Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


film - Online English Department Dictionary

porn film: pornófilm
short film: kisfilm
motion picture: mozgófilm
feature film / fiction film: játékfilm
adaptation to film / film adaptation: megfilmesítés
film: film |

_______________________________
film - kétnyelvű szótár

film: film; hártya; vékony réteg; bevon; filmez; filmre alkalmaz; hártyásodik;

-------------- kifejezésekben: --------------
art film: művészi film; művészeti film; documentary film: dokumentumfilm; faster film: érzékenyebb film; film camera: tekercsfilmes fényképezőgép; film poster: moziplakát; film reel: filmszalag; ezer láb hosszúságú filmtekercs; film rights: filmre alkalmazás joga; film story: filmnovella; play in a film: filmben szerepel; filmben játszik; release of a film: film játszási engedélyének megadása; film forgalombahozatala; see a film cold: zenei kíséret nélkül néz meg egy filmet; zenekari kíséret nélkül néz meg egy filmet; shoot a film: filmez; filmet forgat; showing the film: vetítés; steam film: gőzréteg; vékony gőzréteg; gőzburok; vékony gőzburok; substandard film: keskenyfilm; supplementary film: kísérőfilm; you ought to go and see this film: ezt a filmet meg kellene nézned; elmehetnél megnézni ezt a filmet;

_______________________________
film - EU-szótár

film: film
film loan: filmgyártási hitel
liquid film: folyadékfilm
film coating: filmbevonás
LUX Film Days: LUX filmnapok
film promotion: filmpromóció
rotary film evaporator: rotációs vékonyréteges bepárló
blood film / blood smear: vérkenet
LUX Film Prize / LUX Prize: LUX díj / LUX filmdíj
LUX Film Prize Selection Panel: LUX filmdíj jelölőtestülete
epilayer / epitaxial film / epitaxial layer: felszínre növesztett filmréteg / felszínre növesztett réteg
ASF / FRF / anti-shatter film / fragment retention film: biztonsági fólia / szilánkvédő fólia
LUX Film Prize Official Selection / LUX Prize Official Selection and Competition: LUX filmdíjra hivatalosan jelölt filmek / LUX filmdíjra hivatalosan jelölt és döntőbe jutó filmek


film - értelmező szótár

film1 (n) a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement the film was shot on location
   Hasonló: flick | motion picture | motion-picture show | movie | moving picture | moving-picture show | pic | picture | picture show |

film2 (n) a medium that disseminates moving pictures this story would be good cinema | film coverage of sporting events
   Hasonló: celluloid | cinema |

film3 (n) photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion; used to make negatives or transparencies
   Hasonló: photographic film |

film4 (n) a thin coating or layer
film5 (n) a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things
   Hasonló: plastic film |

film1 (v) make a film or photograph of something shoot a movie
   Hasonló: shoot | take |

film2 (v) record in film

  Lásd még: | filming | film | filmy |

------ "film" kifejezésekben --------
cling film (n) a thin plastic film made of saran (trade name Saran Wrap) that sticks to itself; used for wrapping food
collage film (n) a movie that juxtaposes different kinds of footage
documentary film (n) a film or TV program presenting the facts about a person or event
feature film (n) the principal (full-length) film in a program at a movie theater
film advance (n) a mechanism for advancing film in a camera or projector
film clip (n) a strip of motion picture film used in a telecast
film company (n) a company that makes, advertises, and distributes movies
film director (n) the person who directs the making of a film
film editing (n) the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film
film fern (n) any fern of the genus Hymenophyllum growing in tropical humid regions and having translucent leaves
film festival (n) a cinematic festival that features films (usually films produced during the past year)
film industry (n) the entertainment industries involved in producing and distributing movies
film maker (n) a producer of motion pictures
film making (n) the production of movies
film noir (n) a movie that is marked by a mood of pessimism, fatalism, menace, and cynical characters
film producer (n) a producer of motion pictures
film projector (n) projects successive frames from a reel of film to create moving pictures
film star (n) a star who plays leading roles in the cinema
film writer (n) someone who writes screenplays
motion-picture film (n) photographic film several hundred feet long and wound on a spool; to be used in a movie camera
movie film (n) photographic film several hundred feet long and wound on a spool; to be used in a movie camera
orthochromatic film (n) a photographic film sensitive to green and blue and violet light
panchromatic film (n) photographic film sensitive to light of all colors (including red)
photographic film (n) photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion; used to make negatives or transparencies
pilot film (n) a program exemplifying a contemplated series; intended to attract sponsors
plastic film (n) a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things
roll film (n) photographic film wound on a spool
soap film (n) a film left on objects after they have been washed in soap
sound film (n) motion-picture film with sound effects and dialogue recorded on it
X-ray film (n) photographic film used to make X-ray pictures
film over (v) become glassy; lose clear vision

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply