Angol-magyar online szótár

tune - kétnyelvű szótár

tune: zenei mű; hang; dallam; zenével kifejez; hangnem; zenével ünnepel; összehangzás; felhangol; hangol; összhangba hoz; behangol; beállít;

-------------- kifejezésekben: --------------
be in tune with sg: összhangban van vmivel; be not in tune for sg: nincs kedve vmihez; be out of tune: el van hangolva; hamisan énekel; hamisan játszik; rosszkedvű; grind out a tune: ledarál egy dallamot (verklin); in tune with sg: vmivel összhangban; put in tune: felhangol; jókedvre hangol; sing another tune: más hangon kezd beszélni; the tune of: erejéig; there is many a good tune played on an old fiddle: többet ér a vén sas az ifjú bagolynál; árnyékáért becsülik az öreg fát; öreg ló jobban húz; tune in: beállít; vesz (adást); tune out: kihangol; elhangol; nem figyel oda; kikapcsol; tune out a station: kikapcsol egy állomást; tune up: hangol; felhangol; beállít; énekelni kezd; zenélni kezd; rázendít;

tune - értelmező szótár

tune₁ (n) a succession of notes forming a distinctive sequence
   Hasonló: air | line | melodic line | melodic phrase | melody | strain |
tune₂ (n) the property of producing accurately a note of a given pitch the clarinet was out of tune
tune₃ (n) the adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency
tune₁ (v) adjust for (better) functioning
   Hasonló: tune up |
tune₂ (v) adjust the pitches of (musical instruments)
   Hasonló: tune up |
Ellentétes értelmű: | untune |
  Lásd még: | untune | tuning | tuner | tune |
------ "tune" kifejezésekben --------
signature tune (n) a melody used to identify a performer or a dance band or radio/tv program
call the tune (v) exercise authority or be in charge
tune in (v) regulate (a radio or television set) in order to receive a certain station or program
tune up (v) adjust for (better) functioning
tune up (v) adjust the pitches of (musical instruments)

A(z) tune szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

adjustment | alteration | modification | pitch | fanfare | flourish | tucket | glissando | roulade | music | leitmotif | leitmotiv | theme song | signature | signature tune | theme song | idea | melodic theme | musical theme | theme | part | voice | musical phrase | phrase | adjust | correct | set | adjust | correct | set | fine-tune | tweak | service | tune in |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.