Angol-magyar online szótár

pitch - Online English Department Dictionary

football field / football pitch / soccer field: focipálya

pitch - kétnyelvű szótár

pitch: dobás; hajítás; szurok; csúcs; csúcspont; tetőpont; magaslat; hangmagasság; lejtősség; hajlásszög; lejtés; dőlés; tetőhajlás; elárusítóhely; bódé; stand; bukdácsolás; hányódás; fogosztás; osztóköz; bekátrányoz; beszurkoz; állít; felállít; felüt; földbe szúr; földbe ver; meghatároz; hangot vmihez mér; dob; hajít; kövez; kővel bélel; esik; előre bukik; lejt; lejtősödik; ereszkedik; táborozik; halandzsa; szöveg; duma; vaker;

-------------- kifejezésekben: --------------
at fever pitch: robbanásig feszült; black pitch: szurok; fever pitch: robbanásig feszült; mineral pitch: bitumen; pitch a camp: tábort üt; pitch a yarn: mesél; pitch both nostrils shut: befogja az orrát; pitch camp: sátrat ver; pitch in: nekifog; hozzálát; rákapcsol; pitch into: bedob; nekitámad; leszid; nekifog; hozzálát; rákapcsol; pitch off: levet; ledob; pitch one`s tent: felüti a sátorfáját; pitch out: kidob; kihajít; pitch tent: sátrat ver; sátrat felüt; pitch up: rátalál; rábukkan; pitch upon: rátalál; rábukkan; queer sy`s pitch: beleköp vkinek a levesébe; elrontja vkinek a terveit; queer the pitch for sy: beleköp vkinek a levesébe; elrontja vkinek a terveit; stick like pitch: ragad, mint a szurok; such a pitch that: olyan mértékben, hogy;

pitch - EU-szótár

blade pitch: lapátszög
vertical pitch: billenés / függőleges elfordulás / függőleges elfordulási szög
pitch to feather: lapát szélirányba forgatása
dot pitch / pixel pitch: képponttávolság
pitch control mechanism: lapátszög-szabályozás mechanikája
variable pitch propeller: változtatható állásszögű légcsavar
CTPHT / high temperature coal tar, pitch: CTPHT / szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
pitch / pitch of propeller / propeller pitch: a csavarszárny emelkedése
blade angle / blade pitch angle / setting angle: lapátszög
PCD / diameter of pitch circle / pitch circle diameter: az osztókör átmérője / osztókörátmérő
pitch regulation / regulation by means of pitch control: lapátszög-szabályozás
fixed pitch propeller / fixed-pitch / fixed-pitch propeller: fix állásszögű légcsavar
longitudinal static stability / pitch stability / pitch static stability: átbillenési stabilitás

pitch - értelmező szótár

pitch₁ (n) the property of sound that varies with variation in the frequency of vibration
pitch₂ (n) (baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter
   Hasonló: delivery |
pitch₃ (n) a vendor's position (especially on the sidewalk)
pitch₄ (n) promotion by means of an argument and demonstration
   Hasonló: sales pitch | sales talk |
pitch₅ (n) degree of deviation from a horizontal plane
   Hasonló: rake | slant |
pitch₆ (n) any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue
   Hasonló: tar |
pitch₇ (n) a high approach shot in golf
   Hasonló: pitch shot |
pitch₈ (n) an all-fours game in which the first card led is a trump
   Hasonló: auction pitch |
pitch₉ (n) abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)
   Hasonló: lurch | pitching |
pitch₁₀ (n) the action or manner of throwing something
pitch₁ (v) throw or toss with a light motion toss me newspaper
   Hasonló: flip | sky | toss |
pitch₂ (v) move abruptly
   Hasonló: lurch | shift |
pitch₃ (v) fall or plunge forward
pitch₄ (v) set to a certain pitch
pitch₅ (v) sell or offer for sale from place to place
   Hasonló: hawk | huckster | monger | peddle | vend |
pitch₆ (v) be at an angle
   Hasonló: incline | slope |
pitch₇ (v) heel over The ceiling is slanting
   Hasonló: cant | cant over | slant | tilt |
pitch₈ (v) erect and fasten
   Hasonló: set up |
pitch₉ (v) throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball
   Hasonló: deliver |
pitch₁₀ (v) hit (a golf ball) in a high arc with a backspin
pitch₁₁ (v) lead (a card) and establish the trump suit
pitch₁₂ (v) set the level or character of
   Hasonló: gear |

  Lásd még: | pitching | pitchy | pitcher | pitch |
------ "pitch" kifejezésekben --------
absolute pitch (n) the ability to identify the pitch of a tone
auction pitch (n) an all-fours game in which the first card led is a trump
concert pitch (n) the pitch used to tune instruments for concert performances; usually assigns 440 Hz to the A above middle C
fever pitch (n) a state of extreme excitement
high pitch (n) a pitch that is perceived as above other pitches
international pitch (n) the pitch used to tune instruments for concert performances; usually assigns 440 Hz to the A above middle C
low pitch (n) a pitch that is perceived as below other pitches
mineral pitch (n) a dark bituminous substance found in natural beds and as residue from petroleum distillation; consists mainly of hydrocarbons
northern pitch pine (n) large three-needled pine of the eastern United States and southeastern Canada; closely related to the pond pine
off-speed pitch (n) a baseball thrown with little velocity when the batter is expecting a fastball
overhand pitch (n) a baseball pitch in which the hand moves above the shoulder
perfect pitch (n) the ability to identify the pitch of a tone
philharmonic pitch (n) the pitch used to tune instruments for concert performances; usually assigns 440 Hz to the A above middle C
pitch accent (n) emphasis that results from pitch rather than loudness
pitch apple (n) a common tropical American clusia having solitary white or rose flowers
pitch black (n) a very dark black
pitch blackness (n) total absence of light
pitch contour (n) rise and fall of the voice pitch
pitch pine (n) large three-needled pine of southeastern United States having very long needles and gnarled twisted limbs; bark is red-brown deeply ridged; an important timber tree
pitch pipe (n) a small pipe sounding a tone of standard frequency; used to establish the starting pitch for unaccompanied singing
pitch shot (n) a high approach shot in golf
sales pitch (n) promotion by means of an argument and demonstration
submarine pitch (n) a pitch thrown sidearm instead of overhead
wild pitch (n) an errant pitch that the catcher cannot be expected to catch and that allows a base runner to advance a base
pitch pine (n) large three-needled pine of the eastern United States and southeastern Canada; closely related to the pond pine
pitch in (v) eat heartily
pitch into (v) hit violently, as in an attack

A(z) pitch szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

throw | throw | balk | ball | beanball | beaner | change-of-pace | change-of-pace ball | change-up | off-speed pitch | bender | breaking ball | curve | curve ball | duster | bullet | fastball | heater | hummer | smoke | knuckleball | knuckler | overhand pitch | passed ball | screwball | sinker | spitball | spitter | strike | submarine ball | submarine pitch | wild pitch | baseball | baseball game | motility | motion | move | movement | careen | rock | sway | tilt | ship | all fours | high-low-jack | approach | approach shot | sound property | concert pitch | international pitch | philharmonic pitch | high frequency | high pitch | soprano | treble | tenor | key | low frequency | low pitch | alto | alto | bass | tone | tune | high | high-pitched | low | low-pitched | gradient | slope | loft | packaging | promotion | promotional material | publicity | place | position | britain | great britain | u.k. | uk | united kingdom | united kingdom of great britain and northern ireland | bitumen | coal tar | accommodate | adapt | popularise | popularize | set | card game | cards | play | hit | throw | fling | submarine | lag | throw back | toss back | camp | camp down | erect | rear | move | move | cock | come down | descend | fall | go down | ascend | stoop | fall | climb | dip | angle | lean | slant | tilt | tip | deal | sell | trade |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.