced by the Cushitic language with which Amhara have been in close contact
first language (n) one's native language; the language learned by children and passed from one generation to the next
German language (n) the standard German language; developed historically from West Germanic
Germanic language (n) a branch of the Indo-European family of languages; members that are spoken currently fall into two major groups: Scandinavian and West Germanic
Hamitic language (n) a group of languages in northern Africa related to Semitic
Hellenic language (n) the Hellenic branch of the Indo-European family of languages
high-level language (n) a problem-oriented language requiring little knowledge of the computer on which it will be run
Hmong language (n) a language of uncertain affiliation spoken by the Hmong
human language technology (n) the branch of information science that deals with natural language information
hypertext mark-up language (n) a set of tags and rules (conforming to SGML) for using them in developing hypertext documents
hypertext markup language (n) a set of tags and rules (conforming to SGML) for using them in developing hypertext documents
indigenous language (n) a language that originated in a specified place and was not brought to that place from elsewhere
Indo-European language (n) the family of languages that by 1000 BC were spoken throughout Europe and in parts of southwestern and southern Asia
Indo-Iranian language (n) the branch of the Indo-European family of languages including the Indic and Iranian language groups
Iranian language (n) the modern Persian language spoken in Iran
Iroquoian language (n) a family of North American Indian languages spoken by the Iroquois
Italic language (n) a branch of the Indo-European languages of which Latin is the chief representative
job-control language (n) a problem-oriented language used to describe job requirements to an operating system
Kadai language (n) a family of Sino-Tibetan languages spoken in southeastern Asia
Khoisan language (n) a family of languages spoken in southern Africa
language area (n) a large cortical area (in the left hemisphere in most people) containing all the centers associated with language
language barrier (n) barrier to communication resulting from speaking different languages
language learning (n) learning to use a language
language lesson (n) a period of instruction learning a language
language requirement (n) a requirement that a student know certain languages
language school (n) a school for teaching foreign languages
language system (n) a system of linguistic units or elements used in a particular language
language teaching (n) teaching people to speak and understand a foreign language
language unit (n) one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed
language zone (n) a large cortical area (in the left hemisphere in most people) containing all the centers associated with language
Latinian language (n) the group of languages derived from Latin
list-processing language (n) a flexible procedure-oriented programing language that manipulates symbols in the form of lists
machine language (n) a programming language designed for use on a specific class of computers
machine-oriented language (n) a programming language designed for use on a specific class of computers
Maltese language (n) the national language of the Republic of Malta; a Semitic language derived from Arabic but with many loan words from Italian, Spanish, and Norman-French
Maracan language (n) the language spoken by the Maraco
markup language (n) a set of symbols and rules for their use when doing a markup of a document
maternal language (n) one's native language; the language learned by children and passed from one generation to the next
Mayan language (n) a family of American Indian languages spoken by Maya
Mongolic language (n) a family of Altaic language spoken in Mongolia
multidimensional language (n) a programming language whose expressions are assembled in more than one dimension
Muskhogean language (n) a family of North American Indian languages spoken in the southeastern United States
Muskogean language (n) a family of North American Indian languages spoken in the southeastern United States
native language (n) the language that a person has spoken from earliest childhood
natural language (n) a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language
natural language processing (n) the branch of information science that deals with natural language information
natural language processing application (n) an application program that deals with natural language text
natural language processor (n) an application program that deals with natural language text
Niger-Kordofanian language (n) the family of languages that includes most of the languages spoken in Africa south of the Sahara; the majority of them are tonal languages but there are important exceptions (e.g., Swahili or Fula)
Nilo-Saharan language (n) a family of East African languages spoken by Nilotic peoples from the Sahara south to Kenya and Tanzania
Nilotic language (n) a group of languages of East Africa belonging to the Chari-Nile group
North Germanic language (n) the northern family of Germanic languages that are spoken in Scandinavia and Iceland
object language (n) a computer language into which something written in another computer language is to be translated
object-oriented programing language (n) (computer science) a programming language that enables the programmer to associate a set of procedures with each type of data structure
object-oriented programming language (n) (computer science) a programming language that enables the programmer to associate a set of procedures with each type of data structure
one-dimensional language (n) a programming language whose expressions are represented by strings of characters
Papuan language (n) any of the indigenous languages spoken in Papua New Guinea or New Britain or the Solomon Islands that are not Malayo-Polynesian languages
problem-oriented language (n) a language whose statements resemble terminology of the user
programing language (n) (computer science) a language designed for programming computers
programming language (n) (computer science) a language designed for programming computers
Quechuan language (n) the language of the Quechua which was spoken by the Incas
query language (n) a source language consisting of procedural operators that invoke functions to be executed
register language (n) a tone language that uses different voice registers
Romance language (n) the group of languages derived from Latin
Sanskritic language (n) (Hinduism) an ancient language of India (the language of the Vedas and of Hinduism); an official language of India although it is now used only for religious purposes
Scandinavian language (n) the northern family of Germanic languages that are spoken in Scandinavia and Iceland
search language (n) a source language consisting of procedural operators that invoke functions to be executed
Shoshonean language (n) a subfamily of Uto-Aztecan languages spoken mainly in the southwestern United States
Shoshonian language (n) a subfamily of Uto-Aztecan languages spoken mainly in the southwestern United States
sign language (n) language expressed by visible hand gestures
Sinitic language (n) a group of Sino-Tibetan languages
Sino-Tibetan language (n) the family of tonal languages spoken in eastern Asia
Siouan language (n) a family of North American Indian languages spoken by the Sioux
Slavic language (n) a branch of the Indo-European family of languages
Slavonic language (n) a branch of the Indo-European family of languages
source language (n) a language that is to be translated into another language
spoken language (n) (language) communication by word of mouth
standard generalized markup language (n) (computer science) a standardized language for the descriptive markup of documents; a set of rules for using whatever markup vocabulary is adopted
stratified language (n) a language that cannot be used as its own metalanguage
syntax language (n) a language used to describe the syntax of another language
Tanoan language (n) a family of North American Indian language spoken in southwestern United States
target language (n) the language into which a text written in another language is to be translated
Tibeto-Burman language (n) a branch of the Sino-Tibetan family of languages spoken from Tibet to the Malay Peninsula
tonal language (n) a language in which different tones distinguish different meanings
tone language (n) a language in which different tones distinguish different meanings
Tungusic language (n) a family of Altaic languages spoken in Mongolia and neighboring areas
Tupi-Guarani language (n) a family of South American Indian languages
Turkic language (n) a subfamily of Altaic languages
unstratified language (n) a programming language that (like natural language) can be used as its own metalanguage
Uralic language (n) a family of Ural-Altaic languages
Uto-Aztecan language (n) a family of American Indian languages
Wakashan language (n) a family of North American Indian languages of British Columbia and Washington
West Germanic language (n) a branch of the Germanic languages
written language (n) communication by means of written symbols (either printed or handwritten)
machine language (n) a set of instructions coded so that the computer can use it directly without further translation
object language (n) the language into which a text written in another language is to be translated
target language (n) a computer language into which something written in another computer language is to be translated

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply