no-till farming: talajművelés nélküli gazdálkodás [Olyan növénytermesztés, amely mechanikai talajmûvelés nélkül történik.]
_______________________________farm: gazdálkodik; művel; megművel; kosztba ad; tartásra ad; kosztba vállal; tartásra vállal; bérbe ad; bérbe vesz; major; kisbirtok; gazdaság; tanya; farm; farming: gazdálkodás;
-------------- kifejezésekben: -------------- baby farm: menhelyről kiadott gyermekek otthona; buy the farm: elhisz; bedől vminek; meghal; bekrepál; collective farm: termelőszövetkezet; dry farming: természetes csapadékra hagyatkozó mezőgazdaság; farm out: bérbe ad; farm produce: mezőgazdasági termények; general farming: vegyes üzemű gazdálkodás; mechanized farming: gépesített mezőgazdálkodás; subsistence farm: kisgazdaság; subsistence farming: házi fogyasztásra való gazdálkodás; önellátásra való gazdálkodás; tank farm: kőolajtartály-telep; tank farming: talaj nélküli növénytermesztés; truck farm: zöldségeskert; konyhakert; bolgárkert; bolgárkertészet; truck farming: konyhakertészet; bolgárkertészet; zöldségtermelés; water farm: halgazdaság; haltenyészet; _______________________________TF / type of farming: gazdaságtípus / gazdálkodási típus good farming practice: helyes gazdálkodási gyakorlat farming method / farming practice: gazdálkodási módszer organic agriculture / organic farming: biogazdálkodás / ökológiai gazdálkodás dairy farming / dairy husbandry / dairying: tejelő állomány tartása / tejtermelés fish farming / fish-breeding / pisciculture: haltenyésztés HFA / Hill Farm Allowance / Hill Farming Allowance: a hegyvidéki mezőgazdaságot célzó támogatás field vegetable farming / outdoor vegetable growing: szántóföldi zöldségtermesztés PA / PF / precision agriculture / precision farming: precíziós gazdálkodás / precíziós mezőgazdaság compensatory allowance for mountain and hill farming: hegyvidéki gazdálkodáshoz nyújtott kompenzációs támogatás code of good agricultural practice / code of good farming practice: helyes mezőgazdasági gyakorlatra vonatkozó szabályzat / helyes mezőgazdasági gyakorlatról szóló szabályzat mariculture / marine aquaculture / saltwater culture / sea farming: tengeri akvakultúra European Convention for the protection of animals kept for farming purposes: Európai egyezmény a mezőgazdasági céllal tartott állatok védelméről / a tenyésztés céljából tartott állatok védelméről szóló európai egyezmény grassland agriculture / grassland farming / grassland husbandary / grassland management: legelőgazdálkodás GAP / good agricultural practice / good agricultural practices / usual good farming practice: GAP / helyes mezőgazdasági gyakorlat / jó mezőgazdasági gyakorlat AA / UAA / agricultural area in use / agricultural area used / agricultural area utilized for farming / utilised agricultural area: mezőgazdasági hasznosítású terület
farm1 (n) workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit farming1 (n) the practice of cultivating the land or raising stock Hasonló: agriculture | husbandry | farming2 (n) agriculture considered as an occupation or way of life there's no work on the land any more Hasonló: land | farm1 (v) be a farmer; work as a farmer farm2 (v) collect fees or profits farm3 (v) cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques They produce good ham in Parma | We grow wheat here | We raise hogs here Hasonló: grow | produce | raise | farming1 (s) relating to rural matters farming communities Hasonló: agrarian | agricultural | Ellentétes értelmű: | farm | farm out | farming | farmer | Lásd még: | farm out | farm | farming | farmer | ------ "farming" kifejezésekben -------- cattle farm (n) farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle) chicken farm (n) farm where chickens are raised for sale collective farm (n) a farm operated collectively dairy farm (n) a farm where dairy products are produced dairy farming (n) the business of a dairy factory farm (n) a large-scale farming enterprise farm animal (n) any animals kept for use or profit farm bill (n) a statute that would regulate farm production and prices farm boy (n) a boy who has grown up on a farm farm building (n) a building on a farm farm cheese (n) mild white cheese made from curds of soured skim milk farm club (n) a minor-league team that is owned by a major-league team (especially in baseball) Farm Credit System (n) a cooperative nationwide system of banks and associations providing credit to farmers and related businesses; originally capitalized by the federal government but now owned by its members and borrowers farm girl (n) a girl who has grown up on a farm farm horse (n) a quiet plodding workhorse farm machine (n) a machine used in farming farm team (n) a minor-league team that is owned by a major-league team (especially in baseball) farm worker (n) a hired hand on a farm farming area (n) a rural area where farming is practiced fat farm (n) a health spa that specializes in helping people lose weight fish farm (n) a workplace (usually a pond) where fish are raised for food funny farm (n) pejorative terms for an insane asylum mixed farming (n) growing crops and feed and livestock all on the same farm pig farm (n) a farm where pigs are raised or kept pot farm (n) a plot of ground where marijuana is grown and harvested (often hidden in a national forest) prison farm (n) a camp for trustworthy prisoners employed in government projects sewage farm (n) a farm that is irrigated and fertilized with raw sewage stud farm (n) a farm where horses are bred subsistence farming (n) farming that provides for the basic needs of the farmer without surpluses for marketing tank farm (n) an area used exclusively for storing petroleum in large tanks tank farming (n) a technique of growing plants (without soil) in water containing dissolved nutrients tree farm (n) a forest (or part of a forest) where trees are grown for commercial use tree farming (n) the cultivation of tree for the production of timber truck farm (n) a farm where vegetables are grown for market truck farming (n) growing vegetables for the market wind farm (n) a power plant that uses wind turbines to generate electricity buy the farm (v) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life farm out (v) arranged for contracted work to be done by others farm out (v) grant the services of or the temporary use of, for a fee
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |