Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
wounded - kétnyelvű szótár

wound: megsebesít; seb; megsért; sebesülés; sértés; sérelem;

-------------- kifejezésekben: --------------
badly wounded: súlyosan sebesült; súlyosan sérült; be wounded: megsebesül; blood oozes from the wound: a sebből szivárog a vér; vérzik a seb; blood sprang from the wound: a sebből buzgott a vér; cushy wound: szerencsés sebesülés; desperate wound: halálos seb; desperately wounded: életveszélyesen megsebesült; die from a wound: belehal sebesülésébe; dirty wound: gennyes seb; szennyezett seb; fertőzéses seb; fall mortally wounded: halálos sebet kap; halálosan megsebesül; grimed wound: tisztátlan seb; inflict a wound upon sy: sebet ejt vkin; megsebez vkit; killed wounded or missing: elesett, megsebesült, vagy eltúnt; margin of a wound: sebszáj; seb széle; mark of wound: sebhely; self-inflicted wound: öncsonkítás; sore wounded: súlyosan megsebesülve; stick together the edges of a wound: seb széleit összeragasztja; the wound oozes blood: a sebből vér szivárog; vérzik a seb; time has found a salve for every wound: az idő minden sebet begyógyít; vital wound: halálos seb; wind, wound: fúj; megfúj; megszólaltat; teker; tekercsel; göngyölít; átcsévél; motollál; megfeszít; meghúz; felszámol; befejez; csörlővel felhúz; tekereg; elkanyarodik; csigavonalban mozog; kacskaringós vonalat ír le; csavarodik; tekeredik; felgombolyodik; csévélődik; göngyölődik; megvetemedik; elgörbül; felhúz (órát); kígyózik; kanyarodik; kanyarog; csavar; teker; felteker; felcsévél; gombolyít; wound that implicates the lung: tüdőt érő seb; wounded to the death: halálosan megsebesült;

wounded - értelmező szótár

wound1 (n) an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
   Hasonló: lesion |

wounded1 (n) people who are wounded
   Hasonló: maimed |

wound2 (n) a casualty to military personnel resulting from combat
   Hasonló: combat injury | injury |

wound3 (n) a figurative injury (to your feelings or pride) deep in her breast lives the silent wound | The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it
wound4 (n) the act of inflicting a wound
   Hasonló: wounding |

wound1 (v) cause injuries or bodily harm to
   Hasonló: injure |

wound2 (v) hurt the feelings of This remark really bruised my ego
   Hasonló: bruise | hurt | injure | offend | spite |

wound1 (s) put in a coil
wounded1 (s) suffering from physical injury especially that suffered in battle ambulances...for the hurt men and women
   Hasonló: hurt |

Ellentétes értelmű: | wounding | wound |
  Lásd még: | wounding | wound |

------ "wounded" kifejezésekben --------
blighty wound (n) a wound that would cause an English soldier to be sent home from service abroad
flesh wound (n) a wound that does not damage important internal organs or shatter any bones
raw wound (n) a wound that exposes subcutaneous tissue
wound tumor virus (n) a tumor virus transmitted by leafhoppers
wound up (s) brought to a state of great tension

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply