Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


spring szó ragozott formái: | sprang | sprung |
spring - Online English Department Dictionary

spring: rugó |

_______________________________
spring - kétnyelvű szótár

spring: tavasz; rugékonyság; hajlat; lék; hátratartó kötél; kikötőkötél; forrás; eredet; ugrás; rugó; rugalmasság; ruganyosság; megvetemedés; repedés;

-------------- kifejezésekben: --------------
auxiliary spring: tehermentesítő rugó; backward spring: későn beköszöntő tavasz; begin to spring: nőni kezd; bújni kezd; mutatkozik; bolster spring: csapágyrugó; camber of spring: laprugó ívmagassága; cantilever spring: konzolos rugó; túlfutó rugózás; early spring: koratavasz; tavasz eleje; tavasz kezdete; elliptic spring: ellipszisrugó; elliptical spring: ellipszisrugó; first flush of spring: tavasz első jelentkezése; flat spring: lapos rugó; forward spring: korán beköszöntő tavasz; full elliptic spring: teljes elliptikus rugó; gold spring: hajszálrugó; gushing spring: ömlő forrás; hot spring: meleg forrás; if you could spring to five hundred pounds: ha el tudnál menni ötszáz fontig; in spring: tavasszal; in the spring: tavasszal; laminated spring: lemezrugó; late spring: tavasz vége; tavasz utója; living spring: folyó vízű forrás; make a spring at sy: ráveti magát vkire; ráugrik vkire; nekiugrik vkinek; medicinal spring: gyógyforrás; mineral spring: ásványvízforrás; spring a butt: hajópalánkot meglazít; spring a ditch: árkot átugrik; spring a leak: léket kap; spring a mine: aknát felrobbant; spring a mine on sy: kellemetlen meglepetést szerez vkinek; spring a new proposition on sy: új javaslattal lep meg vkit; spring a surprise on sy: meglep vkit; spring a trap: csapdát lecsappant; spring a well: kutat ás; spring aside from swhere: félreugrik vhonnan; spring at: ráugrik; spring at sy: ráveti magát vkire; ráugrik vkire; nekiugrik vkinek; spring away: elugrik; spring back: hátraugrik; visszaugrik; visszahőköl; visszapattan; visszacsapódik; spring balance: húzós kézi mérleg; rugós kézi mérleg; spring bed: rugós ágy; ruganyos ágy; spring blinds: vászon görredőny; vászon roló; spring chicken: rántani való csirke; spring clip: rugós csíptető; rugókengyel; spring down: leugrik; lepattan; spring draws near: közeledik a tavasz; spring fever: tavaszi fáradtság; tavaszi gyengeség; spring flowers: tavaszi virágok; spring forth: előugrik; kibújik; spring gaiter: rugótok; spring in: beront; berohan; spring into existence: megszületik; életre kel; hirtelen létrejön; spring into fame: egy csapásra híressé válik; spring into the saddle: nyeregbe pattan; spring is in the air: tavaszi szaga van a levegőnek; spring lancet: ércsappantó; spring nip: rugósaru; spring of a bow: íj rugékonysága; íj feszítése; spring of a carriage: kocsirugó; féder; spring of curve: ív kezdőpontja; görbe kezdőpontja; spring on: ráugrik; ráront; rátör; spring onion: mogyoróhagyma; spring open: kivágódik; kicsapódik; felpattan; spring out: kiugrik; előugrik; spring over a ditch: árkon átugrik; árkot átugrik; spring overcoat: tavaszi kabát; spring shears: nyíró olló; spring stud: rugós retesz; rugós zár; rugós gomb; spring to: odaugrik; nekiugrik; nekilát; becsapódik; bevágódik; lecsapódik; spring to arms: fegyvert ragad; fegyvert fog; spring to one`s feet: talpra ugrik; spring to the attack: támadásba lendül; spring up: felugrik; felpattan; keletkezik; támad; kibújik; nő; kinő; bújik; nőni kezd; kerekedik; spring upon: ráugrik; ráront; rátör; spring vegetables: tavaszi zöldfőzelékek; spring wheat: tavaszi búza; stiff spring: merev rugó; take a spring: ugrik; ugrik egyet; the mild air told of spring: az enyhe idő a tavasz jöttét jelentette; the spring has run dry: a forrás elapadt; thence spring all our misfortunes: innen származik minden bajunk; innen ered minden bajunk; thermal spring: hévíz; meleg vízű forrás; meleg vízű gyógyforrás; meleg forrás; hévíz-feltörés; termálvíz-forrás; volute spring: tekercsrugó; what will spring from these events?: mi származik majd ezekből az eseményekből?; hova vezetnek majd ezek az események?; where did you spring from?: honnan pottyantál ide?; honnan cseppentél ide?; hogy kerülsz ide?; mi szél hozott erre?; you`ll have to spring a bit: feljebb kell menned; többet kell ajánlanod;

_______________________________
spring - EU-szótár

spring clip: rugós csipesz
spring adonis: tavaszi hérics
spring forecast: tavaszi előrejelzés
Spring Day in Europe: Európai tavasz
Spring European Council: az Európai Tanács tavaszi ülése / tavaszi Európai Tanács
Arab Awakening / Arab Spring: arab tavasz
combined spring brake actuator: összetett rugós fékműködtető
SPRING / Support for partnership, reform and inclusive growth: A partnerség, a reformok és az inkluzív növekedés támogatása / SPRING
Commission's Spring Report / Report from the Commission to the Spring European Council: a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára / a Bizottság tavaszi jelentése


spring - értelmező szótár

spring1 (n) the season of growth he will hold office until the spring of next year
   Hasonló: springtime |

spring2 (n) a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed
spring3 (n) a natural flow of ground water
   Hasonló: fountain | natural spring | outflow | outpouring |

spring4 (n) a point at which water issues forth
spring5 (n) the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
   Hasonló: give | springiness |

spring6 (n) a light, self-propelled movement upwards or forwards
   Hasonló: bounce | bound | leap | leaping | saltation |

spring1 (v) move forward by leaps and bounds The child leapt across the puddle | Can you jump over the fence?
   Hasonló: bound | jump | leap |

spring2 (v) develop into a distinctive entity
   Hasonló: form | take form | take shape |

spring3 (v) spring back; spring away from an impact These particles do not resile but they unite after they collide
   Hasonló: bounce | bound | rebound | recoil | resile | reverberate | ricochet | take a hop |

spring4 (v) develop suddenly
spring5 (v) produce or disclose suddenly or unexpectedly
  A "spring" egyéb formái: sprang, sprung
  Lásd még: | spring |

------ "spring" kifejezésekben --------
air spring (n) a mechanical device using confined air to absorb the shock of motion
box spring (n) a coiled bedspring in a frame that is covered with cloth
Carolina spring beauty (n) similar to Claytonia virginica but having usually pink flowers; eastern North America
coil spring (n) a spring in the shape of a coil
hot spring (n) a natural spring of water at a temperature of 70 F or above
leaf spring (n) long narrow spring consisting of several layers of metal springs bracketed together
natural spring (n) a natural flow of ground water
spiral spring (n) a spring that is wound like a spiral
spring balance (n) a balance that measure weight by the tension on a helical spring
spring beauty (n) small slender plant having one pair of succulent leaves at the middle of the stem and a loose raceme of white or pink or rose bowl-shaped flowers and an edible corm
spring break (n) a week or more of recess during the spring term at school
spring cankerworm (n) variably colored looper; larva of Paleacrita vernata
spring chicken (n) a young person (especially a young man or boy)
spring cleavers (n) annual having the stem beset with curved prickles; North America and Europe and Asia
spring cress (n) small white-flowered cress common in wet places in eastern North America
spring equinox (n) March 21
spring frog (n) similar to bullfrog; found in or near marshes and ponds; of United States and Canada
spring gun (n) a gun that is set to fire on any intruder that comes in contact with the wire that sets it off
spring heath (n) dwarf European shrub with very early blooming bell-shaped red flowers
spring mattress (n) a mattress containing springs in a rigid frame
spring onion (n) a young onion before the bulb has enlarged; eaten in salads
spring peeper (n) a small brown tree toad having a shrill call heard near wetlands of eastern United States and Canada in early spring
spring roll (n) minced vegetables and meat wrapped in a pancake and fried
spring scale (n) a balance that measure weight by the tension on a helical spring
spring squill (n) European scilla with small blue or purple flowers
spring training (n) preseason training during the spring
spring vetch (n) herbaceous climbing plant valuable as fodder and for soil-building
spring vetchling (n) bushy European perennial having nodding racemose violet-blue flowers
spring water (n) underground water that is held in the soil and in pervious rocks
thermal spring (n) a natural spring of water at a temperature of 70 F or above
Virginia spring beauty (n) small cormous perennial grown for its low rosette of succulent foliage and racemes of pink-tinged white flowers; eastern North America
volute spring (n) a spring in the shape of a coil
spring chicken (n) a young chicken having tender meat
spring frog (n) common North American green or brownish frog having white-edged dark oval spots
spring vetch (n) bushy European perennial having nodding racemose violet-blue flowers
spring water (n) water from a spring
spring to mind (v) be remembered
spring up (v) come into existence; take on form or shape

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply