Angol-magyar online szótár

ruling - kétnyelvű szótár

rule: szabályoz; kormányoz; irányít; vezet; dönt; megvonalaz; uralkodik; fennáll; szabály; érvényben van; szokás; uralom; uralkodás; vonalzó; szokvány; vonalaz; előírás; ruling: uralkodó; fő-; szokásos; uralkodás; kormányzás; rendelkezés; döntés; vonalazás;

-------------- kifejezésekben: --------------
as a general rule: általában; általában véve; általánosságban; nagyjában; as a rule: rendszerint; általában; bear rule: uralkodik; bevel rule: derékszögvonalzó; vinkli; chain rule: láncszabály; exception of a rule: kivétel a szabály alól; exception proves the rule: kivétel erősíti a szabályt; exception stands beside the rule: kivétel erősíti a szbályt; exception to a rule: kivétel a szabály alól; folding rule: colstok; golden rule: aranyszabály; home rule: önkormányzat; autonómia; joint rule: társuralkodás; többes fejedelemség; szinarchia; laid out by rule and line: zsinóregyenes; lever rule: emelőszabály; make a rule: felállít egy szabályt; make an exception to a rule: eltekint a szabálytól; make it a rule: rendszert csinál abból, hogy; elvül tekinti azt, hogy; megfogadja, hogy; mob rule: csőcselék uralma; right-hand rule: jobbkézszabály; rule of law: jogrend; rule of the road: közlekedési szabályzat; közúti közlekedés szabályai; kresz; rule of three: hármasszabály; rule of thumb: hozzávetőleges számítás; rule out: kizár; határozatilag kizár; kirekeszt; elvet; kihúz; kitöröl; áthúz; elutasít; rule sg out of order: szabálytalannak nyilvánít; elutasít; rule with a firm hand: kemény kézzel uralkodik; rule with a rod of iron: vaskézzel kormányoz; vasszigorral kormányoz; drákói szigorral kormányoz; ruling class: uralkodó osztály; ruling passion: fő szenvedély; legfőbb szenvedély; selection rule: kiválasztási szabály; set rule: biztos szabály; slide rule: logarléc; square rule: derékszögű vonalzó; standing rule: állandó szabály; megváltoztathatatlan szabály; statutory rule: törvényerejű rendelet; subject oneself to a rule: aláveti magát egy szabálynak; the exception proves the rule: kivétel erősíti a szabályt; thin rule: vékony vonal; unfit to rule: uralkodásra alkalmatlan; uralkodásra nem méltó; waive a rule: szabályt felfüggeszt; előírást felfüggeszt;

ruling - EU-szótár

preliminary ruling: előzetes döntés
to give a preliminary ruling: előzetes döntést hoz
question referred for a preliminary ruling: előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
judgment delivered under the preliminary ruling procedure: előzetes döntéshozatali eljárás során hozott ítélet

ruling - értelmező szótár

rule₁ (n) a principle or condition that customarily governs behavior short haircuts were the regulation
   Hasonló: regulation |
ruling₁ (n) the reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)
   Hasonló: opinion |
rule₂ (n) something regarded as a normative example violence is the rule not the exception | his formula for impressing visitors
   Hasonló: convention | formula | normal | pattern |
rule₃ (n) prescribed guide for conduct or action
   Hasonló: prescript |
rule₄ (n) (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice
   Hasonló: linguistic rule |
rule₅ (n) a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct
   Hasonló: principle |
rule₆ (n) the duration of a monarch's or government's power
rule₇ (n) dominance or power through legal authority the rule of Caesar
   Hasonló: dominion |
rule₈ (n) directions that define the way a game or sport is to be conducted
rule₉ (n) any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order
rule₁₀ (n) a rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system the principle of jet propulsion | the right-hand rule for inductive fields
   Hasonló: principle |
rule₁₁ (n) (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems he gave us a general formula for attacking polynomials
   Hasonló: formula |
rule₁₂ (n) measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths
   Hasonló: ruler |
rule₁ (v) exercise authority over; as of nations
   Hasonló: govern |
rule₂ (v) decide with authority
   Hasonló: decree |
rule₃ (v) be larger in number, quantity, power, status or importance Hispanics predominate in this neighborhood
   Hasonló: dominate | predominate | prevail | reign |
rule₄ (v) decide on and make a declaration about
   Hasonló: find |
rule₅ (v) have an affinity with; of signs of the zodiac
rule₆ (v) mark or draw with a ruler
rule₇ (v) keep in check
   Hasonló: harness | rein |
ruling₁ (s) exercising power or authority
   Hasonló: regnant | reigning |
Ellentétes értelmű: | ruler | rule out | ruling | rule |
  Lásd még: | rule out | ruler | ruling | rule |
------ "ruling" kifejezésekben --------
algorithmic rule (n) a precise rule (or set of rules) specifying how to solve some problem
best evidence rule (n) a rule of evidence requiring that to prove the content of a writing or recording or photograph the original is required
board rule (n) a measure used in computing board feet
carpenter's rule (n) a rule used by a carpenter
exclusionary rule (n) a rule that provides that otherwise admissible evidence cannot be used in a criminal trial if it was the result of illegal police conduct
foot rule (n) a ruler one foot long
gag rule (n) a rule for limiting or ending debate in a deliberative body
golden rule (n) any important rule
grammatical rule (n) a linguistic rule for the syntax of grammatical utterances
ground rule (n) (baseball) a special rule (as in baseball) dealing with situations that arise due to the nature of the playing grounds
hearsay rule (n) a rule that declares not admissible as evidence any statement other than that by a witness
heuristic rule (n) a commonsense rule (or set of rules) intended to increase the probability of solving some problem
home rule (n) self-government in local matters by a city or county that is part of a national government
linguistic rule (n) (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice
majority rule (n) the doctrine that the numerical majority of an organized group can make decisions binding on the whole group
Miranda rule (n) the rule that police (when interrogating you after an arrest) are obliged to warn you that anything you say may be used as evidence and to read you your constitutional rights (the right to a lawyer and the right to remain silent until advised by a lawyer)
morphological rule (n) a linguistic rule for the formation of words
Naegele's rule (n) rule for calculating an expected delivery date; subtract three months from the first day of the last menstrual period and add seven days to that date
one-man rule (n) a form of government in which the ruler is an absolute dictator (not restricted by a constitution or laws or opposition etc.)
parol evidence rule (n) a rule that oral evidence cannot be used to contradict the terms of a written contract
plumb rule (n) a plumb line attached to a narrow board
procrustean rule (n) a standard that is enforced uniformly without regard to individuality
rule book (n) a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made
rule of cy pres (n) a rule that when literal compliance is impossible the intention of a donor or testator should be carried out as nearly as possible
rule of evidence (n) (law) a rule of law whereby any alleged matter of fact that is submitted for investigation at a judicial trial is established or disproved
rule of grammar (n) a linguistic rule for the syntax of grammatical utterances
rule of law (n) a state of order in which events conform to the law
rule of morphology (n) a linguistic rule for the formation of words
rule of thumb (n) a rule or principle that provides guidance to appropriate behavior
ruling class (n) the class of people exerting power or authority
slide rule (n) analog computer consisting of a handheld instrument used for rapid calculations; have been replaced by pocket calculators
work to rule (n) a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
working rule (n) a rule that is adequate to permit work to be done
Golden Rule (n) a command based on Jesus' words in the Sermon on the Mount
rule in (v) include or exclude by determining judicially or in agreement with rules
rule out (v) make impossible, especially beforehand
rule out (v) include or exclude by determining judicially or in agreement with rules
rule out (v) dismiss from consideration or a contest

A(z) ruling szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

carpenter's rule | foot rule | measure | measuring rod | measuring stick | meterstick | metrestick | yard measure | yardstick | practice | mores | code of behavior | code of conduct | universal | concept | conception | construct | limitation | restriction | guideline | guidepost | rule of thumb | cy pres | cy pres doctrine | rule of cy pres | working principle | working rule | procedure | process | metarule | algorithm | algorithmic program | algorithmic rule | heuristic | heuristic program | heuristic rule | recursion | math | mathematics | maths | law | law of nature | gestalt law of organization | gestalt principle of organization | le chatelier principle | le chatelier's law | le chatelier's principle | le chatelier-braun principle | gresham's law | mass-energy equivalence | naegele's rule | law of parsimony | occam's razor | ockham's razor | principle of parsimony | principle of equivalence | principle of liquid displacement | huygens' principle of superposition | principle of superposition | principle of superposition | superposition | superposition principle | mass action | mass-action principle | localisation | localisation of function | localisation principle | localization | localization of function | localization principle | generalisation | generality | generalization | pillar | yang | yin | feng shui | direction | instruction | bylaw | rubric | order | parliamentary law | parliamentary procedure | rules of order | rule of evidence | miranda rule | precept | principle | golden rule | gigo | dictate | ordinance | regulation | canon | etiquette | communications protocol | protocol | direction | instruction | book | rule book | direction | instruction | ground rule | book | rule book | concept | conception | construct | linguistics | linguistic universal | universal | grammatical rule | rule of grammar | morphological rule | rule of morphology | ascendance | ascendancy | ascendence | ascendency | control | dominance | paramountcy | raj | reign | sovereignty | suzerainty | continuance | duration | regency | regency | bound | confine | limit | restrain | restrict | throttle | trammel | decide | determine | make up one's mind | override | overrule | overthrow | overturn | reverse | rule in | rule out | feel | find | judge | label | pronounce | draw | command | control | throne | misgovern | dictate | reign | override | overarch | outbalance | outweigh | overbalance | preponderate | accompany | attach to | come with | go with | judgement | judgment | judicial decision | bakke decision | fatwa | jurisprudence | law | powerful |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.